§ 6. - Karanie przez Państwową Inspekcję Gospodarki Materiałowej za naruszenie przepisów o gospodarowaniu materiałami.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1954.35.145

Akt utracił moc

Wersja od: 16 grudnia 1954 r.

§  6.

1. Dyrektor Państwowej Inspekcji Gospodarki Materiałowej po rozpoznaniu akt sprawy:

1) wydaje orzeczenie o ukaraniu w przypadku przewidzianym w art. 5 ust. 1 pkt 3 albo

2) umarza postępowanie przed Państwową Inspekcją Gospodarki Materiałowej, jeżeli brak jest znamion czynu ściganego w tym postępowaniu.

2. Dyrektor Państwowej Inspekcji Gospodarki Materiałowej przekazuje akta dochodzenia:

1) prokuratorowi, jeżeli naruszenie przepisu zawiera znamiona czynu ściganego w postępowaniu karno-sądowym,

2) kolegium przy prezydium właściwej rady narodowej, jeżeli naruszenie przepisu zawiera znamiona czynu ściganego w postępowaniu karno-administracyjnym, a brak warunków uzasadniających wymierzenie kary pieniężnej przez Państwową Inspekcję Gospodarki Materiałowej.