§ 2. - Czechosłowacja-Polska. Protokół w sprawie wykonywania Konwencji między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Czechosłowacką o małym ruchu granicznym, podpisanej w Pradze w dniu 4 lipca 1959 r. Warszawa.1985.05.24.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1985.60.313

Akt utracił moc

Wersja od: 19 lutego 1996 r.

§ 2. (do artykułu 5 ustęp 4 Konwencji)

1. Przepustki wystawia się na formularzach o wymiarach 8x13 cm. Formularze przepustek jednorazowych są koloru białego, a formularze przepustek stałych - koloru niebieskiego.

2. Formularze przepustek sporządzane są w językach polskim i czeskim lub słowackim; wzory formularzy stanowią załącznik nr 2 do niniejszego protokołu. Przepustki wydawane przez organy czechosłowackie mogą być wypełniane w języku czeskim lub słowackim, niezależnie od języka użytego w formularzu.

3. Właściwe organy obu państw mogą w razie potrzeby dołączyć do przepustki wkładkę przeznaczoną do dalszych adnotacji urzędowych. Wkładka powinna być trwale połączona z przepustką oraz opatrzona pieczęcią organu, który dołączył wkładkę.