Australia-Polska. Porozumienie Administracyjne w sprawie stosowania Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Australią o zabezpieczeniu społecznym. Warszawa.2009.10.07.
Dz.U.2010.172.1162
Akt obowiązującyPOROZUMIENIE ADMINISTRACYJNE
w sprawie stosowania Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Australią o zabezpieczeniu społecznym,
podpisane w Warszawie dnia 7 października 2009 r.
W SPRAWIE STOSOWANIA UMOWY
MIĘDZY RZECZĄPOSPOLITĄ POLSKĄ
A
AUSTRALIĄ
O ZABEZPIECZENIU SPOŁECZNYM
Władza właściwa Rzeczypospolitej Polskiej
i władza właściwa Australii
zgodnie z artykułem 15 Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Australią, o zabezpieczeniu społecznym, podpisanej dnia 7 października 2009, uzgodniły, co następuje:
Definicje
(1) "Umowa" oznacza Umowę między Rzecząpospolitą Polską a Australią, o zabezpieczeniu społecznym, podpisaną dnia 7 października 2009,
(2) "Porozumienie" oznacza niniejsze Porozumienie Administracyjne.
Instytucie właściwe
Instytucja właściwa zgodnie z artykułem 1 Umowy oznacza następujące instytucje:
(1) w odniesieniu do Australii:
(a) do stosowania ustawodawstwa wymienionego w artykule 2 ustęp 1, punkt (1), litera (a) Umowy: Centrelink;
(b) do stosowania ustawodawstwa wymienionego w artykule 2 ustęp 1, punkt (1), litera (b) oraz Części II Umowy: Australijski Urząd Podatkowy;
(2) w odniesieniu do Rzeczypospolitej Polskiej:
(a) do stosowania ustawodawstwa dotyczącego ubezpieczeń społecznych z wyjątkiem ubezpieczenia społecznego rolników: Zakład Ubezpieczeń Społecznych;
(b) do stosowania ustawodawstwa dotyczącego ubezpieczenia społecznego rolników: Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego.
Instytucie łącznikowe
(1) w odniesieniu do Australii:
(a) do ustaw tworzących prawo o zabezpieczeniu społecznym: Centrelink Służby Międzynarodowe;
(b) do prawa dotyczącego gwarancji emerytalnej: Australijski Urząd Podatkowy;
(2) w odniesieniu do Rzeczypospolitej Polskiej:
(a) do stosowania ustawodawstwa dotyczącego ubezpieczeń społecznych, z wyjątkiem ubezpieczenia społecznego rolników: Zakład Ubezpieczeń Społecznych - Centrala w Warszawie;
(b) do stosowania ustawodawstwa dotyczącego ubezpieczenia społecznego rolników: Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego - Centrala w Warszawie.
Wymiana informacji pomiędzy instytucjami właściwymi i instytucjami łącznikowymi
Zaświadczenia o ustawodawstwie właściwym
(1) instytucja właściwa, o której mowa w artykule 2 punkt (2) litera (a), jeżeli ma zastosowanie ustawodawstwo Rzeczypospolitej Polskiej;
(2) instytucję łącznikową, o której mowa w artykule 3 ustęp 1 punkt (1) litera (b), jeżeli ma zastosowanie ustawodawstwo Australii.
Rozpatrywanie wniosków
Badania lekarskie
Współpraca administracyjna
Wymiana danych statystycznych
Władze właściwe lub instytucje łącznikowe obu Stron wymieniają co roku dane statystyczne dotyczące płatności dokonywanych przez nie zgodnie z Umową. Te dane statystyczne obejmują liczbę świadczeniobiorców i wartość pieniężną wypłaconych świadczeń, według ich rodzajów.
Rewizja Porozumienia
Niniejsze Porozumienie może być zmienione w każdym czasie, na piśmie, za obopólną zgodą władz właściwych.
Dokumenty powiązane
Jeżeli chcesz mieć dostęp do wszystkich dokumentów powiązanych, zaloguj się do LEX-a Nie korzystasz jeszcze z programów LEX? Zamów dostęp testowy »