Rozdział 7 - ZARZĄD - Międzynarodowa umowa w sprawie kawy. Londyn.2000.09.28.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2007.118.815

Akt obowiązujący

Wersja od: 15 września 2006 r.

ROZDZIAŁ  VII

ZARZĄD

Artykuł  17

Skład i posiedzenia Zarządu

(1) Zarząd składa się z ośmiu członków eksportujących i ośmiu członków importujących wybieranych na każdy rok kawowy zgodnie z postanowieniami art. 18. Członkowie reprezentowani w Zarządzie mogą być wybierani ponownie na kolejną kadencję.

(2) Każdy członek reprezentowany w Zarządzie wyznacza jednego przedstawiciela oraz, według swojej woli, jednego lub kilku zastępców. Każdy członek reprezentowany w Zarządzie może także wyznaczyć jednego lub kilku doradców swojego przedstawiciela lub zastępców.

(3) Zarząd ma swojego przewodniczącego i wiceprzewodniczącego, którzy są wybierani przez Radę na każdy rok kawowy, przy czym mogą być wybierani ponownie na kolejną kadencję. Osoby pełniące te urzędy nie są opłacane przez Organizację. Przewodniczący ani wiceprzewodniczący pełniący obowiązki przewodniczącego nie mają prawa głosu na posiedzeniach Zarządu. Jego zastępca w takim przypadku wykonuje prawa głosu członka. Jako zasadę ogólną przyjmuje się, że przewodniczący i wiceprzewodniczący są na każdy dany rok kawowy wybierani spośród przedstawicieli tej samej kategorii członkowskiej.

(4) Zarząd zwyczajowo spotyka się w siedzibie Organizacji; możliwe jest także odbycie posiedzenia w innym miejscu na podstawie decyzji Rady przyjętej rozdzieloną większością dwóch trzecich głosów. W przypadku przyjęcia przez Radę zaproszenia wystosowanego przez danego członka do odbycia posiedzenia Zarządu na jego terytorium, stosuje się postanowienia art. 12 ust. 2 dotyczące posiedzeń Rady.

(5) Kworum wymagane do podejmowania decyzji na posiedzeniu Zarządu stanowi obecność ponad połowy członków eksportujących i importujących wybranych do Zarządu, reprezentujących, odpowiednio, co najmniej dwie trzecie głosów w odniesieniu do każdej kategorii. W przypadku braku kworum w chwili otwarcia posiedzenia Zarządu, przewodniczący Zarządu odracza otwarcie posiedzenia o okres co najmniej dwóch godzin. W przypadku gdy w tym nowym wyznaczonym terminie nadal występuje brak kworum, przewodniczący może ponownie odroczyć otwarcie posiedzenia o dalszy okres co najmniej dwóch godzin. W przypadku gdy pod koniec tego nowego okresu odroczenia nadal występuje brak kworum, kworum wymagane do podejmowania decyzji stanowić będzie obecność ponad połowy członków eksportujących i importujących wybranych do Zarządu, reprezentujących, odpowiednio, co najmniej połowę głosów w odniesieniu do każdej kategorii.

Artykuł  18

Wybór Zarządu

(1) Eksportujący i importujący członkowie Zarządu wybierani są na forum Rady odpowiednio przez członków eksportujących i importujących Organizacji. Wybory w ramach każdej kategorii odbywają się zgodnie z poniższymi ustępami niniejszego artykułu.

(2) Każdy członek oddaje na jednego kandydata wszystkie głosy, które przysługują mu zgodnie z postanowieniami art. 13. Członek może oddać na innego kandydata wszystkie głosy posiadane zgodnie z postanowieniami art. 14 ust. 2.

(3) W wyniku wyborów wybranych zostaje ośmiu kandydatów, którzy otrzymali największą liczbę głosów; w pierwszej turze głosowania może jednak zostać wybrany tylko ten kandydat, który zdobędzie co najmniej 75 głosów.

(4) Jeśli w pierwszej turze głosowania, zgodnie z postanowieniami ust. 3 niniejszego artykułu, wybranych zostanie mniej niż ośmiu kandydatów, przeprowadzone zostaną dalsze tury głosowania, w których prawo głosu przysługiwać będzie wyłącznie tym członkom, którzy nie głosowali na żadnego z wybranych kandydatów. W każdej następnej turze głosowania minimalna liczba głosów wymagana do dokonania wyboru będzie kolejno obniżana o pięć do czasu wybrania ośmiu kandydatów.

