Art. 6. - Korea Płd.-Polska. Umowa o ochronie wojskowych informacji niejawnych. Warszawa.2009.09.30.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2010.141.947

Akt obowiązujący

Wersja od: 5 marca 2010 r.

Artykuł  6

Powielanie i tłumaczenie wojskowych informacji niejawnych

1. Powielanie wojskowych informacji niejawnych będzie się odbywać zgodnie z prawem krajowym Strony otrzymującej. Powielone wojskowe informacje niejawne będą oznaczone taką samą klauzulą tajności jak oryginalne wojskowe informacje niejawne. Liczba kopii będzie ograniczona do minimum wymaganego dla celów służbowych.

2. Wszelkie tłumaczenia informacji lub materiałów, które zawierają wojskowe informacje niejawne będą wykonywane przez osoby posiadające odpowiednie poświadczenia bezpieczeństwa. Wszelkie tłumaczenia będą oznaczane taką samą klauzulą tajności i otrzymają taki sam poziom ochrony jak oryginalne wojskowe informacje niejawne.