Art. 1. - Międzynarodowa konwencja dotycząca statystyk gospodarczych oraz protokół. Genewa.1928.12.14.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1932.11.63

Akt obowiązujący
Wersja od: 22 października 1931 r.
Artykuł  pierwszy.
1.
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się do prowadzenia i ogłaszania dla wszystkich terytorjów znajdujących się pod ich zarządem i objętych niniejszą konwencją oraz w różnych ustalonych odstępach czasu, tych działów statystyki gospodarczej, które są przewidziane w poniżej podanym artykule 2-im.
2.
Co się tyczy statystyk przewidzianych przez niniejszą konwencję, każde terytorjum posiadające odrębną organizację statystyczną może być uważane w statystyce tak prowadzonej, jako tworzące odrębną jednostkę. W opracowaniach statystycznych, ogłaszanych zgodnie z niniejszą konwencją, musi być wyszczególnione terytorjum, którego ta statystyka dotyczy.
3.
Zobowiązania określone przez niniejszą konwencję są podporządkowane przepisom wyjaśniającym i zastrzeżeniom umieszczonym w protokóle dodatkowym do niniejszej konwencji, jak również zastrzeżeniom mogącym być później wniesionemi na zasadzie artykułu 17-tego.