Zakres, forma i terminy składania sprawozdań o stanie wyodrębnionego rachunku bankowego, zawartych ubezpieczeniach eksportowych, udzielonych gwarancjach ubezpieczeniowych oraz kontrolowania prawidłowości tych sprawozdań.

Dzienniki resortowe

Dz.Urz.MF.2010.9.39

Akt utracił moc

Wersja od: 6 września 2010 r.

ZARZĄDZENIE Nr 33

MINISTRA FINANSÓW¹⁾

z dnia 17 sierpnia 2010 r.

w sprawie zakresu, formy i terminów składania sprawozdań o stanie wyodrębnionego rachunku bankowego, zawartych ubezpieczeniach eksportowych, udzielonych gwarancjach ubezpieczeniowych oraz kontrolowania prawidłowości tych sprawozdań

Na podstawie art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o gwarantowanych przez Skarb Państwa ubezpieczeniach eksportowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 59, poz. 609, z późn. zm.²⁾) zarządza się, co następuje:

§  1.

1. Korporacja Ubezpieczeń Kredytów Eksportowych Spółka Akcyjna, zwana dalej "Korporacją", sporządza sprawozdania o:

1) stanie wyodrębnionego rachunku bankowego, o którym mowa w art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o gwarantowanych przez Skarb Państwa ubezpieczeniach eksportowych;

2) stanie zobowiązań Korporacji;

3) zawartych przez Korporację ubezpieczeniach kontraktów eksportowych i umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych, realizowanych w kredycie poniżej 2 lat;

4) zawartych przez Korporację ubezpieczeniach kontraktów i kredytów eksportowych o okresie spłaty 2 i więcej lat;

5) zawartych przez Korporację ubezpieczeniach inwestycji bezpośrednich za granicą;

6) zawartych przez Korporację ubezpieczeniach kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu;

7) udzielonych przez Korporację gwarancjach ubezpieczeniowych;

8) dokonanych przez Korporację wypłatach odszkodowań i kwot gwarancji ubezpieczeniowych, uzyskanych regresach oraz szkodach zgłoszonych i niezlikwidowanych.

2. Układ i zakres informacji wykazywanych w sprawozdaniach określa załącznik do zarządzenia.

§ 2. Korporacja sporządza sprawozdania:

1) kwartalne (za okres od pierwszego dnia roku kalendarzowego do ostatniego dnia kolejnego kwartału kalendarzowego);

2) roczne (za okres od pierwszego do ostatniego dnia roku kalendarzowego).

§ 3. W terminie 45 dni od ostatniego dnia kwartału, za który jest sporządzane sprawozdanie, Korporacja przedstawia ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych i ministrowi właściwemu do spraw gospodarki sprawozdanie kwartalne wraz z komentarzem do sprawozdania.

§  4.

1. W terminie 2 miesięcy po zakończeniu roku, za który jest sporządzane sprawozdanie, Korporacja przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych i ministrowi właściwemu do spraw gospodarki sprawozdanie roczne wraz z komentarzem do sprawozdania.

2. Komentarze, o których mowa w ust. 1 i w § 3 zawierają informacje:

1) dotyczące indywidualnych ubezpieczeń eksportowych (w przypadku kredytu o okresie spłaty 2 i więcej lat - rodzaj, wysokość, okres spłaty i przeznaczenie kredytu, kredytodawcę, kredytobiorcę, wartość kontraktu eksportowego, dostawcę, zagranicznego nabywcę, wysokość i zakres ubezpieczenia; w przypadku gwarancji ubezpieczeniowych - rodzaj, kwotę, beneficjenta, zleceniodawcę i przeznaczenie gwarancji);

2) na temat realizacji parametrów zapisanych w strategii działania Korporacji na dany okres sprawozdawczy.

3. W terminie 5 miesięcy po zakończeniu roku, za który jest sporządzane sprawozdanie, Korporacja przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych i ministrowi właściwemu do spraw gospodarki opinię biegłego rewidenta do sprawozdania rocznego.

4. Minister właściwy do spraw finansów publicznych i minister właściwy do spraw gospodarki przekazują Korporacji swoje opinie do sprawozdania rocznego w terminie 1 miesiąca od dnia przekazania przez Korporację opinii biegłego rewidenta lub udzielenia informacji i wyjaśnień, o których mowa w ust. 5.

