Decyzja w sprawie przystąpienia Republiki Greckiej do Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2004.90.864/17

Akt jednorazowy

Wersja od: 30 kwietnia 2004 r.

DECYZJA

RADY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH

z dnia 24 maja 1979 roku

w sprawie przystąpienia Republiki Greckiej do Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając artykuł 98 Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Węgla i Stali,

uwzględniając opinię Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

Republika Grecka wystąpiła z wnioskiem o przystąpienie do Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali;

warunki przystąpienia, które zostaną ustalone przez Radę, zostały wynegocjowane z Republiką Grecką,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł  1

1. Republika Grecka może zostać członkiem Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali w drodze przystąpienia do Traktatu ustanawiającego tę Wspólnotę zgodnie z odpowiednimi zmianami i uzupełnieniami, na warunkach określonych w niniejszej decyzji.

2. Warunki przystąpienia i konieczne w związku z tym zmiany Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Węgla i Stali zostają określone w Akcie załączonym do niniejszej decyzji. Postanowienia tego Aktu dotyczące Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali stanowią integralną część niniejszej decyzji.

3. Postanowienia dotyczące praw i obowiązków Państw Członkowskich oraz uprawnień i kompetencji instytucji Wspólnot określone w Traktacie wymienionym w ustępie 1 stosuje się z uwzględnieniem niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Dokument przystąpienia Republiki Greckiej do Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali zostanie złożony przy Rządzie Republiki Francuskiej 1 stycznia 1981 roku.

Przystąpienie zaczyna obowiązywać z dniem 1 stycznia 1981 roku z zastrzeżeniem, że Republika Grecka złoży swój dokument przystąpienia w tym dniu, a wszystkie Państwa Sygnatariusze Traktatu o przystąpieniu Republiki Greckiej do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej złożą swoje dokumenty ratyfikacyjne przed tym terminem.

Rząd Republiki Francuskiej przekaże uwierzytelniony odpis dokumentu przystąpienia Republiki Greckiej Rządom Państw Członkowskich.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja, sporządzona w językach: angielskim, duńskim, francuskim, greckim, holenderskim, irlandzkim, niemieckim i włoskim, przy czym teksty w każdym z tych języków są na równi autentyczne, zostaje przekazana Państwom Członkowskim Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali oraz Republice Greckiej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 24 maja 1979 roku.

[część wielojęzyczna]

W imieniu Rady

Jean FRANÇOIS-PONCET

Przewodniczący