§ 12. - Podatki obrotowy i dochodowy.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1973.2.17

Akt utracił moc

Wersja od: 1 lipca 1975 r.

§  12.

1. Zwalnia się od podatków obrotowego i dochodowego przychody:

1) 12 z wykonywania rzemiosła, z wyjątkiem rodzajów rzemiosł wymienionych w ust. 2 i z wytwórczości artystycznej, jeżeli osiągany z tych rodzajów działalności obrót nie przekracza w roku podatkowym kwoty 50.000 zł, oraz z wytwórczości ludowej, wykonywanych osobiście lub z udziałem członków rodziny pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym przez rolników prowadzących gospodarstwo rolne bez zatrudnienia w nim pracowników najemnych, przez członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych oraz przez pracowników rolnych; nie stanowi przeszkody w stosowaniu zwolnienia zatrudnianie przez rzemieślnika osób określonych w § 6 pkt 1 w liczbie do dwóch i osiąganie w związku z tym obrotu przekraczającego 50.000 zł rocznie, nie więcej jednak niż po 20.000 zł na każdą z tych osób,

2) ze sprzedaży produktów leśnych i łąkowych, nasion drzew i krzewów owocowych i ozdobnych ze zbioru wykonywanego osobiście albo z udziałem członków najbliższej rodziny przez rolników prowadzących gospodarstwo rolne oraz wykonywanego ubocznie przez członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych lub pracowników rolnych i leśnych,

3) osiągane przez rolników z czynności uprawy ziemi wykonywanych w innych gospodarstwach przy użyciu koni,

4) osiągane z czynności furmaństwa, z wyjątkiem dorożkarstwa, wykonywanych osobiście albo z udziałem członków rodziny pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym przez rolników prowadzących gospodarstwo rolne lub ubocznie przez członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych,

5) osiągane z hodowli jedwabników, jeżeli:

a) kokony są dostarczane wyłącznie na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej,

b) hodowla prowadzona jest wyłącznie z greny dostarczanej przez jednostkę gospodarki uspołecznionej,

c) hodowca nie wykonuje innych świadczeń podlegających podatkowi obrotowemu; zastrzeżenie to dotyczy również małżonka hodowcy; nie wyłącza jednak zwolnienia wykonywanie świadczeń podlegających opodatkowaniu podatkiem obrotowym i dochodowym w formie karty podatkowej,

6) 13 osiągane ze sprzedaży posiłków domowych (śniadania, obiady, kolacje) w mieszkaniach, jeżeli:

a) sprzedaż posiłków nie przekracza ilości określonej przez właściwy terenowy organ administracji państwowej, przy której jest wymagane uzyskanie uprawnienia do wykonywania tej działalności; wyłącza jednak zwolnienie od podatków, mimo braku w danej miejscowości obowiązku uzyskania uprawnienia, sprzedaż w miejscowościach na terenie gmin i w miastach o liczbie stałych mieszkańców do 25.000 w ilości przekraczającej 30 posiłków, a w pozostałych miejscowościach w ilości przekraczającej 20 posiłków każdego rodzaju na dobę, licząc w skali średniej tygodniowej; ograniczenie ilości sprzedawanych posiłków nie dotyczy sporadycznego żywienia myśliwych przez pracowników państwowych gospodarstw leśnych,

b) sprzedaż posiłków nie jest połączona ze sprzedażą napojów alkoholowych, w tym również piwa,

7) 14 osiągane ze sprzedaży jednodaniowych posiłków domowych i napojów bezalkoholowych w mieszkaniach, jeżeli:

a) sprzedaż odbywa się na podstawie umowy zawartej z właściwą do prowadzenia działalności gastronomicznej lub turystycznej jednostką gospodarki uspołecznionej,

b) sprzedaż posiłków nie przekracza ilości określonej przez właściwy terenowy organ administracji państwowej, przy której nie jest wymagane uzyskanie uprawnienia do wykonywania tej działalności; wyłącza jednak zwolnienie od podatków, mimo braku w danej miejscowości obowiązku uzyskania uprawnienia, sprzedaż w ilości przekraczającej 100 posiłków na dobę,

c) sprzedaż posiłków nie jest połączona ze sprzedażą napojów alkoholowych, w tym również piwa,

8) 15 ze sprzedaży towarów otrzymanych przez sprzedającego z zagranicy, deklarowanych przez niego jako dary, lub nabytych w eksporcie wewnętrznym za walutę nadesłaną z zagranicy na imię sprzedającego do Banku Polska Kasa Opieki SA bądź za zagraniczne środki płatnicze wpłacone przez niego do tego banku; nie dotyczy to osób prowadzących w kraju przedsiębiorstwo, jeżeli surowiec lub towar otrzymany z zagranicy jako dar lub nabyty w eksporcie wewnętrznym jest przerabiany albo sprzedawany w tym przedsiębiorstwie,

9) 16 ze sprzedaży towarów nabytych w Przedsiębiorstwie Handlu Zagranicznego "Baltona" przez członków polskich morskich statków handlowych w żegludze międzynarodowej i statków rybołówstwa morskiego za zagraniczne środki płatnicze uzyskane z otrzymanego dodatku dewizowego,

10) ze sprzedaży towarów przywiezionych z zagranicy zgodnie z przepisami prawa celnego i nabytych tam za środki własne uzyskane z oszczędności w granicach diet, kieszonkowego lub uzyskanych za granicą zarobków, jeżeli łączny obrót z tej sprzedaży nie przekracza kwoty 24.000 zł rocznie.

2. 17 Zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, nie stosuje się w razie wykonywania następujących rodzajów rzemiosł: rzemiosła chemiczne z wyjątkiem wulkanizatorstwa, tartacznictwo, wytwarzanie płyt, sklejek, oklein i obłogów, wytwarzanie bindry, wędzenie ryb produkcyjne, wędzenie ryb i mięsa usługowe, młynarstwo (usługowy przemiał i przerób zbóż), przetwórstwo owoców, warzyw i grzybów, wytłaczanie oleju, wytwarzanie cukierków i wyrobów czekoladowych, rozlewnie piwa, obsługa maszynowa produkcji rolniczej i ogrodniczej, wypożyczanie sprzętu i garderoby.

3. 18 (skreślony).

¹² § 12 ust. 1 pkt 1 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. a) rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

¹³ § 12 ust. 1 pkt 6 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. b) rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

¹⁴ § 12 ust. 1 pkt 7 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. b) rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

¹⁵ § 12 ust. 1 pkt 8 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. b) rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

¹⁶ § 12 ust. 1 pkt 9 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. b) rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

¹⁷ § 12 ust. 2 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. c) rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

¹⁸ § 12 ust. 3 skreślony przez § 1 pkt 7 lit. d) rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.