Art. 1. - Portugalia-Polska. Porozumienie dotyczące wzajemnego uznawania okrętowych świadectw pomiarowych. Lizbona 1930.08.27.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1931.30.211

Akt obowiązujący
Wersja od: 10 marca 1931 r.
Artykuł  1.

Rządy Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Portugalskiej zgadzają się, że dane dotyczące pomiaru statków, wskazane w świadectwach pomiarowych statków polskich będą uznawane w Portugalji, a dane dotyczące pomiarów statków w krajowych świadectwach pomiarowych statków portugalskich będą uznawane w Polsce, bez jakiegokolwiek ponownego mierzenia, przyczem tonnaż netto wypisany w ich świadectwach uważa się za równy tonnażowi netto statków krajowych.