5. Minister właściwy do spraw finansów publicznych i minister właściwy do spraw gospodarki mogą żądać od Korporacji informacji i wyjaśnień dotyczących sprawozdań kwartalnych i rocznych, które Korporacja jest obowiązana udzielić w terminie 14 dni od dnia otrzymania żądania.

6. Korporacja, po uzyskaniu opinii ministra właściwego do spraw finansów publicznych i ministra właściwego do spraw gospodarki, przedstawia sprawozdanie roczne Radzie Ministrów, wraz z opiniami, o których mowa w ust. 3 i 4, w terminie 7 miesięcy po zakończeniu roku, za który jest sporządzane sprawozdanie.

§ 5. Sprawozdanie roczne podlega odrębnemu badaniu przez biegłego rewidenta; przepisy rozdziału 7 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223 i Nr 165, poz. 1316) stosuje się odpowiednio.

§ 6. Traci moc zarządzenie Nr 19 Ministra Finansów z dnia 31 lipca 2006 r. w sprawie zakresu, formy i terminów składania sprawozdań o stanie wyodrębnionego rachunku bankowego, zawartych ubezpieczeniach eksportowych, udzielonych gwarancjach ubezpieczeniowych oraz kontrolowania prawidłowości tych sprawozdań (Dz. Urz. Min. Fin. Nr 9, poz. 68 oraz z 2008 r. Nr 2, poz. 13).

§ 7. Zarządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

______

¹⁾ Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej - finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592).

²⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 143, poz. 1204 oraz z 2009 r. Nr 161, poz. 1277 i Nr 215, poz. 1662.

ZAŁĄCZNIK 

Układ i zakres informacji wykazywanych w sprawozdaniach:

I. Sprawozdanie o stanie wyodrębnionego rachunku bankowego na dzień ...........

			PLN
I	Wpływy	Poprzedni okres sprawozdawczy	Okres sprawozdawczy
1	Składki ogółem z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich i reasekuracji oraz wynagrodzenia z tytułu udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych, w tym dotyczące:
	a) ubezpieczeń kontraktów eksportowych i umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych, realizowanych w kredycie poniżej 2 lat
	b) ubezpieczeń kontraktów i kredytów eksportowych o okresie spłaty 2 i więcej lat
	c) ubezpieczeń inwestycji bezpośrednich za granicą
	d) ubezpieczeń kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu
	e) gwarancji ubezpieczeniowych
2	Kwoty uzyskane w wyniku postępowań windykacyjnych i regresowych
3	Odsetki od środków gromadzonych na wyodrębnionym rachunku
4	Odsetki od lokat wolnych środków
5	Otrzymane kredyty bankowe
6	Otrzymane pożyczki ze środków budżetu państwa określone w art. 13. ust. 2 pkt 2 ustawy
7	Środki przekazane przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych, określone w art. 19 ustawy
8	Środki przekazane przez ministra właściwego do spraw członkostwa Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej, określone w art. 20 ustawy ust. 1
9	Składki zwrotne
10	Dodatnie różnice kursowe
11	Pozostałe wpływy
II	Wydatki
1	Wypłacone odszkodowania z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich, reasekuracji i kwoty gwarancji ubezpieczeniowych
2	Składki reasekuracyjne
3	Zwroty składek
4	Koszty postępowań windykacyjnych i regresowych
5	Koszty likwidacji szkód
6	Wydatki na utworzenie lokat
7	Spłaty kredytów bankowych
8	Spłaty odsetek od kredytów bankowych
9	Spłaty pożyczek otrzymanych zgodnie z art. 13 ust. 2 pkt 2 ustawy
10	Środki przekazane do budżetu państwa
11	Prowizje za prowadzenie gwarantowanych przez Skarb Państwa ubezpieczeń eksportowych, o których mowa w art. 14 ustawy
12	Ujemne różnice kursowe
13	Opłaty bankowe
14	Pozostałe wydatki
III	Stan rachunku bankowego
1	Stan rachunku na początek okresu sprawozdawczego
2	Wpływy
3	Wydatki
4	Stan rachunku na koniec okresu sprawozdawczego
IV	Dane uzupełniające
1	Należności i roszczenia
	a) Należności od ubezpieczających
	b) Pozostałe należności i roszczenia
2	Zobowiązania
	a) Zobowiązania wobec ubezpieczających
	b) Pozostałe zobowiązania
3	Wykaz lokat wolnych środków
	a) Lokaty terminowe w instytucjach finansowych
	- do trzech miesięcy
	- powyżej 3 miesięcy do 6 miesięcy
	- powyżej 6 miesięcy do 1 roku
	- powyżej 1 roku
	b) Dłużne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe o stałej kwocie dochodu
	- gwarantowane przez Skarb Państwa lub Narodowy Bank Polski
	- pozostałe
	c) Akcje, udziały i inne papiery wartościowe o zmiennej kwocie dochodu oraz jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych
	- akcje dopuszczone do publicznego obrotu
	- jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych
	- pozostałe
4	Składki przypisane z tytułu ubezpieczeń eksportowych w okresie sprawozdawczym, w tym dotyczące:
	a) ubezpieczeń kontraktów eksportowych i umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych, realizowanych w kredycie poniżej 2 lat
	b) ubezpieczeń kontraktów i kredytów eksportowych o okresie spłaty 2 i więcej lat
	c) ubezpieczeń inwestycji bezpośrednich za granicą
	d) ubezpieczeń kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu
	e) gwarancji ubezpieczeniowych

