Art. 1. - Austria-Polska. Układ dotyczący uregulowania niektórych długów przedwojennych austrjacko-węgierskich. Haga.1930.01.20.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1932.84.730

Akt utracił moc

Wersja od: 17 maja 1930 r.

Artykuł  I.

Dla pokrycia deficytu Polski w tytułach przedwojennych rent austrjackich i węgierskich, opiewających na korony papierowe lub floreny, Austrja przeniesie ze swego bloku do bloku polskiego tytuły nadwyżki austrjackiej w tychże rentach w sumie 67.734.148 koron nominalnych. Austrja nie jest zobowiązaną do dostarczenia tytułów w naturze. W razie, gdyby to przeniesienie nie mogło uzyskać koniecznego ewentualnie zatwierdzenia, Austrja sceduje na rzecz Polski odpowiednią część sumy, która będzie jej przyznana z tytułu jej nadwyżki. Suma w ten sposób scedowana winna odpowiadać spłatom odnoszącym się do nadwyżki austrjackiej w wysokości 67.734.148 koron nominalnych i to w ten sposobi że w każdym razie winna być równa sumom koniecznym dla obsługi rent w tej samej wysokości, będących w ręku zagranicznych posiadaczy (Auslandsblock).

Jako cenę wyżej wspomnianego przeniesienia, lub w razie jego braku, cesji sum wyżej wymienionych, Polska zapłaci Austrji sumę 335.000 szylingów austrjackich.