Art. 19. - Protokół o przywilejach i immunitetach Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych. Genewa.2004.03.18.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2008.32.193

Akt obowiązujący

Wersja od: 22 lutego 2007 r.

Artykuł  19

Międzynarodowy Trybunał Arbitrażowy

1. Międzynarodowy Trybunał Arbitrażowy, o którym mowa w artykułach 17 i 18 niniejszego Protokołu, zwany dalej "Trybunałem", funkcjonuje na podstawie postanowień niniejszego artykułu.

2. Każda ze stron sporu mianuje jednego członka Trybunału. Mianowani w ten sposób członkowie wspólnie wybierają trzeciego, który zostaje Przewodniczącym Trybunału. W razie braku zgody pomiędzy członkami Trybunału co do wyboru Przewodniczącego, ten ostatni jest powoływany, na wniosek członków Trybunału, przez Przewodniczącego Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości.

3. Jeżeli jedna ze stron sporu nie mianowała członka Trybunału i nie podjęła działań zmierzających do tego w ciągu dwóch miesięcy od złożenia przez drugą ze stron wniosku, druga strona sporu może wystąpić do Przewodniczącego Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości z wnioskiem o dokonanie takiego mianowania.

4. Trybunał określa swój regulamin działania.

5. Orzeczenia Trybunału nie podlegają apelacji, są ostateczne i wiążące dla stron sporu. W razie sporu dotyczącego ważności lub zakresu orzeczenia, Trybunał dokonuje właściwej interpretacji na wniosek każdej ze stron.