Dane uzupełniające:

W danych uzupełniających do sprawozdania należy podać dane dotyczące wybranych pozycji z załącznika oraz porównanie tych danych z danymi z poprzedniego okresu sprawozdawczego, wraz z komentarzem dotyczącym przyczyn ewentualnych znacznych różnic pomiędzy tymi wartościami:

					PLN
Lp.	Wyszczególnienie	Poprzedni okres sprawozdawczy	Okres sprawozdawczy	Zmiana w stosunku do poprzedniego okresu sprawozdawczego
				w PLN	poprzedni okres sprawozdawczy = 100
1	2	3	4	5	6
1	Wpływy w tym:
	- składki ogółem z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich i reasekuracji oraz wynagrodzenia z tytułu udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych
	- kwoty uzyskane w wyniku postępowań windykacyjnych i regresowych
	- otrzymane kredyty bankowe i pożyczki ze środków budżetu państwa
2	Wydatki w tym:
	- wypłacone odszkodowania z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich, reasekuracji i kwoty gwarancji ubezpieczeniowych
	- koszty postępowań windykacyjnych i regresowych
	- prowizje za prowadzenie gwarantowanych przez Skarb Państwa ubezpieczeń eksportowych
3	Stan rachunku bankowego na ostatni dzień okresu sprawozdawczego

Objaśnienia:

Okres sprawozdawczy - oznacza okres od początku roku kalendarzowego do dnia, na który sporządzane jest sprawozdanie.

Poprzedni okres sprawozdawczy oznacza:

- w przypadku sprawozdania kwartalnego - analogiczny okres sprawozdawczy roku ubiegłego,

- w przypadku sprawozdania rocznego - poprzedni rok.

W okresie sprawozdawczym zaciągnięto pożyczki i poręczone przez Skarb Państwa kredyty bankowe w wysokości ....... zł, z tego: pożyczki z budżetu państwa ........ zł, co stanowi .......% limitu określonego w ustawie budżetowej na rok ...... (podać wielkość limitu w mln zł); kredyty bankowe ..................... zł, co stanowi ..................% limitu określonego w ustawie budżetowej na rok .................... .

Stan zobowiązań z tytułu pożyczek z budżetu państwa na dzień sprawozdawczy wyniósł ............................ zł, z tego: należność główna ...................... zł, odsetki ..................... zł. Stan zobowiązań z tytułu kredytów bankowych na dzień sprawozdawczy wyniósł ....................... zł, z tego: należność główna ........................ zł, odsetki .......................... zł.

uwaga: - wartości w PLN z dwoma miejscami po przecinku,

- procenty z dwoma miejscami po przecinku.

II. Sprawozdanie o stanie zobowiązań Korporacji wg stanu na dzień sprawozdawczy

					PLN
Lp.	Zobowiązania wynikające z czynnych:	Umów ubezpieczenia i gwarancji	Promes ubezpieczenia w tym udzielonych w okresie sprawozdawczym	Decyzji o ubezpieczeniu*	Łączne zobowiązania (3+4+5)
1	2	3	4	5	6
1	ubezpieczeń kontraktów eksportowych i umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych, realizowanych w kredycie poniżej 2 lat
2	ubezpieczeń kontraktów i kredytów eksportowych o okresie spłaty 2 i więcej lat
	w tym: z tytułu reasekuracji
3	ubezpieczeń inwestycji bezpośrednich za granicą
4	ubezpieczeń kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu
5	gwarancji ubezpieczeniowych
6	Razem

* W przypadku ubezpieczeń kontraktów eksportowych i umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych, realizowanych w kredycie poniżej 2 lat - z tytułu umów ubezpieczenia przesłanych do podpisu przez ubezpieczającego.

