Profil wody w kąpielisku.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2011.36.191

Akt utracił moc

Wersja od: 18 lutego 2011 r.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ŚRODOWISKA¹⁾

z dnia 2 lutego 2011 r.

w sprawie profilu wody w kąpielisku²⁾

Na podstawie art. 38a ust. 7 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, z późn. zm.³⁾) zarządza się, co następuje:

§ 1. Rozporządzenie określa:

1) sposób sporządzania profilu wody w kąpielisku;

2) szczegółowy zakres informacji zawartych w profilu wody w kąpielisku i sposób ich przedstawiania;

3) sposób i tryb dokonywania aktualizacji profilu wody w kąpielisku.

§  2. 

1. Organizator kąpieliska sporządza profil wody w kąpielisku na podstawie danych uzyskanych w szczególności od:

1) organów Inspekcji Ochrony Środowiska;

2) organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej;

3) dyrektorów regionalnych zarządów gospodarki wodnej;

4) dyrektorów urzędów morskich.

2. Na wniosek organizatora kąpieliska organ, o którym mowa w ust. 1, udostępnia informacje, które mogą być wykorzystane przy sporządzaniu przez organizatora kąpieliska profilu wody w kąpielisku, w zakresie swojej właściwości.

3. Profil wody w kąpielisku może obejmować pojedyncze kąpielisko lub większą ilość sąsiadujących kąpielisk.

4. Sporządzenie profilu wody w kąpielisku dla większej ilości sąsiadujących kąpielisk jest możliwe, jeśli uzyskały one takie same oceny za poprzednie cztery lata oraz posiadają profile wody w kąpielisku, z których wszystkie wskazują na wspólne czynniki ryzyka lub ich brak.

§  3. 

1. Profil wody w kąpielisku powinien zawierać szczegółowe informacje o:

1) lokalizacji kąpieliska;

2) lokalizacji punktu lub punktów kontroli jakości wód w kąpielisku;

3) cechach fizycznych, geograficznych i hydrologicznych wody w kąpielisku oraz innych wód powierzchniowych znajdujących się w zlewni kąpieliska, które mogłyby być źródłem zanieczyszczeń;

4) identyfikacji oraz ocenie przyczyn zanieczyszczeń, które mogłyby mieć wpływ na wodę w kąpielisku oraz wywierać niekorzystny wpływ na stan zdrowia kąpiących się, a w przypadku istnienia ryzyka krótkotrwałych zanieczyszczeń, również o:

a) przewidywanym charakterze, częstotliwości oraz czasie trwania spodziewanego krótkotrwałego zanieczyszczenia,

b) szczegółach wszelkich pozostałych przyczyn zanieczyszczeń, łącznie z podjętymi środkami zarządzania oraz harmonogramem eliminacji tych przyczyn,

c) środkach zarządzania podjętych w przypadkach występowania zanieczyszczenia krótkotrwałego, wraz z określeniem podmiotów odpowiedzialnych za podjęcie takich działań i szczegółów dotyczących kontaktu z nimi;

5) ocenie możliwości rozmnożenia sinic;

6) ocenie możliwości rozmnożenia makroalg lub fitoplanktonu.

2. Szczegółowe informacje zawarte w profilu wody w kąpielisku przedstawia się w postaci tabelarycznej w formie wydruku oraz w wersji elektronicznej w postaci pliku .doc lub .pdf, a także w formie map w skali od 1:500 do 1:10 000 w postaci wydruku lub map w wersji elektronicznej, sporządzanych w postaci warstw Systemu Informacji Geograficznej (Geographic Information System - GIS), przedstawiających położenie kąpieliska lub grupy kąpielisk, zasięg kąpieliska lub grupy kąpielisk oraz informacje, o których mowa w ust. 1 pkt 3 i 4.⁴⁾

3. Na mapach, o których mowa w ust. 2, przedstawia się również cechy fizyczne, geograficzne i hydrologiczne wód powierzchniowych znajdujących się w zlewni kąpieliska, które mogłyby być źródłem zanieczyszczeń.

4. Wzór tabeli, o której mowa w ust. 2, jest określony w załączniku do rozporządzenia.

5. Informacje inne niż określone we wzorze tabeli, o której mowa w ust. 2, mogą być dołączone do profilu wody w kąpielisku w formie załączników.

§  4. 

