Lista załogi statku rybackiego.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2020.108

Akt obowiązujący

Wersja od: 24 stycznia 2020 r.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA GOSPODARKI MORSKIEJ I ŻEGLUGI ŚRÓDLĄDOWEJ ¹

z dnia 20 stycznia 2020 r.

w sprawie listy załogi statku rybackiego ²

Na podstawie art. 16 ust. 8 ustawy z dnia 11 września 2019 r. o pracy na statkach rybackich (Dz. U. poz. 2197) zarządza się, co następuje:

§ 1. Rozporządzenie określa wzór listy załogi statku rybackiego, zwanej dalej "listą załogi", oraz sposób jej wystawiania i dokonywania w niej wpisów.

§  2. 

1. Listę załogi wystawia się na każdą podróż morską, w postaci papierowej, w dwóch egzemplarzach.

2. Wpisy na liście załogi dokonywane są starannie, drukowanymi literami, w języku polskim lub angielskim.

3. Wyrazów wpisanych nie należy przerabiać lub czynić nieczytelnymi.

4. Pomyłki pisarskie prostuje się przez skreślenie błędnego wyrazu w sposób pozwalający na odczytanie pierwotnego tekstu i wpisanie prawidłowego wyrazu.

5. Przekreślenie potwierdza własnoręcznym podpisem osoba, która dokonała sprostowania.

§ 3. Wzór listy załogi określa załącznik do rozporządzenia.

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIK

WZÓR

LISTA ZAŁOGI STATKU RYBACKIEGO

FISHING VESSEL CREW LIST

Nazwa statku rybackiego Name of fishing vessel					Numer IMO IMO number			Oznaka rybacka Fishing vessel external marking	Sygnał wywoławczy Call sign
Państwo bandery statku rybackiego/Flag State of fishing vessel
Lp. No.	Nazwisko rybaka Fisher family surname	Imię (imiona) rybaka Fisher given name (names)	Stanowisko rybaka Fisher rank or rating	Obywatelstwo rybaka Fisher nationality	Data urodzenia rybaka Fisher date of birth	Miejsce urodzenia rybaka Fisher place of birth	Płeć rybaka Fisher gender	Data i miejsce rozpoczęcia pracy przez rybaka (zamustrowania) Date and place of commencement of work by fisher (embarkation)	Data i miejsce zakończenia pracy przez rybaka (wymustrowania) Date and place of termination of work by fisher (disembarkation)
Data i podpis kapitana lub upoważnionego oficera Date and signature by skipper or authorized officer

¹ Minister Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej kieruje działem administracji rządowej - gospodarka morska, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2019 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej (Dz. U. poz. 2262).

² Niniejsze rozporządzenie w zakresie swojej regulacji wdraża dyrektywę Rady (UE) 2017/159 z dnia 19 grudnia 2016 r. wdrażającą Umowę w sprawie wdrożenia Konwencji Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącą pracy w sektorze rybołówstwa z 2007 r. zawartą dnia 21 maja 2012 r. między Generalną Konfederacją Spółdzielni Rolniczych przy Unii Europejskiej (COGECA), Europejską Federacją Pracowników Transportu (ETF) oraz Stowarzyszeniem Krajowych Organizacji Przedsiębiorstw w Sektorze Rybołówstwa w Unii Europejskiej (Europêche) (Dz. Urz. UE L 25 z 31.01.2017, str. 12).