Dane uzupełniające:

Łączne zobowiązania Korporacji na dzień sprawozdawczy wyniosły ............................ zł, co stanowi ..................% limitu określonego w ustawie budżetowej na rok .................. (podać wielkość limitu w mln zł).

uwaga: - wartości w PLN z dwoma miejscami po przecinku.

Dane uzupełniające:

W danych uzupełniających do sprawozdania należy podać dane dotyczące wybranych pozycji z załącznika oraz porównanie tych danych z danymi z poprzedniego okresu sprawozdawczego*, wraz z komentarzem dotyczącym przyczyn ewentualnych znacznych różnic pomiędzy tymi wartościami.

				PLN
Lp.	Wyszczególnienie	Poprzedni okres sprawozdawczy	Okres sprawozdawczy	Zmiana w stosunku do poprzedniego okresu sprawozdawczego*
		PLN	PLN	w PLN	poprzedni okres sprawozdawczy = 100
1	2	3	4	5	6
1	Łączne zobowiązania
2	Zobowiązania z tytułu:
	- umów ubezpieczenia i gwarancji
	- promes ubezpieczenia
	- decyzji o ubezpieczeniu
3	Zobowiązania wynikające z:
	- ubezpieczeń kontraktów eksportowych i umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych, realizowanych w kredycie poniżej 2 lat
	- ubezpieczeń kontraktów i kredytów eksportowych o okresie spłaty 2 i więcej lat
	- ubezpieczeń inwestycji bezpośrednich za granicą
	- ubezpieczeń kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu
	- gwarancji ubezpieczeniowych

* Poprzedni okres sprawozdawczy oznacza:

- w przypadku sprawozdania kwartalnego - analogiczny okres sprawozdawczy roku ubiegłego,

- w przypadku sprawozdania rocznego - poprzedni rok.

Objaśnienia:

"Zobowiązania wynikające z czynnych: umów ubezpieczenia i gwarancji, promes ubezpieczenia, decyzji ubezpieczenia" - są wyliczane zgodnie z odpowiednią uchwałą Komitetu Polityki Ubezpieczeń Eksportowych.

uwaga: - wartości w PLN z dwoma miejscami po przecinku,

- procenty z dwoma miejscami po przecinku.

III. Sprawozdanie o zawartych przez Korporację w okresie sprawozdawczym ubezpieczeniach kontraktów eksportowych i umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych, realizowanych w kredycie poniżej 2 lat

														PLN, USD, EUR
Lp.	Wyszczególnienie	Kraje^1	Wartość ubezpieczonego obrotu											Struktura geograficzna wg krajów liczona w USD w %
			z tytułu umów zawartych w okresie sprawozdawczym				z tytułu umów kontynuowanych z lat poprzednich				Razem
			liczba podpisanych umów	PLN	USD	EUR	liczba kontynuowanych umów^2	PLN	USD	EUR	PLN (5+9)	USD (6+10)	EUR (7+11)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15
I	POLISY INDYWIDUALNE
1	Ubezpieczenie kontraktów eksportowych - ryzyko produkcji i ryzyko nierynkowe
2	Ubezpieczenie umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych - ryzyko nierynkowe
3	Inne
II	POLISY OBROTOWE
1	Ubezpieczenie kontraktów eksportowych - ryzyko nierynkowe
2	Ubezpieczenie krótkoterminowych wierzytelności eksportowych przysługujących faktorowi - ryzyko kredytu
3	Ubezpieczenie umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych - ryzyko nierynkowe
4	Inne
	Razem

¹ Odrębnie dla poszczególnych krajów

² Liczba kontynuowanych umów - liczba umów podpisanych w poprzednich okresach sprawozdawczych, z których zgłoszono obrót do ubezpieczenia w analizowanym okresie sprawozdawczym.

uwaga: - wartości w PLN, USD i EUR z dwoma miejscami po przecinku,

- procenty z dwoma miejscami po przecinku.

Dane uzupełniające:

W danych uzupełniających do sprawozdania należy podać dane dotyczące wybranych pozycji z załącznika oraz porównanie tych danych z danymi z poprzedniego okresu sprawozdawczego*, wraz z komentarzem dotyczącym przyczyn ewentualnych znacznych różnic pomiędzy tymi wartościami.