1. Aktualizację profilu wody w kąpielisku sporządza organizator kąpieliska przed rozpoczęciem następnego sezonu kąpielowego, na podstawie danych uzyskanych w szczególności od organów, o których mowa w § 2 ust. 1.

2. Na wniosek organizatora kąpieliska organ dysponujący danymi, o których mowa w ust. 1, udostępnia informacje, które mogą być wykorzystane przy sporządzaniu przez organizatora kąpieliska aktualizacji profilu wody w kąpielisku, w zakresie swojej właściwości.

3. Aktualizacji, o której mowa w ust. 1, podlegają profile wody w kąpielisku sporządzone dla kąpielisk, w których jakość wody została sklasyfikowana jako "dobra", "dostateczna" albo "niedostateczna", jeżeli nastąpiły zmiany informacji, o których mowa w § 3 ust. 1.

4. Aktualizacji, o której mowa w ust. 1, dokonuje się z następującą częstotliwością:

1) co najmniej raz na 4 lata w przypadku kąpielisk, w których wody zostały zaklasyfikowane jako "dobre";

2) co najmniej raz na 3 lata w przypadku kąpielisk, w których wody zostały zaklasyfikowane jako "dostateczne";

3) co najmniej raz na 2 lata w przypadku kąpielisk, w których wody zostały zaklasyfikowane jako "niedostateczne".

5. Profile wody w kąpielisku sporządzone dla kąpielisk, w których woda została sklasyfikowana jako "doskonała", podlegają aktualizacji w przypadku zmiany informacji, o których mowa w § 3 ust. 1, wyłącznie wówczas, gdy klasyfikacja zostanie zmieniona na "dobrą", "dostateczną" albo "niedostateczną".

6. W przypadku przeprowadzenia istotnych prac budowlanych lub istotnych zmian w infrastrukturze kąpieliska lub w jego sąsiedztwie profil wody w kąpielisku powinien być aktualizowany przed rozpoczęciem następnego sezonu kąpielowego, niezależnie od wyników klasyfikacji wód w tym kąpielisku.

§ 5. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

______

¹⁾ Minister Środowiska kieruje działem administracji rządowej - środowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Środowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606).

²⁾ Niniejsze rozporządzenie dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia dyrektywy 2006/7/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 lutego 2006 r. dotyczącej zarządzania jakością wody w kąpieliskach i uchylającej dyrektywę 76/160/EWG (Dz. Urz. UE L 64 z 04.03.2006, str. 37-51), w części dotyczącej profili wody w kąpielisku (art. 6 dyrektywy).

³⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2255, z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 21, poz. 125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587, Nr 147, poz. 1033, Nr 176, poz. 1238, Nr 181, poz. 1286 i Nr 231, poz. 1704, z 2008 r. Nr 199, poz. 1227 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 168, poz. 1323 i Nr 215, poz. 1664, z 2010 r. Nr 44, poz. 253, Nr 96, poz. 620 i Nr 182 poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 32, poz. 159.

⁴⁾ Warstwy Systemu Informacji Geograficznej powinny spełniać wymagania rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 2000 r. w sprawie państwowego systemu odniesień przestrzennych (Dz. U. Nr 70, poz. 821).

ZAŁĄCZNIK 

WZÓR TABELI SŁUŻĄCEJ DO PRZEDSTAWIENIA SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI, KTÓRE POWINIEN ZAWIERAĆ PROFIL WODY W KĄPIELISKU

