Rozdział 2 - Uposażenie i inne należności pieniężne oraz świadczenia przysługujące żołnierzom wyznaczonym do pełnienia służby w składzie jednostek wojskowych użytych poza granicami państwa w celu udziału w konflikcie zbrojnym lub dla wzmocnienia sił państwa albo państw sojuszniczych, misji pokojowej lub akcji zapobieżenia aktom terroryzmu lub ich skutkom 2 - Należności pieniężne i świadczenia otrzymywane przez żołnierzy wyznaczonych do pełnienia służby poza granicami państwa i pracowników wojska zatrudnionych w jednostkach wojskowych wykonujących zadania poza granicami państwa.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1999.110.1257

Akt utracił moc

Wersja od: 1 lutego 2007 r.

Rozdział  2

Uposażenie i inne należności pieniężne oraz świadczenia przysługujące żołnierzom wyznaczonym do pełnienia służby w składzie jednostek wojskowych użytych poza granicami państwa w celu udziału w konflikcie zbrojnym lub dla wzmocnienia sił państwa albo państw sojuszniczych, misji pokojowej lub akcji zapobieżenia aktom terroryzmu lub ich skutkom ²

§ 2. 3 Żołnierze wyznaczeni do pełnienia służby poza granicami państwa w składzie jednostek wojskowych użytych poza granicami państwa, w celu udziału w:

1) konflikcie zbrojnym lub dla wzmocnienia sił państwa albo państw sojuszniczych,

2) misji pokojowej,

3) akcji zapobieżenia aktom terroryzmu lub ich skutkom

- przez cały czas pełnienia służby poza granicami państwa otrzymują uposażenie i inne należności pieniężne, przysługujące im z tytułu pełnienia czynnej służby wojskowej w kraju, z uwzględnieniem powstałych w tym czasie zmian mających wpływ na ich wysokość.

§  3.

1. Żołnierzom przysługują także:

1) bezpłatne zakwaterowanie i wyżywienie, na zasadach i według norm określonych w odrębnych przepisach,

2) jednorazowa należność pieniężna,

3) dodatek zagraniczny,

4) dodatek wojenny,

5) umundurowanie, wyekwipowanie i uzbrojenie, na zasadach i według norm określonych w odrębnych przepisach,

6) bezpłatne świadczenia zdrowotne oraz bezpłatne zaopatrzenie w leki i artykuły sanitarne,

7) bezpłatny przewóz:

a) z kraju do rejonu działania operacji wojskowej i z powrotem, w związku z rozpoczęciem i zakończeniem pełnienia służby poza granicami państwa,

b) z rejonu działania operacji wojskowej do kraju i z powrotem w przypadkach losowych,

8) 4 świadczenia odszkodowawcze w razie wypadków lub chorób pozostających w związku ze służbą wojskową pełnioną poza granicami państwa oraz odszkodowanie za przedmioty osobistego użytku utracone, całkowicie zniszczone lub uszkodzone wskutek wypadku pozostającego w związku ze służbą wojskową, na podstawie ustawy z dnia 11 kwietnia 2003 r. o świadczeniach odszkodowawczych przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą wojskową (Dz. U. Nr 83, poz. 760 i Nr 179, poz. 1750),

9) 5 świadczenia przewidziane w ustawie z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 87), jeżeli zdarzenie powodujące prawo do tych świadczeń zaistniało w czasie pełnienia służby poza granicami państwa,

10) 6 ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków.

2. 7 (uchylony).

§ 4. Bezpłatne zakwaterowanie i wyżywienie przysługuje:

1) przed wyjazdem, w czasie pobytu w jednostce wojskowej przygotowującej do służby w operacji wojskowej organizacji międzynarodowej lub sił wielonarodowych, od dnia rozpoczęcia przygotowania poza rejonem stacjonowania jednostki wojskowej, w której pełnią służbę, do dnia przekroczenia granicy państwowej Rzeczypospolitej Polskiej, zwanej dalej "granicą państwową",

2) w czasie pełnienia służby w operacji wojskowej organizacji międzynarodowej lub sił wielonarodowych, od dnia przekroczenia granicy państwowej do dnia przekroczenia tej granicy w drodze powrotnej,

3) po powrocie do kraju, od dnia przekroczenia granicy państwowej w drodze powrotnej do dnia przybycia do jednostki, w której kontynuują służbę wojskową.