								PLN, USD, EUR
		Poprzedni okres sprawozdawczy			Okres sprawozdawczy			Zmiana w stosunku do poprzedniego okresu sprawozdawczego
Lp.	Wyszczególnienie							w PLN		w USD		w EUR
		PLN	USD	EUR	PLN	USD	EUR	(6-3)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(7-4)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(8-5)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
1	Łączna wartość ubezpieczonego obrotu
2	Wartość ubezpieczonego obrotu z tytułu: - umów zawartych w okresie sprawozdawczy
	- umów kontynuowanych z lat poprzednich
3	Wartość ubezpieczonego obrotu w ramach: - polis indywidualnych
	- polis obrotowych

* Poprzedni okres sprawozdawczy oznacza:

- w przypadku sprawozdania kwartalnego - analogiczny okres sprawozdawczy roku ubiegłego,

- w przypadku sprawozdania rocznego - poprzedni rok.

Objaśnienia:

"Liczba podpisanych umów" - liczba podpisanych w okresie sprawozdawczym nowych umów ubezpieczenia

"Kraj" - kraj kontrahenta, do którego w okresie sprawozdawczym ubezpieczający realizował wysyłkę towarów i usług.

"Wartość ubezpieczonego obrotu" - wartość faktycznie zrealizowanego przez ubezpieczającego obrotu z kontrahentem zagranicznym, w stosunku do którego Korporacja ustaliła limit kredytowy.

Przeliczanie danych sprawozdawczych na PLN, USD i EUR: wartość ubezpieczonego obrotu przeliczana jest wg średniego kursu NBP z ostatniego dnia miesiąca, za który zgłoszony został obrót.

uwaga: - wartości w PLN, USD i EUR z dwoma miejscami przecinku,

- procenty podać z dwoma miejscami po przecinku.

IV. Sprawozdanie o zawartych przez Korporację w okresie sprawozdawczym ubezpieczeniach kontraktów i kredytów eksportowych o okresie spłaty 2 i więcej lat

											PLN, USD, EUR
Lp.	Wyszczególnienie	Kraj^1	Nowe umowy ubezpieczenia				Aneksy do umów zwiększające ich wartość				Struktura geograficzna wg krajów liczona w USD w %
			Liczba	Wartość			Liczba	Wartość
				PLN	USD	EUR		PLN	USD	EUR
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
1	Ubezpieczenie kredytów eksportowych - kredyt dla nabywcy, zagraniczny kredytobiorca prywatny, w tym:
	a) w ramach programu rządowego realizowanego we współpracy z BGK^2
2	Ubezpieczenie kredytów eksportowych - kredyt dla nabywcy, zagraniczny kredytobiorca publiczny, w tym:
	a) w ramach programu rządowego realizowanego we współpracy z BGK^2
3	Ubezpieczenia kontraktów eksportowych - kredyt dostawcy, zagraniczny kontrahent prywatny
4	Ubezpieczenia kontraktów eksportowych - kredyt dostawcy, zagraniczny kontrahent publiczny
5	Ubezpieczenie kredytów eksportowych - kredyt dla nabywcy, zagraniczny leasingobiorca prywatny
6	Ubezpieczenie kredytów eksportowych - kredyt dla nabywcy, zagraniczny leasingobiorca publiczny
7	Ubezpieczenie kredytów eksportowych - wykup należności, zagraniczny dłużnik prywatny
8	Ubezpieczenie kredytów eksportowych - wykup należności, zagraniczny dłużnik publiczny
9	Inne
	Razem

¹ Odrębnie dla poszczególnych krajów

² Rządowy program "Wspieranie polskiego eksportu poprzez udzielanie przez BGK kredytów dla zagranicznych nabywców polskich towarów i usług lub ich banków z ochroną ubezpieczeniową KUKE S.A."

uwaga - wartości w PLN, USD i EUR z dwoma miejscami po przecinku,

- procenty z dwoma miejscami po przecinku.

Dane uzupełniające:

W danych uzupełniających do sprawozdania należy podać dane dotyczące wybranych pozycji z załącznika oraz porównanie tych danych z danymi z poprzedniego okresu sprawozdawczego*, wraz z komentarzem dotyczącym przyczyn ewentualnych znacznych różnic pomiędzy tymi wartościami.