Tabela 1. Profil wody w kąpielisku

A. Informacje podstawowe
I	Dane ogólne o kąpielisku
1	Nazwa kąpieliska ^1)
2	Adres kąpieliska ^1)
3	Województwo ^1)
4	Numer jednostki terytorialnej Nomenklatury Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NTS) - poziom 5, w której zlokalizowane jest kąpielisko ^1)
5	Nazwa gminy, w której zlokalizowane jest kąpielisko ^1)
6	Nazwa powiatu, w którym zlokalizowane jest kąpielisko ^1)
7	Krajowy kod kąpieliska ^2)
8	Identyfikator kąpieliska Numid ^2)
II	Informacje o profilu wody w kąpielisku
9	Data sporządzenia profilu ^1) (data zakończenia prac nad profilem)
10	Data sporządzenia poprzedniego profilu wody w kąpielisku ^1), 3)
11	Data następnej aktualizacji profilu wody w kąpielisku ^1)
12	Powód aktualizacji profilu wody w kąpielisku ^1), 3)
13	Imię i nazwisko osoby sporządzającej profil ^1)
III	Właściwy organ
14	Imię i nazwisko (lub nazwa) oraz adres, numer telefonu, numer faksu oraz adres poczty elektronicznej organizatora kąpieliska ^1)
15	Nazwa właściwego terytorialnie organu samorządowego, który umieścił kąpielisko w wykazie, o którym mowa w art. 34a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne ^1)
16	Nazwa właściwego powiatowego inspektoratu sanitarnego ^1)
17	Nazwa właściwego regionalnego zarządu gospodarki wodnej ^1)
18	Nazwa właściwego wojewódzkiego inspektoratu ochrony środowiska ^1)
19	Nazwa właściwego dyrektora urzędu morskiego ^1), 4)
IV	Informacje dotyczące lokalizacji kąpieliska
20	Kategoria wód, na których zlokalizowane jest kąpielisko ^5), 6)	rzeka
21		jezioro
22		wody przejściowe i morskie wody wewnętrzne
23		wody przybrzeżne

24	Nazwa rzeki, jeziora lub akwenu wód przejściowych lub akwenu morskich wód wewnętrznych ^5)
25	Identyfikator hydrograficzny ^5)
26	Nazwa jednolitej części wód powierzchniowych, w której znajduje się kąpielisko ^5), 6)
27	Kod jednolitej części wód powierzchniowych, w której znajduje się kąpielisko ^5)
28	Kąpielisko jest zlokalizowane w silnie zmienionej jednolitej części wód ^5), 8)			Tak	Nie
29	Kąpielisko jest zlokalizowane w sztucznej jednolitej części wód ^5), 8)			Tak	Nie
30	Lokalizacja kąpieliska – kilometraż rzeki ^1), 5), 9)
31	Lokalizacja kąpieliska – długość plaży wzdłuż linii brzegowej ^1)			.............. m
32	Lokalizacja kąpieliska – informacje uzupełniające ^1), 10)			prawy brzeg		lewy brzeg
33	Lokalizacja kąpieliska – współrzędne geograficzne granic kąpieliska w formacie dziesiętnym ^1), 11), 12)
B. Klasyfikacja i ocena jakości wód w kąpielisku
34	Oceny jakości wód w kąpielisku po ostatnim sezonie kąpielowym ^2)		data wykonania oceny (dd/mm/rr): ........................ wynik oceny: ...........................
35	Wyniki czteroletnich ocen jakości wód w kąpielisku ^2), 13)		ocena za lata: ......................... wynik oceny: ...........................
36			ocena za lata: ......................... wynik oceny: ...........................
37			ocena za lata: ......................... wynik oceny: ...........................
38			ocena za lata: ......................... wynik oceny: ...........................
39	Lokalizacja punktu lub punktów kontroli jakości wód w kąpielisku – współrzędne geograficzne w formacie dziesiętnym ^2), 12)
40	Wynik ostatniej klasyfikacji stanu ekologicznego bądź potencjału ekologicznego jednolitej części wód, w której zlokalizowane jest kąpielisko ^14), 15)		data wykonania klasyfikacji (dd/mm/rr): ..................... rok przeprowadzenia badań monitoringowych, będących źródłem danych do klasyfikacji: ..................... stan ekologiczny/potencjał ekologiczny jednolitej części wód: ..............................
41	Kod celowego punktu pomiarowo- kontrolnego objętego programem monitoringu wód wyznaczonych do celów rekreacyjnych, w tym kąpieliskowych, z którego dane posłużyły do wykonania oceny, o której mowa w polu 34 ^14)
C. Opis, źródła zanieczyszczeń i ocena ryzyka
I	Opis cech fizycznych, hydrologicznych i geograficznych wody w kąpielisku zlokalizowanym na rzece ^16)
42	Wysokość nad poziomem morza ^5), 8), 17)	< 200 m
43		200 - 800 m
44		> 800 m
45	Powierzchnia zlewni rzeki ^5), 8)	< 10 km^2

