Wejście w życie Umowy wielostronnej M 264 zawartej na podstawie Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.

Dzienniki resortowe

Dz.Urz.MTBiGM.2013.66

Akt jednorazowy

Wersja od: 18 września 2013 r.

OBWIESZCZENIE

MINISTRA TRANSPORTU, BUDOWNICTWA I GOSPODARKI MORSKIEJ ¹

z dnia 9 października 2013 r.

w sprawie wejścia w życie Umowy wielostronnej M 264 zawartej na podstawie Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.

Niniejszym podaje się do wiadomości, że na podstawie przepisów rozdziału 1.5.1 Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. z 2013 r. poz. 815) w dniu 18 września 2013 r. została podpisana i weszła w życie Umowa wielostronna M 264.

Tekst Umowy wielostronnej M 264 określa załącznik do obwieszczenia.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że następujące państwa podpisały Umowę wielostronną M 264 w podanych niżej datach:

Królestwo Belgii 16 maja 2013 r.

Republika Federalna Niemiec 3 czerwca 2013 r.

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej 4 czerwca 2013 r.

Republika Francuska 14 czerwca 2013 r.

Królestwo Hiszpanii 26 czerwca 2013 r.

Węgry 10 lipca 2013 r.

Królestwo Szwecji 2 lipca 2013 r.

Republika Austrii 31 lipca 2013 r.

Republika Czech 6 sierpnia 2013 r.

Królestwo Niderlandów 13 sierpnia 2013 r.

Królestwo Danii 5 września 2013 r.

ZAŁĄCZNIK

UMOWA WIELOSTRONNA M 264

zawarta na podstawie przepisów rozdziału 1.5.1 załącznika A do ADR, dotycząca oznakowania wiązek butli

1. W odstępstwie od przepisów 6.2.3.9.7 ADR, wiązki butli wyprodukowane przed 1 lipca 2013 r. zgodnie z wymaganiami obowiązującymi do dnia 31 grudnia 2012 r. nie muszą być oznakowane zgodnie z 6.2.3.9.7.2 i 6.2.3.9.7.3 aż do następnego okresowego badania lub próby.

2. Niniejsza umowa jest ważna do dnia 31 grudnia 2014 r. w odniesieniu do przewozu wykonywanego na terytoriach Umawiających się Stron ADR, będących sygnatariuszami niniejszej umowy. W przypadku wcześniejszego wypowiedzenia umowy przez jednego z sygnatariuszy, pozostaje ona ważna do wskazanej powyżej daty wyłącznie w odniesieniu do przewozu wykonywanego na terytoriach tych Umawiających się Stron ADR, będących sygnatariuszami niniejszej umowy, które jej nie wypowiedziały.

Warszawa, dnia 18 września 2013 r.

Właściwa władza Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie ADR.

Minister Transportu,

Budownictwa i Gospodarki Morskiej

¹ Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej kieruje działem administracji rządowej - transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej (Dz. U. Nr 248, poz. 1494 oraz z 2012 r. poz. 1396).