Art. 6. - Hiszpania-Polska. Umowa o współpracy w zakresie zwalczania przestępczości zorganizowanej i innej poważnej przestępczości. Madryt.2000.11.27.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2004.154.1621

Akt obowiązujący

Wersja od: 26 listopada 2003 r.

Artykuł  6

Wszystkie kontakty, których celem jest wykonywanie niniejszej Umowy, będą odbywać się bezpośrednio między właściwymi organami państwowymi lub wyznaczonymi przez nie ekspertami.

Organami tymi są:

- po stronie Rzeczypospolitej Polskiej:

1) minister właściwy do spraw wewnętrznych,

2) Szef Urzędu Ochrony Państwa,

3) Komendant Główny Policji,

4) Komendant Główny Straży Granicznej,

5) Generalny Inspektor Celny,

6) Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej,

- po stronie Królestwa Hiszpanii:

1) Ministerstwo Spraw Wewnętrznych,

2) Sekretariat Stanu do Spraw Bezpieczeństwa,

3) Dyrekcja Generalna Gwardii Cywilnej,

4) Dyrekcja Generalna Policji,

5) Departament Ceł i Podatków Specjalnych Głównego Urzędu Podatkowego,

6) Służby Wykonawcze Komisji do Spraw Zapobiegania Praniu Kapitałów oraz Przestępstwom Finansowym.