46				10 km^2 lub więcej, ale mniej niż 100 km^2
47				100 km^2 lub więcej, ale mniej niż 1000 km^2
48				1000 km^2 lub więcej, ale mniej niż 10 000 km^2
49				10 000 km^2
50	Typ abiotyczny cieku ^5)			nazwa typu:
51				kod typu:
52	Średni przepływ z ostatnich 4 lat ^18)			SNQ ................ m^3/s
53				SSQ ................ m^3/s
54				SWQ ................ m^3/s
55	Współczynnik nieregularności przepływów SSQ/SWQ ^18)
II	Opis cech fizycznych, hydrologicznych i geograficznych wody w kąpielisku zlokalizowanym na jeziorze ^19)
56	Wysokość nad poziomem morza ^5), 8), 17)			< 200 m
57				200 - 800 m
58				> 800 m
59	Powierzchnia jeziora ^5)			......... km^2
60	Typ abiotyczny jeziora ^5)			nazwa typu:
61				kod typu:
62	Charakterystyka dna kąpieliska ^1), 20)
63	Głębokość jeziora ^5)			max: ................... m
64				średnia.: .............. m
III	Opis cech fizycznych, hydrologicznych i geograficznych wody w kąpielisku zlokalizowanym na sztucznym zbiorniku wodnym usytuowanym na wodach płynących ^21)
65	Wysokość nad poziomem morza ^5), 8), 17)			< 200 m
66				200 - 800 m
67				> 800 m
68	Powierzchnia zlewni zbiornika ^5), 8)			< 10 km^2
69				10 km^2 lub więcej, ale mniej niż 100 km^2
70				100 km^2 lub więcej, ale mniej niż 1000 km^2
71				1000 km^2 lub więcej, ale mniej niż 10 000 km^2
72				10 000 km^2
73	Powierzchnia zbiornika przy normalnym poziomie piętrzenia (NPP) ^5)			......... km^2
74	Objętość zbiornika przy normalnym poziomie piętrzenia (NPP) ^5)			......... mln m^3
75	Głębokość zbiornika przy normalnym			max: ................... m
76	poziomie piętrzenia (NPP) ^5)			średnia.: .............. m
77	Średnie dobowe zmiany poziomu wody ^5)			........................ m
IV	Opis cech fizycznych, hydrologicznych i geograficznych wody w kąpielisku zlokalizowanym na wodach przejściowych, przybrzeżnych lub morskich wodach wewnętrznych
78	Strefa pływów ^8), 18)			< 2 m
79				2 – 4 m
80				> 4 m
81	Typ abiotyczny wód przejściowych ^5), 22)			nazwa typu:
82				kod typu:
83	Typ abiotyczny wód przybrzeżnych ^5), 23)			nazwa typu:
84				kod typu:
D. Identyfikacja i ocena przyczyn zanieczyszczeń, które mogłyby mieć wpływ na wodę w kąpielisku oraz wywierać niekorzystny wpływ na stan zdrowia kąpiących się
I	Zrzuty zanieczyszczeń ^24)
85	Oczyszczalnia ścieków komunalnych ^14), 25), 26), 27)

86	Oczyszczalnia ścieków przemysłowych ^14), 25), 26), 27)
87	Przydomowe oczyszczalnie ścieków ^25), 26), 27)
88	Nielegalne zrzuty zanieczyszczeń ^14), 27)
89	Zrzuty wód pochłodniczych^14), 25),26), 27)
90	Zrzuty oczyszczonych wód opadowych lub roztopowych z systemu kanalizacji ^14), 25), 26), 27)
91	Zrzuty nieoczyszczonych wód deszczowych ^25), 27)
92	Zrzuty ścieków z odwodnienia zakładów górniczych ^14), 25), 26), 27)
93	Wody z urządzeń melioracyjnych odwadniających pola nawożone gnojówką lub gnojowicą ^25), 27)
94	Zrzuty ze stawów hodowlanych ^25), 26), 27)
95	Spływy powierzchniowe z pól uprawnych ^5), 28)
96	Zrzuty zanieczyszczeń ze statków lub łodzi ^29)
97	Inne ^14), 25)
II	Użytkowanie zlewni wokół kąpieliska ^24), 30)
98	Zabudowa miejska ^1)
99	Tereny przemysłowe, handlowe i komunikacyjne ^1)
100	Kopalnie, wyrobiska i budowy ^1)
101	Miejskie tereny zielone i wypoczynkowe ^1)
102	Grunty orne ^1)
103	Uprawy trwałe ^1)
104	Łąki i pastwiska ^1)
105	Obszary upraw mieszanych ^1)
106	Lasy ^1)
107	Zespoły roślinności drzewiastej i krzewiastej ^1)
108	Tereny otwarte, pozbawione roślinności lub z rzadkim pokryciem roślinnym ^1)
109	Inne ^1)
III	Formy wypoczynku na terenie kąpieliska i w jego otoczeniu, w odległości do 500 m ^24)
110	Kąpiel ^1)
111	Sporty wodne (kajaki, łodzie żaglowe, motorówki) ^1)
112	Wędkarstwo ^1)
113	Inne ^1)
IV	Wyposażenie techniczne kąpieliska oraz dbałość o jego czystość
114	Toalety ^8)		tak
115			nie
116	Natryski ^8)		tak
117			nie
118	Kosze na śmieci ^8)		tak
119			nie
120	Ogrodzenie plaży kąpieliska ^8)		tak
121			nie