(5) Każdy członek, który nie głosował na żadnego z wybranych członków, przeniesie swoje głosy na jednego z nich, z zastrzeżeniem postanowień ust. 6 i 7 niniejszego artykułu.

(6) Uznaje się, że dany członek otrzymał w momencie wyboru liczbę głosów oddanych na niego oraz - dodatkowo - liczbę głosów przeniesionych na niego, pod warunkiem że łączna liczba głosów nie przekroczy 499 dla któregokolwiek z wybranych członków.

(7) Jeśli liczba głosów otrzymana przez danego wybranego członka przekroczy 499, członkowie, którzy głosowali lub przenieśli swoje głosy na tego wybranego członka, ustalą pomiędzy sobą jednego lub kilku członków, którzy wycofają swoje głosy przyznane danemu członkowi i dokonają ich przeniesienia lub powtórnego przeniesienia na innego wybranego członka, tak aby liczba głosów otrzymanych przez każdego wybranego członka nie przekroczyła limitu 499 głosów.

Artykuł  19

Kompetencje Zarządu

(1) Zarząd odpowiada przed Radą i pracuje pod jej ogólnym kierownictwem.

(2) Rada może - rozdzieloną większością dwóch trzecich głosów - przekazać Zarządowi wykonywanie jednego lub wszystkich przysługujących jej uprawnień, z wyjątkiem następujących:

(a) zatwierdzenie budżetu administracyjnego i ocena wkładów zgodnie z postanowieniami art. 24;

(b) zawieszenie członka w prawach głosu zgodnie z postanowieniami art. 42;

(c) decyzje w sprawach sporów zgodnie z postanowieniami art. 42;

(d) określenie warunków przystąpienia zgodnie z postanowieniami art. 46;

(e) decyzja o wykluczeniu członka zgodnie z postanowieniami art. 50;

(f) decyzja dotycząca negocjowania nowej umowy zgodnie z postanowieniami art. 32 lub przedłużenia czy rozwiązania niniejszej umowy zgodnie z postanowieniami art. 52 oraz

(g) rekomendowanie poprawek członkom zgodnie z postanowieniami art. 53.

(3) Rada może w dowolnym czasie - rozdzieloną zwykłą większością głosów - cofnąć wszelkie uprawnienia uprzednio przekazane Zarządowi.

(4) Zarząd bada projekt budżetu administracyjnego przedstawiony przez Dyrektora Zarządzającego i przedkłada go Radzie z własną rekomendacją dotyczącą jego zatwierdzenia, opracowuje roczny plan pracy Organizacji, decyduje o sprawach administracyjnych i finansowych dotyczących działalności Organizacji, innych niż te zastrzeżone do kompetencji Rady zgodnie z ust. 2 niniejszego artykułu, a także bada projekty i programy związane z kawą, które zostaną przedstawione Radzie do zatwierdzenia. Zarząd podlega Radzie. Decyzje Zarządu wchodzą w życie w przypadku braku sprzeciwu ze strony któregoś z członków Rady w ciągu pięciu dni roboczych od przedstawienia Radzie przez Zarząd raportu w danej sprawie lub w ciągu pięciu dni roboczych od podania do wiadomości podsumowania decyzji wypracowanych przez Zarząd, jeśli Rada nie spotka się w tym samym miesiącu co Zarząd. Niezależnie od powyższego, wszystkim członkom przysługuje prawo do odwołania się do Rady od każdej decyzji Zarządu.

(5) Zarząd może tworzyć wszelkie komisje lub grupy robocze uznane przez siebie za konieczne.

Artykuł  20

Procedura głosowania w Zarządzie

(1) Każdy członek Zarządu ma prawo do oddania takiej liczby głosów, jaką otrzymał zgodnie z postanowieniami art. 18 ust. 6 i 7. Głosowanie przez pełnomocnika nie jest dozwolone. Członek Zarządu nie ma prawa do dzielenia swoich głosów.

(2) Wszelkie decyzje podejmowane przez Zarząd wymagają dla ich skuteczności takiej samej większości głosów, jakiej dana decyzja wymagałaby w przypadku jej podejmowania przez Radę.