§  5.

1. 8 Jednorazowa należność pieniężna przysługuje w wysokości odpowiadającej kwocie najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

2. Jednorazową należność pieniężną wypłaca się w złotych polskich, po wydaniu decyzji o wyznaczeniu do pełnienia służby poza granicami państwa.

3. Jednorazowa należność pieniężna podlega zwrotowi, jeżeli decyzja o wyznaczeniu do pełnienia służby poza granicami państwa została uchylona przed dniem wyjazdu z kraju z powodu prawomocnego ukarania za przewinienie dyscyplinarne albo skazania za przestępstwo lub ukarania za wykroczenie, w tym skarbowe, albo też na wniosek żołnierza.

4. Jednorazową należność pieniężną wypłaca jednostka wojskowa, która przygotowuje żołnierza do pełnienia służby poza granicami państwa.

5. 9 W sytuacji wyjątkowej, bezpośrednio przed wyjazdem żołnierza do rejonu działania operacji wojskowej, gdy nie została jeszcze wydana decyzja o wyznaczeniu żołnierza do pełnienia służby poza granicami państwa, dowódca jednostki wojskowej, w której żołnierz przygotowuje się do pełnienia służby poza granicami państwa, może zezwolić na wypłacenie zaliczki na poczet przysługującej jednorazowej należności pieniężnej. Zaliczka powinna być rozliczona w ciągu miesiąca od dnia jej wypłacenia.

§ 6. 10  

1. Dodatek zagraniczny wypłaca się żołnierzowi za okres:

1) od dnia przybycia do rejonu działania jednostki wojskowej do dnia opuszczenia tego rejonu, z wyłączeniem dni, w których żołnierz wykorzystywał urlop,

2) wykonywania obowiązków służbowych poza rejonem działania jednostki wojskowej.

2. Miesięczna stawka dodatku zagranicznego stanowi wysokość najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

3. Dodatek zagraniczny za jeden dzień wynosi 1/30 część jego miesięcznej stawki.

4. Żołnierzowi wykonującemu zadania związane z bezpośrednim udziałem w oczyszczaniu rejonu działania jednostki wojskowej z materiałów wybuchowych albo zadania polegające na unieszkodliwianiu tych materiałów miesięczną stawkę dodatku zagranicznego zwiększa się o 1 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego za każdy dzień wykonywania tych zadań.

5. Żołnierzowi wykonującemu poza rejonem stacjonowania jednostki wojskowej zadania w warunkach związanych z bezpośrednim udziałem w akcjach o charakterze bojowym, akcjach zapobiegania aktom terroryzmu lub ich skutkom albo pełnieniem służby patrolowej, ochronnej lub udziałem w konwojach miesięczna stawka dodatku zagranicznego może zostać zwiększona od 10 % do 30 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

6. Stawkę zwiększenia dodatku zagranicznego, o której mowa w ust. 5, ustala w rozkazie dowódca jednostki wojskowej.

7. Żołnierzom wykonującym zadania służbowe w rejonie działania jednostki wojskowej, w którym występują warunki zagrożenia utraty zdrowia lub życia albo trudne warunki klimatyczne lub zakwaterowania, miesięczne stawki dodatku zagranicznego zwiększa się od 20 % do 70 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

8. Stawki zwiększeń dodatków zagranicznych, o których mowa w ust. 7, wypłacane żołnierzom w poszczególnych jednostkach wojskowych, ustala Minister Obrony Narodowej.

§  7.

1. Dodatek wojenny przysługuje za czas faktycznego przebywania w strefie działań wojennych.

1a. 11 Dodatek wojenny, o którym mowa w ust. 1, przysługuje również żołnierzowi pełniącemu służbę w jednostce wojskowej lub polskim kontyngencie wojskowym stacjonującym na terenie strefy działań wojennych, w przypadku przebywania poza strefą działań wojennych w związku z wykonywaniem przez żołnierza obowiązków służbowych na terytorium bezpośrednio sąsiadującym z tą strefą.