								PLN, USD, EUR
Lp.	Wyszczególnienie	Poprzedni okres sprawozdawczy			Okres sprawozdawczy			Zmiana w stosunku do poprzedniego okresu sprawozdawczego
		PLN	USD	EUR	PLN	USD	EUR	w PLN		w USD		w EUR
								(6-3)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(7-4)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(8-5)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
	Wartość ubezpieczonych kontraktów i kredytów o okresie spłaty 2 i więcej lat (wraz z aneksami zwiększającymi ich wartość)

* Poprzedni okres sprawozdawczy oznacza:

- w przypadku sprawozdania kwartalnego - analogiczny okres sprawozdawczy roku ubiegłego,

- w przypadku sprawozdania rocznego - poprzedni rok.

Objaśnienia:

"Nowe umowy ubezpieczenia (liczba i wartość)" - zawarte w okresie sprawozdawczym umowy ubezpieczenia (z uwzględnieniem aneksów dot. tych umów i dotyczących tego samego okresu sprawozdawczego) w stosunku, do których przypisano składkę.

"Aneksy do umów zwiększające ich wartość (ilość i wartość)" - podpisane w okresie sprawozdawczym aneksy zwiększające wartość sumy ubezpieczenia dotyczące umów podpisanych w latach poprzednich.

Przeliczanie danych sprawozdawczych na PLN, USD i EUR: wartość umów i aneksów przeliczana jest wg średniego kursu NBP z dnia wystawienia umowy/aneksu.

uwaga: - wartości w PLN, USD, EUR z dwoma miejscami po przecinku,

- procenty z dwoma miejscami po przecinku.

V. Sprawozdanie o zawartych przez Korporację w okresie sprawozdawczym ubezpieczeniach inwestycji bezpośrednich za granicą

		PLN, USD, EUR
Lp.	Kraj*	Zawarte umowy ubezpieczenia
		Liczba	Wartość
			PLN	USD	EUR
1	2	3	4	5	6
	Razem

* Odrębnie dla poszczególnych krajów.

uwaga: - wartości w PLN, USD, EUR z dwoma miejscami po przecinku.

Dane uzupełniające:

W danych uzupełniających do sprawozdania należy podać dane dotyczące wybranych pozycji z załącznika oraz porównanie tych danych z danymi z poprzedniego okresu sprawozdawczego*, wraz z komentarzem dotyczącym przyczyn ewentualnych znacznych różnic pomiędzy tymi wartościami.

Lp.	Wyszczególnienie	Poprzedni okres sprawozdawczy			Okres sprawozdawczy			Zmiana w stosunku do poprzedniego okresu sprawozdawczego
								w PLN		w USD		w EUR
		PLN	USD	EUR	PLN	USD	EUR	(6-3)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(7-4)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(8-5)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
	Wartość ubezpieczeń inwestycji bezpośrednich za granicą

* Poprzedni okres sprawozdawczy oznacza:

- w przypadku sprawozdania kwartalnego - analogiczny okres sprawozdawczy roku ubiegłego,

- w przypadku sprawozdania rocznego - poprzedni rok.

Objaśnienia:

"Zawarte umowy ubezpieczenia (liczba, wartość)" - zawarte w okresie sprawozdawczym umowy ubezpieczenia, w stosunku, do których przypisano składkę.

Przeliczanie danych sprawozdawczych na PLN, USD i EUR: wartość umów przeliczana jest wg średniego kursu NBP z dnia wystawienia umowy.

uwaga: - wartości w PLN, USD, EUR z dwoma miejscami po przecinku,

- procenty z dwoma miejscami po przecinku.

VI. Sprawozdanie o zawartych przez Korporację w okresie sprawozdawczym ubezpieczeniach kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu

		PLN, USD, EUR
Lp.	Rynki zbytu	Zawarte umowy ubezpieczenia
		Liczba	Wartość
			PLN	USD	EUR
1	2	3	4	5	6
	Razem

uwaga: - wartości w PLN, USD i EUR z dwoma miejscami po przecinku.

Dane uzupełniające:

W danych uzupełniających do sprawozdania należy podać dane dotyczące wybranych pozycji z załącznika oraz porównanie tych danych z danymi z poprzedniego okresu sprawozdawczego*, wraz z komentarzem dotyczącym przyczyn ewentualnych znacznych różnic pomiędzy tymi wartościami.

Lp.	Wyszczególnienie	Poprzedni okres sprawozdawczy			Okres sprawozdawczy			Zmiana w stosunku do poprzedniego okresu sprawozdawczego
								w PLN		w USD		w EUR
		PLN	USD	EUR	PLN	USD	EUR	(6-3)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(7-4)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(8-5)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
	Wartość ubezpieczeń kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu

* Poprzedni okres sprawozdawczy oznacza:

- w przypadku sprawozdania kwartalnego - analogiczny okres sprawozdawczy roku ubiegłego,

- w przypadku sprawozdania rocznego - poprzedni rok.

