Art. 20. - Konwencja i Statut o utworzeniu Unji Międzynarodowej Niesienia Pomocy, Akt końcowy. Genewa.1927.07.12.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1933.6.35

Akt obowiązujący
Wersja od: 9 października 1930 r.
Art.  20. 

Wysokie Strony,zawierające umowę, mogą przy składaniu podpisu przy ratyfikacji lub przystąpieniu do umowy oświadczyć,że, przyjmując niniejszą konwencję, nie przyjmują zarazem jakiegokolwiek obowiązku względem całości lub jakiejkolwiek części swoich koloni, protektoratów, lub terytorjów, poddanych ich suwerenności, albo mandatowi; w takim razie konwencja niniejsza nie będzie mogła być stosowana do terytorjów, stanowiących przedmiot tego rodzaju oświadczenia.

Wysokie Strony umawiające się będą mogły później zawiadomić sekretarza generalnego Ligi Narodów, że ich życzeniem jest, ażeby konwencja niniejsza obowiązywała całość lub jakąkolwiek część ich terytorjów, stanowiących przedmiot oświadczenia, wymienionego w ustępie poprzednim. W takim razie konwencja będzie stosowana względem terytorjów, wskazanych w oświadczeniu, po upływie 90 dni, licząc od dnia przyjęcia oświadczenia przez sekretarza generalnego Ligi Narodów.

Wysokie Strony umawiające się tak samo w każdym czasie będą mogły złożyć oświadczenie, że życzą sobie, ażeby konwencja niniejsza przestała obowiązywać w stosunku do całości lub jakiejkolwiek części ich kolonji, protektoratów, lub terytorjów, poddanych ich suzerenności albo mandatowi; w takim razie konwencjanie będzie mogła być stosowana na terytoriach,stanowiących przedmiot tego oświadczenia po upływie roku, licząc od dnia otrzymania oświadczenia przez sekretarza generalnego Ligi Narodów.