Art. 7. - Konwencja o przekazywaniu osób skazanych na karę pozbawienia wolności w celu odbycia kary w państwie, którego są obywatelami. Berlin.1978.05.19.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1980.8.21

Akt obowiązujący

Wersja od: 16 marca 1980 r.

Artykuł  7

W celu przekazania skazanego dla odbycia kary właściwy organ Państwa, którego sąd wydał wyrok, zwraca się do właściwego organu Państwa, którego obywatelem jest skazany.

Wniosek sporządza się w formie pisemnej. Do wniosku dołącza się:

a) uwierzytelnione odpisy wyroku i wydane w danej sprawie orzeczenia sądów wyższych instancji, dokumenty stwierdzające uprawomocnienie się wyroku;

b) dokument wymieniający część kary odbytej przez skazanego oraz część kary podlegającej dalszemu wykonaniu zgodnie z ustawodawstwem Państwa, którego sąd wydał wyrok;

c) dokument stwierdzający wykonanie kary dodatkowej, jeżeli została orzeczona;

d) tekst przepisów ustawy karnej, na podstawie której skazano daną osobę;

e) dokument stwierdzający obywatelstwo skazanego;

f) inne dokumenty uznane za niezbędne przez organy Państwa, którego sąd wydał wyrok;

g) uwierzytelnione tłumaczenie wniosku i załączonych do niego dokumentów.

W razie konieczności organy Państwa, którego obywatelem jest skazany, mogą zwrócić się o dodatkowe dokumenty lub informacje.