Art. 3. - Protokół zmieniający Jednolitą konwencję o środkach odurzających z 1961 r. Genewa.1972.03.25.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1996.35.149

Akt jednorazowy

Wersja od: 9 lipca 1993 r.

Artykuł  3

Poprawki do artykułu 10 ustępy 1 i 4 Jednolitej konwencji

W artykule 10 ustępy 1 i 4 Jednolitej konwencji otrzymują następujące brzmienie:

"1. Członkowie Organu sprawują mandaty przez okres pięciu lat i mogą być wybrani ponownie."

"4. Rada na wniosek Organu może odwołać członka Organu, który przestał odpowiadać warunkom członkostwa, przewidzianym w ustępie 2 artykułu 9. Wniosek taki będzie powzięty, jeżeli padnie za nim dziewięć głosów członków Organu."