122	Sprzątanie plaży kąpieliska ^8)	tak
123		częstotliwość: ............ razy/dobę ^31)
124		nie
125	Zakaz wprowadzania zwierząt na teren kąpieliska oraz plaży kąpieliska ^8)	tak
126		nie
V	Inne informacje
127	Kąpielisko zlokalizowane na wodzie przeznaczonej do bytowania ryb ^5), 8)	tak
128		nie
129	Kąpielisko zlokalizowane w obszarze objętym formami ochrony przyrody ^32)	tak
130		opis formy ochrony przyrody ^33):
131		nie
132	Kąpielisko zlokalizowane w odległości mniejszej niż 1000 m od wodopoju dla zwierząt	tak
133		odległość od wodopoju ^34): ........... m
134		nie
135	Zanieczyszczenie osadów ^1), 8), 35), 36), 37)	mikrobiologiczne
136		metale ciężkie i substancje priorytetowe
137		odpady budowlane
138		inne
139		brak zanieczyszczeń
140		brak danych
E. Ocena możliwości rozmnożenia sinic
141	Zakwity glonów spowodowane cyjanobakteriami zaobserwowane w ciągu ostatnich 4 lat ^2), 8), 38)	nie stwierdzono
142		zjawisko wystąpiło tylko w jednym roku
143		zjawisko wystąpiło w dwóch lub trzech latach
144		zjawisko występowało w każdym spośród ostatnich 4 lat
145	Ryzyko rozmnożenia się cyjanobakterii w przyszłości ^1), 8), 14)	brak ^39)
146		małe ^40)
147		średnie ^41)
148		duże ^42)
149	Inne ^2)
F. Oceny możliwości rozmnożenia makroalg lub fitoplanktonu
I	Makroalgi ^43)
150	Morszczyn pęcherzykowaty (Fucus vesiculosus) ^14), 44)
151	Sałata morska (Ulva lactuca) ^14), 44)
152	Inne ^14)
II	Fitoplankton ^45)
153	Ryzyko rozmnożenia się fitoplanktonu ^8)	brak ^46)
154		małe ^47)
155		średnie ^48)
156		duże ^49)
157	Inne^14)
G. Informacja w przypadku istnienia ryzyka krótkotrwałych zanieczyszczeń dla okresu obowiązywania profilu wody
I	Krótkotrwałe zanieczyszczenia mikrobiologiczne ^50)
158	Rodzaj spodziewanych krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1), 2), 5), 14), 29)
159	Częstotliwość spodziewanych krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1), 2), 5), 14), 29)
160	Czas trwania spodziewanych krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1), 2), 5), 14), 29)
161	Przyczyna spodziewanych krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1), 2), 5), 14), 29)
162	Działania podejmowane w związku ze spodziewanymi krótkotrwałymi zanieczyszczeniami ^1)

