Oddział B - Kontyngenty udzielone Polsce: Nr. taryfy hiszpańskiej Nazwa towaru Kontyngenty w kwintalach 1432 Jaja 6.000 - Hiszpania-Polska. Prowizoryczne porozumienie handlowe. Madryt.1934.11.02.
Dz.U.1935.53.347
Akt utracił mocB.
Kontyngenty udzielone Polsce:
Kontyngenty udzielone Polsce:
| Nr. taryfy hiszpańskiej | Nazwa towaru | Kontyngenty w kwintalach |
| 1432 | Jaja | 6.000 |
Polska ze swej strony udzieli również preferencji towarom wyżej wymienionym pochodzenia hiszpańskiego, które w chwili podpisania niniejszego układu znajdowałyby się zatrzymane na granicy polskiej lub w składach celnych.
Dla towarów dozwolonych do przywozu potrzebne dewizy będą przydzielone i ich wywóz dozwolony.
Niniejsze prowizoryczne porozumienie wejdzie w życie z dniem 1 listopada 1934 r. i będzie obowiązywało aż do wprowadzenia w życie wyżej wspomnianej Konwencji Handlowej albo do 1 grudnia 1934 r.
Zechce Pan przyjąć, Panie Ministrze, zapewnienia mego bardzo wysokiego poważania.
J. Perłowski
Poseł R. P.
Jego Ekscelencja
Pan Ricardo Samper Ibáñez
Minister Stanu
w Madrycie.
MINISTERSTWO STANU
E.
Madryt, dn.. 2 listopada 1934 r.
Ekscelencjo,
Celem utrzymania dobrych stosunków handlowych między obu naszemi krajami przed wprowadzeniem w życie nowej Konwencji Handlowej, przygotowywanej obecnie, mam zaszczyt potwierdzić Waszej Ekscelencji, iż Rząd Hiszpański zgadza się z Rządem Polskim, aby produkty naturalne lub wyroby pochodzące i przychodzące z terytorjum celnego jednej z Wysokich Stron niżej wymienione, korzystały wzajemnie na terytorjum celnem Drugiej Strony w dziedzinie celnej z traktowania narodu najbardziej uprzywilejowanego.
Każda z Wysokich Stron zgodzi się na stosowanie wspomnianego traktowania do innych produktów, nie wymienionych niżej za każdym razem, o ile tego zażąda. Druga Strona w interesie swego eksportu.
Oba Rządy zobowiązują się udzielić sobie wzajemnie dla artykułów zakazanych do przywozu, bezzwłocznie i automatycznie następujące kontyngenty: