Podwyższenie kompetencji sądów przemysłowych i kupieckich w b. dzielnicy pruskiej.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1922.116.1050

Akt jednorazowy

Wersja od: 30 grudnia 1922 r.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 6 grudnia 1922 r.

w przedmiocie podwyższenia kompetencji sądów przemysłowych i kupieckich w b. dzielnicy pruskiej.

Na zasadzie art. 3 ustawy z dn. 30 maja 1922 r. w przedmiocie zmian niemieckich ustaw o sądach przemysłowych i kupieckich (Dz. U. R. P. № 46, poz. 386)-zarządza się co następuje:

§ 1. Sumy określone w art. 1 ustawy z dnia 30 maja 1922 r. w przedmiocie zmian niemieckich ustaw o sądach przemysłowych i kupieckich zmienia się, jak następuje:

a) w ustępie 1 suma "siedemset dwadzieścia tysięcy" zastępuje się sumą "dwa miljony czterysta tysięcy";

b) w ustępie 6 sumę "do tysiąca pięciuset marek" zastępuje się sumą "do piętnastu tysięcy marek;

c) w ustępie 8 sumę "pięć tysięcy" zastępuje się sumą "piętnaście tysięcy";

d) w ustępie 9 sumę "trzydzieści tysięcy" zastępuje się sumą "sto tysięcy";

e) w ustępie 10 sumę "sześćdziesiąt tysięcy" zastępuje się sumą "dwieście tysięcy";

f) w ustępie 11 sumę "pięć tysięcy" zastępuje się sumą "piętnaście tysięcy".

§ 2. Sumy określone w art. 2 ustawy z dnia 30 maja 1922 r. w przedmiocie zmian niemieckich ustaw o sądach przemysłowych i kupieckich zmienia się, jak następuje:

a) w ustępie 1 sumę "miljon dwieście tysięcy" zastępuje się sumą "trzy miljony sześćset tysięcy";

b) w ustępie 4 sumę "milion dwieście tysięcy" zastępuje się sumą "trzy miljony sześćset tysięcy";

c) w ustępie 5 sumę "trzydzieści tysięcy" zastępuje się sumą "sto tysięcy".

§ 3. Wykonanie niniejszego rozporządzenia powierza się Ministrowi Sprawiedliwości i Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

§ 4. Rozporządzenie niniejsze obowiązuje na obszarze województw: Poznańskiego i Pomorskiego i wchodzi w życie po upływie czternastu dni po dniu ogłoszenia.