Art. 1. - Austria-Polska. Umowa o wzajemnej ochronie informacji niejawnych. Wiedeń.2013.12.04.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2014.1746

Akt obowiązujący

Wersja od: 1 grudnia 2014 r.

ARTYKUŁ  1

DEFINICJE

W rozumieniu niniejszej Umowy:

1) "informacje niejawne" to wszelkie informacje niezależnie od formy i nośnika ich utrwalenia oraz przedmioty lub ich części, także w trakcie ich opracowywania, które zgodnie z prawem wewnętrznym jednej ze Stron zostały jako takie zaklasyfikowane i oznaczone oraz zgodnie z prawem wewnętrznym jednej ze Stron i niniejszą Umową są chronione przed nieuprawionym ujawnieniem;

2) "właściwe organy lub podmioty" to państwowe organy lub podmioty oraz inne instytucje w tym przedsiębiorstwa, które zgodnie z prawem wewnętrznym jednej ze Stron są właściwe do posługiwania się informacjami niejawnymi;

3) "właściwe organy bezpieczeństwa" to organy wskazane na podstawie artykułu 13 niniejszej Umowy;

4) "kontrakt niejawny" to umowa między właściwym organem lub podmiotem z państwa jednej ze Stron (zleceniodawca) a właściwym organem lub podmiotem z państwa drugiej ze Stron (wykonawca), którego realizacja wymaga dostępu do informacji niejawnych lub ich wytwarzania.