163	Działania, jakie zostaną podjęte w przypadku wystąpienia spodziewanych krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1)
164	Właściwe organy i osoby kontaktowe na wypadek wystąpienia krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1), 51)
II	Inne krótkotrwałe (trwające poniżej 72 godzin) zanieczyszczenia
165	Rodzaj krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1), 2), 5), 14), 29), 52)
166	Przyczyna krótkotrwałego zanieczyszczenia ^1), 2), 5), 14), 29)
167	Działania podejmowane w związku ze spodziewanymi krótkotrwałymi zanieczyszczeniami ^1)
168	Działania, jakie zostaną podjęte w przypadku wystąpienia spodziewanych krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1)
169	Działania podejmowane w celu eliminacji przyczyn wystąpienia spodziewanych krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1)
170	Właściwe organy i osoby kontaktowe na wypadek wystąpienia krótkotrwałych zanieczyszczeń ^1), 51)
H. Opis cech fizycznych, hydrologicznych i geograficznych innych wód znajdujących się w zlewni danej wody w kąpielisku, które mogłyby być źródłem zanieczyszczeń ^53)
I
171		Nazwa cieku, jeziora lub akwenu wód przejściowych, przybrzeżnych lub morskich wód wewnętrznych ^1)
172		Kod jednolitej części wód ^5)
173		Wysokość nad poziomem morza ^5), 8), 17), 54)	< 200 m
174			200 – 800 m
175			> 800 m
176		Powierzchnia zlewni ^3), 7), 55)	< 10 km^2
177			10 km^2 lub więcej, ale mniej niż 100 km^2
178			100 km^2lub więcej, ale mniej niż 1000 km^2
179			1000 km^2 lub więcej, ale mniej niż 10 000 km^2
180			> 10 000 km^2
181		Typ abiotyczny cieku lub jeziora ^3), 56)	nazwa typu:
182			kod typu:
183		Średni przepływ z ostatnich 4 lat ^18), 57)	SNQ .......... m^3/s
184			SSQ .......... m^3/s
185			SWQ .......... m^3/s
186		Współczynnik nieregularności przepływów SSQ/SWQ ^18), 57)

Objaśnienia:

¹⁾ Dane własne organizatora kąpieliska oraz wyniki dokonanych przez niego obserwacji.

²⁾ Dane pochodzące od państwowego powiatowego inspektora sanitarnego.

³⁾ Wypełnić tylko w przypadku, gdy istnieje sporządzony profil wody w kąpielisku poprzedzający bieżącą aktualiza-

cję.

⁴⁾ Pole 19 należy wypełnić jedynie w przypadku kąpieliska zlokalizowanego na wodach przejściowych i przybrzeż-

nych.

⁵⁾ Dane pochodzące od dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej.

⁶⁾ Należy zaznaczyć właściwe; w przypadku zaznaczenia pola 20, 21 lub 22 należy przejść do pola 24; jeżeli zaznaczono

pole nr 23, należy przejść do pola 25.

⁷⁾ Jeżeli kąpielisko nie znajduje się w wyznaczonej jednolitej części wód, należy pozostawić pola 26, 27, 28 oraz 29

puste i przejść do pola 30.

⁸⁾ Należy zaznaczyć właściwe pole.

⁹⁾ Należy podać kilometraż początku kąpieliska; w przypadku gdy kąpielisko nie jest zlokalizowane na rzece, należy

pozostawić pole 30 puste i przejść do pola 31.

¹⁰⁾ Należy zaznaczyć właściwe; jeżeli kąpielisko nie jest zlokalizowane na rzece, należy pozostawić pole 32 puste

i przejść do pola 33.

¹¹⁾ Należy podać współrzędne punktów znajdujących się na początku i końcu kąpieliska na linii brzegowej oraz współ-

rzędne pozostałych wierzchołków obszaru kąpieliska, zarówno w części lądowej, jak i wodnej.

¹²⁾ W układzie współrzędnych płaskich prostokątnych, na obowiązującym podkładzie map topograficznych lub orto-

fotomap z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego lub na podstawie odczytów z Systemu Nawiga-

cji Satelitarnej (Global Positioning System – GPS), zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia ]

2000 r. w sprawie państwowego systemu odniesień przestrzennych (Dz. U. Nr 70, poz. 821).

¹³⁾ Należy podać wyniki oceny za trzy ostatnie czteroletnie okresy, w szczególności 2000-2011, 2009-2012,

2010-2013; należy wypełnić te pola, dla których istnieją dane.

¹⁴⁾ Dane pochodzące od wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska.

¹⁵⁾ Należy podać, jeżeli wypełniono pole 26.

¹⁶⁾ Jeżeli kąpielisko nie jest zlokalizowane na rzece, należy przejść do części II.

¹⁷⁾ Dotyczy wód kąpieliska.

¹⁸⁾ Dane pochodzące od Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej.

¹⁹⁾ Jeżeli kąpielisko nie jest zlokalizowane na jeziorze, należy przejść do części III.

²⁰⁾ Takie jak: muliste, bagniste, piaszczyste, kamienne.

²¹⁾ Jeżeli kąpielisko nie jest zlokalizowane na takim zbiorniku, należy przejść do części IV.

²²⁾ Należy wypełnić, jeżeli zaznaczono pole 22.