Objaśnienia:

"Wartość umów ubezpieczenia" - całkowita wartość budżetów przyznana na poszukiwanie zagranicznych rynków zbytu.

Przeliczanie danych sprawozdawczych na PLN, USD i EUR: wartość umów przeliczana jest wg średniego kursu NBP z dnia wystawienia umowy.

uwaga: - wartości w PLN, USD, EUR z dwoma miejscami po przecinku,

- procenty z dwoma miejscami po przecinku.

VII. Sprawozdanie o udzielonych przez Korporację w okresie sprawozdawczym gwarancjach ubezpieczeniowych

							PLN, USD i EUR
Lp.	Wyszczególnienie	Kraj kontrahenta^1	Liczba	Wartość			Struktura geograficzna wg krajów liczona w USD w %
				PLN	USD	EUR
1	2	3	4	5	6	7	8
1	Gwarancje ubezpieczeniowe dotyczące kontraktu eksportowego, w tym:
	a) gwarancje przetargowe
	b) regwarancje przetargowe
	c) gwarancje zwrotu zaliczki
	d) regwarancje zwrotu zaliczki
	e) gwarancje wykonania/dobrego wykonania kontraktu eksportowego
	f) regwarancje wykonania/dobrego wykonania kontraktu eksportowego
2	Gwarancje ubezpieczeniowe zapłaty należności związanych z akredytywami, w tym:
	a) w ramach programu rządowego realizowanego we współpracy z BGK^2
3	Gwarancje ubezpieczeniowe w zakresie produkcji towarów przeznaczonych na eksport
4	Inne
5	Razem

¹ Odrębnie dla poszczególnych krajów

² Rządowy program "Wspieranie polskiego eksportu poprzez udzielanie przez BGK kredytów dla zagranicznych nabywców polskich towarów i usług lub ich banków z ochroną ubezpieczeniową KUKE S.A."

Dane uzupełniające:

W danych uzupełniających do sprawozdania należy podać dane dotyczące wybranych pozycji z załącznika oraz porównanie tych danych z danymi z poprzedniego okresu sprawozdawczego*, wraz z komentarzem dotyczącym przyczyn ewentualnych znacznych różnic pomiędzy tymi wartościami.

Lp.	Wyszczególnienie	Poprzedni okres sprawozdawczy			Okres sprawozdawczy			Zmiana w stosunku do poprzedniego okresu sprawozdawczego
								w PLN		w USD		w EUR
		PLN	USD	EUR	PLN	USD	EUR	(6-3)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(7-4)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(8-5)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
	Wartość gwarancji ubezpieczonych

* Poprzedni okres sprawozdawczy oznacza:

- w przypadku sprawozdania kwartalnego - analogiczny okres sprawozdawczy roku ubiegłego,

- w przypadku sprawozdania rocznego - poprzedni rok.

Objaśnienia:

"Kraj kontrahenta" - kraj, do którego jest kierowana sprzedaż eksportowa, realizowana przy wykorzystaniu udzielonych przez Korporację gwarancji.

"Liczba, wartość" - wystawione w okresie sprawozdawczym gwarancje ubezpieczeniowe w stosunku, do których przypisano składkę.

Przeliczanie danych sprawozdawczych na PLN, USD i EUR: wartość gwarancji jest przeliczana wg średniego kursu NBP z dnia wystawienia gwarancji.

uwaga: - wartości w PLN, USD i EUR z dwoma miejscami po przecinku,

- procenty z dwoma miejscami po przecinku.

VIII. Sprawozdanie o dokonanych przez Korporację w okresie sprawozdawczym wypłatach odszkodowań i kwot gwarancji ubezpieczeniowych, uzyskanych regresach oraz szkodach zgłoszonych i niezlikwidowanych

