Art. 14. - Chiny-Polska. Umowa o pomocy prawnej w sprawach cywilnych i karnych. Warszawa.1987.06.05.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1988.9.65

Akt obowiązujący

Wersja od: 13 lutego 1988 r.

Artykuł  14

Wykonywanie wniosków

1. Jeżeli organ wezwanej Umawiającej się Strony nie jest właściwy do wykonania wniosku, przekazuje go właściwemu organowi i zawiadamia o tym organ wzywający.

2. Jeżeli organ wezwanej Umawiającej się Strony nie jest w stanie wykonać wniosku pod adresem wskazanym we wniosku, powinien on podjąć odpowiednie środki w celu ustalenia dokładnego adresu. W razie potrzeby może on zwrócić się do wzywającej Umawiającej się Strony o nadesłanie dodatkowych informacji.

3. Jeżeli organ wezwanej Umawiającej się Strony nie może wykonać wniosku na skutek niemożności ustalenia adresu lub z innego powodu, zawiadomi on o tym wzywającą Umawiającą się Stronę, wskazując konkretną przyczynę i zwracając jednocześnie dokumenty przesłane przez wzywającą Umawiającą się Stronę.