Art. 3. - Chile-Polska. Traktat koncyljacyjny. Santiago de Chile.1929.10.19.
Dziennik Ustaw
Dz.U.1931.13.58
Akt obowiązujący
Wersja od: 17 stycznia 1931 r.
Artykuł 3.
W ciągu sześciu miesięcy, które nastąpią po wymianie ratyfikacji niniejszego traktatu, Umawiające się Strony ustanowią stałą komisję koncyljacyjną, złożoną z pięciu członków.
Każda Strona wyznaczy dwóch członków: jednego z pośród swych własnych obywateli, drugiego z pośród obywateli państwa trzeciego. Obie Strony wyznaczą za wspólną zgodą przewodniczącego komisji z pośród obywateli państwa trzeciego. W braku porozumienia między Stronami będzie on wyznaczony, na żądanie Stron, przez przewodniczącego Rady Związkowej Szwajcarskiej, o ile się na to zgodzi.
Członkowie komisji łącznie z jej przewodniczącym będą mianowani na trzy lata.
Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Jeśli zgadzasz się na używanie plików cookie kliknij "Zamknij" lub po prostu kontynuuj przeglądanie. Uzyskaj więcej informacji lub zmień ustawienia .