																	PLN, USD, EUR
Lp.	Wyszczególnienie	Wypłacone odszkodowania/ kwoty gwarancji ubezpieczeniowych					Uzyskane regresy					Szkody zgłoszone i niezlikwidowane na dzień sprawozdawczy					Sprawy sporne na dzień sprawozdawczy
		Kraj^1	Liczba	Wartość			Kraj^1	Liczba	Wartość			Kraj^1	Liczba	Wartość			Kraj^1	Liczba	Wartość
				PLN	USD	EUR			PLN	USD	EUR			PLN	USD	EUR			PLN	USD	EUR
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22
1	Ubezpieczenia kontraktów eksportowych i umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców zależnych, realizowanych w kredycie poniżej 2 lat
2	Ubezpieczenia kontraktów i kredytów eksportowych o okresie spłaty 2 i więcej lat
3	Ubezpieczenia inwestycji bezpośrednich za granicą
4	Ubezpieczenia kosztów poszukiwnia zagranicznych rynków zbytu^2
5	Gwarancje ubezpieczeniowe
6	Inne
7	Razem

¹ Odrębnie dla poszczególnych krajów

² Jako odszkodowania rozumie się zaliczki wypłacone na poczet odszkodowania; jako regresy rozumie się zwroty wypłaconych zaliczek.

uwaga: - wartości w PLN, USD i EUR z dwoma miejscami po przecinku.

Dane uzupełniające:

W danych uzupełniających do sprawozdania należy podać dane dotyczące wybranych pozycji z załącznika oraz porównanie tych danych z danymi z poprzedniego okresu sprawozdawczego*, wraz z komentarzem dotyczącym przyczyn ewentualnych znacznych różnic pomiędzy tymi wartościami.

Lp.	Wyszczególnienie	Poprzedni okres sprawozdawczy			Okres sprawozdawczy			Zmiana w stosunku do poprzedniego okresu sprawozdawczego
								w PLN		w USD		w EUR
		PLN	USD	EUR	PLN	USD	EUR	(6-3)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(7-4)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100	(8-5)	poprzedni okres sprawozdawczy = 100
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
1	Wartość wypłaconych odszkodowań/kwot gwarancji ubezpieczeniowych
2	Uzyskane regresy
3	Szkody zgłoszone i niezlikwidowane
4	Sprawy sporne

* Poprzedni okres sprawozdawczy oznacza:

- w przypadku sprawozdania kwartalnego - analogiczny okres sprawozdawczy roku ubiegłego,

- w przypadku sprawozdania rocznego - poprzedni rok.

uwaga: - wartości w PLN, USD i EUR z dwoma miejscami po przecinku.

Objaśnienia:

- "Wypłacone odszkodowania/kwoty gwarancji ubezpieczeniowych" - odszkodowania, w stosunku do których Korporacja wystawiła w okresie sprawozdawczym noty uznaniowe dotyczące wypłaty odszkodowania/kwoty gwarancji ubezpieczeniowych (w przypadku odszkodowań wypłaconych na podstawie prawomocnych wyroków sądowych bez uwzględniania kwot odsetek ustawowych, kosztów sądowych i kosztów zastępstwa procesowego).

- "Uzyskane regresy" - otrzymane przez Korporację w okresie sprawozdawczym regresy.

- "Szkody zgłoszone i niezlikwidowane na dzień sprawozdawczy" - sprawy, w stosunku do których Korporacja nie wystawiła noty uznaniowej lub nie podjęła jeszcze decyzji o odmowie wypłaty odszkodowania oraz wszystkie pozostałe zgłoszone szkody, gdzie jest brak decyzji KUKE S.A. dotyczącej wypłaty lub odmowy wypłaty odszkodowania.

- "Sprawy sporne na dzień sprawozdawczy" - sprawy sporne znajdujące się na drodze sądowej, w których stroną pozwaną jest Korporacja.

Przeliczanie danych sprawozdawczych na USD i EUR odbywać się będzie w sposób analogiczny, jak przy przeliczaniu na PLN, tj.:

1. Wypłacone odszkodowania:

- Ubezpieczenia kontraktów eksportowych realizowanych w kredycie poniżej 2 lat - odszkodowania przeliczane są na walutę po kursie z dnia urzeczywistnienia się ryzyka objętego ochroną ubezpieczeniową, indywidualnie dla każdej nieuregulowanej faktury.

- Pozostałe ubezpieczenia i gwarancje - odszkodowania przeliczane są na walutę po kursie z dnia wypłaty odszkodowania.

2. Uzyskane regresy - przeliczane są wg kursu walutowego obowiązującego z dnia wpływu regresu na rachunek bankowy.

3. Szkody zgłoszone i niezlikwidowane - przeliczane są wg kursu walutowego z dnia sprawozdawczego.

4. Sprawy sporne na dzień sprawozdawczy - przeliczane są wg kursu walutowego z dnia sprawozdawczego.