²³⁾ Należy wypełnić, jeżeli zaznaczono pole 23.

²⁴⁾ Należy zaznaczyć właściwe pole i wstawić opis.

²⁵⁾ Dane pochodzące od starosty lub marszałka województwa.

²⁶⁾ Należy wypełnić na podstawie pozwoleń wodnoprawnych.

²⁷⁾ Należy podać odległość zrzutu od kąpieliska, z dokładnością do 50 m.

²⁸⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli kąpielisko jest zlokalizowane w obszarze szczególnie narażonym na zanieczyszczenie azo-

tanami pochodzenia rolniczego oraz podać nazwę i kod tego obszaru.

²⁹⁾ Dane pochodzące od dyrektora urzędu żeglugi śródlądowej lub dyrektora urzędu morskiego.

³⁰⁾ Opis zgodnie z klasami pokrycia terenu wyróżnionymi w programie CORINE Land Cover (CLC), na poziomie 3.

³¹⁾ Wypełnić, jeśli zaznaczono pole 122.

³²⁾ W rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2009 r. Nr 151, poz. 1220, z późn.

zm.).

³³⁾ Wypełnić, jeśli zaznaczono pole 129. Podać w szczególności nazwę obszaru objętego ochroną (nazwa obszaru

Natura 2000, nazwa parku narodowego itp.).

³⁴⁾ Wypełnić, jeśli zaznaczono pole 132.

³⁵⁾ Dane pochodzące od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska.

³⁶⁾ Na podstawie danych nie starszych niż 4 lata.

³⁷⁾ Wykaz substancji priorytetowych w dziedzinie polityki wodnej jest określony w rozporządzeniu Ministra Środowi-

ska z dnia 2 lipca 2010 r. w sprawie wykazu substancji priorytetowych w dziedzinie polityki wodnej (Dz. U. Nr 138,

poz. 934).

³⁸⁾ Opis na podstawie obserwacji na miejscu.

³⁹⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli zaznaczono pole 141, a wyniki monitoringu będącego podstawą do oceny, o której mowa

w polu 40, nie wskazały na przekroczenie przez wskaźniki charakteryzujące warunki biogenne – zgodnie z tabelą 2

załącznika nr 3 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2009 r. w sprawie form i sposobu prowadze-

nia monitoringu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych (Dz. U. Nr 81, poz. 685) – oraz przez

chlorofil "a" wartości granicznych określonych dla I klasy czystości wód zgodnie z rozporządzeniem Ministra

Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchnio-

wych (Dz. U. Nr 162, poz. 1008).

⁴⁰⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli zachodzi jedno z poniższych:

– zaznaczono pole 142, a wyniki monitoringu będącego podstawą do oceny, o której mowa w polu 40, nie wska-

zały na przekroczenie przez wskaźniki charakteryzujące warunki biogenne - zgodnie z tabelą 2 załącznika nr 3

do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2009 r. w sprawie form i sposobu prowadzenia monito-

ringu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych - oraz przez chlorofil "a" wartości granicznych

określonych dla I klasy czystości wód zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r.

w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych;

– zaznaczono pole 141, a wyniki monitoringu będącego podstawą do oceny, o której mowa w polu 40, nie wska

zały na przekroczenie przez wskaźniki charakteryzujące warunki biogenne - zgodnie z tabelą 2 załącznika nr 3

do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2009 r. w sprawie form i sposobu prowadzenia monito-

ringu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych - oraz przez chlorofil "a" wartości granicznych

określonych dla I klasy czystości wód zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r.

w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych.

⁴¹⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli zaznaczono pole 142, a wyniki monitoringu będącego podstawą do oceny, o której mowa

w polu 40, wskazały na przekroczenie przez wskaźniki charakteryzujące warunki biogenne - zgodnie z tabelą 2

załącznika nr 3 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2009 r. w sprawie form i sposobu prowadze-

nia monitoringu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych - oraz przez chlorofil "a" wartości

granicznych określonych dla I klasy czystości wód zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 sier-

pnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych, lub jeżeli zaznaczono

pole 143.

⁴²⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli zaznaczono pole 144.

⁴³⁾ Dotyczy jedynie kąpielisk zlokalizowanych na wodach przejściowych i przybrzeżnych oraz morskich wodach we-

wnętrznych.

⁴⁴⁾ Należy opisać przypadki stwierdzenia występowania oraz ocenić zagrożenie.

