Wejście w życie Wielostronnej umowy specjalnej RID 4/2021 zawartej na podstawie Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID), stanowiącego załącznik C do Konwencji o międzynarodowym przewozie kolejami (COTIF), sporządzonej w Bernie dnia 9 maja 1980 r.

Dzienniki resortowe

Dz.Urz.MI.2021.42

Akt obowiązujący

Wersja od: 31 sierpnia 2021 r.

OBWIESZCZENIE

MINISTRA INFRASTRUKTURY ¹

z dnia 16 września 2021 r.

w sprawie wejścia w życie Wielostronnej umowy specjalnej RID 4/2021 zawartej na podstawie Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID), stanowiącego załącznik C do Konwencji o międzynarodowym przewozie kolejami (COTIF), sporządzonej w Bernie dnia 9 maja 1980 r.

Niniejszym podaje się do wiadomości, że na podstawie przepisów podrozdziału 1.5.1 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID), stanowiącego załącznik C do Konwencji o międzynarodowym przewozie kolejami (COTIF), sporządzonej w Bernie dnia 9 maja 1980 r. (Dz. U. z 2021 r. poz. 992), w dniu 30 sierpnia 2021 r. została podpisana i weszła w życie Wielostronna umowa specjalna RID 4/2021.

Tekst Wielostronnej umowy specjalnej RID 4/2021 określa załącznik do obwieszczenia.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że wykaz sygnatariuszy Wielostronnej umowy specjalnej RID 4/2021 dostępny jest na stronie www.otif.org w zakładce "Reference Texts/RID 2021/Notifications from the Member States/1.5.1.1 Temporary derogations".

ZAŁĄCZNIK

Wielostronna umowa specjalna RID 4/2021 zawarta zgodnie z podrozdziałem 1.5.1 RID dotycząca przewozu BUTADIENY I WĘGLOWODORY, MIESZANINA STABILIZOWANA klasy 2

1) W drodze odstępstwa od przepisów 2.2.2.3 i tabeli A w dziale 3.2 dopuszcza się przewóz stabilizowanych mieszanin butadienów i węglowodorów o stężeniu butadienów większym niż 20%, ale nie większym niż 40%, o prężności par nie większej niż 1,1 MPa (11 bar) w temperaturze 70 °C i gęstości nie mniejszej niż 0,525 kg/l w temperaturze 50 °C pod pozycją UN 1010 BUTADIENY I WĘGLOWODORY, MIESZANINA STABILIZOWANA.

2) Nadawca powinien wpisać w dokumencie przewozowym "Przewóz uzgodniony zgodnie z 1.5.1 RID (RID 4/2021)".

3) Niniejsza umowa obowiązuje do dnia 30 czerwca 2025 r. na terytoriach umawiających się państw RID, sygnatariuszy niniejszej umowy. Jeżeli zostanie ona odwołana przed tą datą przez jednego z sygnatariuszy, zachowa ona ważność do wyżej wymienionej daty tylko w przypadku przewozu na terytorium tych umawiających się państw RID, które podpisały niniejszą umowę i które jej nie odwołały.

¹ Minister Infrastruktury kieruje działem administracji rządowej - transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2019 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Infrastruktury (Dz. U. z 2021 r. poz. 937).