Przekształcenie sądów pracy w Białymstoku i Chrzanowie.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1938.104.689

Akt utracił moc

Wersja od: 31 grudnia 1938 r.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRÓW SPRAWIEDLIWOŚCI I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 28 grudnia 1938 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Skarbu, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu o przekształceniu sądów pracy w Białymstoku i Chrzanowie.

Na podstawie art. 4 §§ 1, 2 i 3 prawa o sądach pracy (Dz. U. R. P. z 1934 r. Nr 95, poz. 854) zarządza się co następuje:

§ 1. Znosi się z dniem 31 grudnia 1938 r. samoistne sądy pracy w Białymstoku i Chrzanowie.

§ 2. Tworzy się z dniem 1 stycznia 1939 r. sądy pracy przy sądach grodzkich, w Białymstoku i Chrzanowie.

§ 3. Okręgi sądów pracy wymienionych w § 2 obejmują okręgi odnośnych sądów grodzkich.

§ 4. Ustala się liczby ławników i zastępców ławników sądów pracy, wymienionych w § 2, oraz odpowiednich sądów okręgowych według załącznika do rozporządzenia niniejszego.

§ 5. Sprawy nie ukończone przed dniem 31 grudnia 1938 r. w sądach pracy w Białymstoku i Chrzanowie rozpoznają w dalszym ciągu sądy pracy wymienione w § 2.

§ 6. Ławnicy sądów pracy w Białymstoku i Chrzanowie i ich zastępcy powołani na podstawie przepisów dotychczasowych pełnią obowiązki aż do ukończenia kadencji jako ławnicy i zastępcy ławników sądów pracy przy właściwych sądach grodzkich.

§ 7. Ławnicy sądów okręgowych w Białymstoku i Krakowie i ich zastępcy powołani na zasadzie przepisów dotychczasowych pełnią obowiązki aż do ukończenia kadencji.

§ 8. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIK 

Zestawienie liczb ławników.

Siedziba sądu pracy	Sąd pracy				Sąd okręgowy właściwy dla danego sądu pracy
	z grupy pracodawców		z grupy	pracowników	z grupy pracodawców		z grupy pracowników
	ławników	zastępców ławników	ławników	zastępców ławników	ławników	zastępców ławników	ławników	zastępców ławników
Białystok	20	40	20	40	10	20	10	20
Chrzanów	20	40	20	40	50*	100*	50*	100*

* Z ogólnej liczby ławników Sądu Okręgowego w Krakowie i zastępców ławników tego sądu powołuje się 40 ławników i 80 zastępców ławników z grupy pracodawców i tyluż ławników i zastępców ławników z grupy pracowników z okręgu Sądu Pracy w Krakowie, a pozostałych ławników i zastępców ławników z okręgu Sądu Pracy w Chrzanowie.