⁴⁵⁾ Dotyczy jedynie kąpielisk zlokalizowanych na wodach przejściowych i przybrzeżnych oraz morskich wodach we-

wnętrznych, a także na jeziorach, zbiornikach zaporowych, rzekach o typie 23 i 24 (o powierzchni zlewni 5000 km²

dla obu typów rzek) oraz rzekach o typie 25, 28 lub 29.*

⁴⁶⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli wyniki monitoringu będącego podstawą do oceny, o której mowa w polu 40, nie wskazały

na przekroczenie przez wskaźniki charakteryzujące warunki biogenne, warunki tlenowe (warunki natlenienia) i za-

nieczyszczenia organiczne - zgodnie z tabelą nr 2 załącznika nr 3 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia

13 maja 2009 r. w sprawie form i sposobu prowadzenia monitoringu jednolitych części wód powierzchniowych

i podziemnych - oraz przez przezroczystość, fitoplankton i chlorofil "a" wartości granicznych określonych dla

I klasy czystości zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu

klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych.

⁴⁷⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli wyniki monitoringu będącego podstawą do oceny, o której mowa w polu 40, nie wskazały

na przekroczenie przez wskaźniki charakteryzujące warunki biogenne, warunki tlenowe (warunki natlenienia) i za-

nieczyszczenia organiczne - zgodnie z tabelą nr 2 załącznika nr 3 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia

13 maja 2009 r. w sprawie form i sposobu prowadzenia monitoringu jednolitych części wód powierzchniowych

i podziemnych - oraz przez przezroczystość, fitoplankton i chlorofil "a" wartości granicznych określonych dla

II klasy czystości zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu

klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych.

⁴⁸⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli wyniki monitoringu będącego podstawą do oceny, o której mowa w polu 40, nie wskazały

na przekroczenie przez fitoplankton i chlorofil "a" wartości granicznych określonych dla III klasy czystości zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednoli-

tych części wód powierzchniowych.

⁴⁹⁾ Należy zaznaczyć, jeżeli wyniki monitoringu będącego podstawą do oceny, o której mowa w polu 40, wskazały na

przekroczenie przez fitoplankton i chlorofil "a" wartości granicznych określonych dla III klasy czystości zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednoli-

tych części wód powierzchniowych.

⁵⁰⁾ Pojęcie "krótkotrwałe zanieczyszczenie" może odnosić się wyłącznie do skażeń mikrobiologicznych (enterokoki

jelitowe, Escherichia coli), których przyczyny można jasno zidentyfikować, i nie przewiduje się, że będzie ono mia-

ło niekorzystny wpływ na jakość wody w kąpielisku przez okres dłuższy niż 72 godziny od momentu stwierdzenia

wystąpienia skażenia, i dla których ustalone są procedury prognozowania takich przypadków i działań w przypad-

ku ich wystąpienia.

⁵¹⁾ Należy podać imię i nazwisko osoby lub nazwę instytucji, adres, nr telefonu, nr faksu, adres poczty elektronicz-

nej.

⁵²⁾ Takie jak: ścieki, odpady, węglowodory ropopochodne.

⁵³⁾ W razie konieczności należy powielić pola części I, tworząc w ten sposób kolejne fragmenty części H, nadając im

kolejne numery rzymskie (dla fragmentów) i arabskie (dla pól).

⁵⁴⁾ Wypełnić tylko w przypadku kąpielisk zlokalizowanych na ciekach, jeziorach lub zbiornikach zaporowych na rze-

kach.

⁵⁵⁾ Wypełnić tylko w przypadku cieków lub zbiorników zaporowych zlokalizowanych na rzece; dotyczy powierzchni

zlewni rzeki lub zbiornika.

⁵⁶⁾ Wypełnić tylko w przypadku kąpielisk zlokalizowanych na ciekach lub jeziorach.

⁵⁷⁾ Wypełnić tylko w przypadku kąpielisk zlokalizowanych na ciekach.

___________________

^* Typy wód powierzchniowych z podziałem na kategorie są określone w załączniku nr 5 do rozporządzenia Ministra

Środowiska z dnia 22 lipca 2009 r. w sprawie klasyfikacji stanu ekologicznego, potencjału ekologicznego i stanu

chemicznego jednolitych części wód powierzchniowych (Dz. U. Nr 122, poz. 1018).