2. Minister Spraw Zagranicznych, w drodze obwieszczenia, określa strefy działań wojennych oraz dzień rozpoczęcia i zakończenia w nich działań wojennych.

3. 12 Stawka dodatku wojennego wynosi:

1) 3 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego za każdy dzień przebywania w strefie działań wojennych lub poza strefą działań wojennych w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych na terytorium bezpośrednio sąsiadującym z tą strefą,

2) od 3 % do 5 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego za każdy dzień wykonywania zadań w warunkach związanych z bezpośrednim udziałem w akcjach o charakterze bojowym, akcjach zapobiegania aktom terroryzmu lub ich skutkom albo pełnieniem służby patrolowej, ochronnej lub udziałem w konwojach.

4. 13 W przypadku żołnierza spełniającego jednocześnie warunki uprawniające do otrzymania dodatku wojennego na podstawie ust. 3 pkt 1 lub pkt 2, wypłaca się dodatek wojenny w wyższej wysokości.

5. 14 Stawkę dodatku wojennego, o której mowa w ust. 3 pkt 2, ustala w rozkazie dowódca jednostki wojskowej.

§ 8. 15 (uchylony).

§ 9. 16  

1. Dodatki, o których mowa w § 6 i 7, wypłaca się miesięcznie z dołu, do dziesiątego dnia miesiąca następującego po miesiącu, za który te dodatki przysługują.

2. Dodatki, o których mowa w ust. 1, są wypłacane na pisemny wniosek żołnierza:

1) w złotych - na wskazany rachunek bankowy w kraju, albo

2) w walucie dodatku zagranicznego bazowego ustalonego dla państwa, w którym żołnierz pełni służbę, na podstawie przepisów w sprawie dodatku zagranicznego i świadczeń przysługujących członkom służby zagranicznej wykonującym obowiązki służbowe w placówce zagranicznej, zwanego dalej "kwotą bazową", albo w walucie tego państwa - gotówką, w jednostce wojskowej poza granicami kraju.

3. W przypadku gdy dodatki są wypłacane w walucie kwoty bazowej lub w walucie państwa, w którym żołnierz pełni służbę, wysokość dodatków ustala się według średniego kursu tej waluty w Narodowym Banku Polskim, obowiązującego w pierwszym dniu roboczym miesiąca kalendarzowego, za który dodatki te przysługują.

4. Bezpośrednio po przybyciu jednostki wojskowej do rejonu działania jej dowódca może zezwolić na wypłacenie zaliczki na poczet przysługującego dodatku zagranicznego.

§  10.

1. Świadczenia zdrowotne oraz zaopatrzenie w leki i artykuły sanitarne przysługują, z zastrzeżeniem ust. 2, w rejonie działania operacji wojskowej organizacji międzynarodowej lub sił wielonarodowych oraz w czasie przewozu tam i z powrotem, od dnia przekroczenia granicy państwowej do dnia przekroczenia tej granicy w drodze powrotnej.

2. Przed wyjazdem z kraju w rejon działania operacji wojskowej organizacji międzynarodowej lub sił wielonarodowych, w związku z rozpoczęciem pełnienia służby poza granicami państwa, oraz bezpośrednio po powrocie do kraju, w związku z zakończeniem pełnienia tej służby, przeprowadza się badania lekarskie w zakresie i trybie określonym przez Ministra Obrony Narodowej w odrębnych przepisach.

§ 11. 17  

1. Żołnierzowi wykonującemu zadania służbowe poza wyznaczonym miejscem pełnienia służby poza granicami państwa przysługują diety oraz zwrot kosztów przejazdów i noclegów, płatne w walutach obcych, na zasadach określonych w rozporządzeniu Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 maja 2004 r. w sprawie należności żołnierzy niezawodowych za podróże służbowe (Dz. U. Nr 135, poz. 1448).

