Art. 10. - Łotwa-Polska. Traktat handlowy i nawigacyjny. Ryga.1929.02.12.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1931.31.217

Akt utracił moc

Wersja od: 22 lipca 1997 r.

Artykuł  10.

1. Między terytorjami obu Umawiających się Stron będzie miała miejsce obopólna swoboda handlu i żeglugi. Ograniczenia i zakazy, dotyczące przywozu i wywozu pewnych towarów, a ustanowione ze względu na specjalne warunki ekonomiczne, będą utrzymane tylko przez czas i w zakresie przez te okoliczności wymagany.

2. Rozumie się jednak, że Układające się Strony będą mogły ustanawiać zakazy lub ograniczenia odnośnie do przewozu lub wywozu, jeżeli one dotyczą:

a) porządku publicznego lub bezpieczeństwa wewnętrznego lub zewnętrznego państwa,

b) zdrowotności publicznej lub jako środki ostrożności przeciwko chorobom zwierząt i roślin,

c) towarów, stanowiących przedmiot monopolu państwowego.