Art. 4. - Portugalia-Polska. Umowa o współpracy naukowej i technicznej. Lizbona.2005.06.17.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2007.66.442

Akt obowiązujący

Wersja od: 7 czerwca 2006 r.

Artykuł  IV

Okresowe programy wykonawcze

W celu wspierania współpracy w dziedzinie nauki i techniki wspólna komisja będzie uzgadniała okresowe programy wykonawcze. Programy wykonawcze będą określać:

a) obszary współpracy,

b) tematykę współpracy,

c) jednostki naukowe odpowiedzialne za realizację i wdrażanie wspólnych programów i projektów, zwane dalej "współpracującymi partnerami". Określenie współpracujących partnerów, zgodne z prawem każdej ze Stron, zostanie dokonane przez wspólną komisję,

d) sposoby wykorzystania rezultatów wspólnych przedsięwziąć badawczych i rozwojowych,

e) źródła i zasady finansowania,

f) formy ubezpieczenia od następstw nagłych zachorowań lub nieszczęśliwych wypadków oraz warunki udzielania niezbędnej pomocy medycznej.