2. Należności, o których mowa w ust. 1, nie przysługują, jeżeli podróż odbywa się w rejonie działania misji pokojowej w ramach wykonywania zadań mandatowych wynikających z zajmowanego stanowiska służbowego, nawet jeżeli byłoby to połączone z przekroczeniem granicy państwa, na którego terytorium żołnierz pełni służbę poza granicami państwa.

3. W przypadku odbywania podróży służbowej na terytorium państwa, w którym żołnierz pełni służbę, dieta wynosi 25 % stawki diety ustalonej dla tego państwa; jeżeli podróż trwa krócej niż dwanaście godzin, dieta nie przysługuje.

4. W przypadku odbywania podróży służbowej poza granicami państwa, w którym żołnierz pełni służbę, dieta wynosi 50 % stawki diety ustalonej dla państwa stanowiącego cel podróży.

5. W przypadku odbywania podróży służbowych na obszarze obejmującym rejon działania danej misji pokojowej, dieta wynosi 25 % stawki diety ustalonej dla państwa, w którym żołnierz pełni służbę poza granicami państwa, nawet jeżeli byłoby to połączone z przekroczeniem granicy tego państwa; jeżeli podróż trwa krócej niż dwanaście godzin, dieta nie przysługuje.

² Tytuł rozdziału 2 zmieniony przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 7 września 2004 r. (Dz.U.04.202.2068) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2004 r.

³ § 2 zmieniony przez § 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 7 września 2004 r. (Dz.U.04.202.2068) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2004 r.

⁴ § 3 ust. 1 pkt 8 zmieniony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 18 listopada 2003 r. (Dz.U.03.204.1977) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 17 grudnia 2003 r.

⁵ § 3 ust. 1 pkt 9 zmieniony przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 19 marca 2002 r. (Dz.U.02.31.282) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2002 r.

⁶ § 3 ust. 1 pkt 10 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 20 grudnia 2004 r. (Dz.U.04.285.2848) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2005 r.

⁷ § 3 ust. 2 uchylony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 2 marca 2007 r. (Dz.U.07.41.259) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lutego 2007 r.

⁸ § 5 ust. 1 zmieniony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 7 września 2004 r. (Dz.U.04.202.2068) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2004 r.

⁹ § 5 ust. 5 dodany przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 18 listopada 2003 r. (Dz.U.03.204.1977) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 17 grudnia 2003 r.

¹⁰ § 6 zmieniony przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 2 marca 2007 r. (Dz.U.07.41.259) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lutego 2007 r.

¹¹ § 7 ust. 1a dodany przez § 1 pkt 3 lit. a) rozporządzenia z dnia 20 grudnia 2004 r. (Dz.U.04.285.2848) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2005 r.

¹² § 7 ust. 3:

- zmieniony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 19 marca 2002 r. (Dz.U.02.31.282) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2002 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 5 rozporządzenia z dnia 7 września 2004 r. (Dz.U.04.202.2068) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2004 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 3 lit. b) rozporządzenia z dnia 20 grudnia 2004 r. (Dz.U.04.285.2848) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2005 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 3 lit. a) rozporządzenia z dnia 2 marca 2007 r. (Dz.U.07.41.259) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lutego 2007 r.

¹³ § 7 ust. 4 dodany przez § 1 pkt 3 lit. b) rozporządzenia z dnia 2 marca 2007 r. (Dz.U.07.41.259) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lutego 2007 r.

¹⁴ § 7 ust. 5 dodany przez § 1 pkt 3 lit. b) rozporządzenia z dnia 2 marca 2007 r. (Dz.U.07.41.259) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lutego 2007 r.

¹⁵ § 8 uchylony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 2 marca 2007 r. (Dz.U.07.41.259) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lutego 2007 r.

¹⁶ § 9 zmieniony przez § 1 pkt 5 rozporządzenia z dnia 2 marca 2007 r. (Dz.U.07.41.259) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lutego 2007 r.

¹⁷ § 11 zmieniony przez § 1 pkt 8 rozporządzenia z dnia 7 września 2004 r. (Dz.U.04.202.2068) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2004 r.