Ogłoszenie bilansu oraz rachunku zysków i strat Narodowego Banku Polskiego za 2005 r.

Dzienniki resortowe

Dz.Urz.NBP.2006.9.9

Akt utracił moc

Wersja od: 7 sierpnia 2006 r.

OBWIESZCZENIE

Prezesa Narodowego Banku Polskiego

z dnia 2 sierpnia 2006 r.

w sprawie ogłoszenia bilansu oraz rachunku zysków i strat Narodowego Banku Polskiego za 2005 r.

Zgodnie z art. 54 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. z 2005 r. Nr 1, poz. 2 i Nr 167, poz. 1398) ogłasza się zatwierdzone uchwałą nr 108/2006 Rady Ministrów z dnia 4 lipca 2006 r. w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Narodowego Banku Polskiego na dzień 31 grudnia 2005 r.:

1) bilans Narodowego Banku Polskiego na dzień 31 grudnia 2005 r.,

2) rachunek zysków i strat Narodowego Banku Polskiego za rok zakończony 31 grudnia 2005 r.,

stanowiące załączniki nr 1 i 2 do obwieszczenia.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  Nr 1

Bilans Narodowego Banku Polskiego na dzień 31 grudnia 2005 r.

(w tys. złotych)

Aktywa	Rok ubiegły 2004	Rok ubiegły	Rok bieżący			Rok ubiegły 2004		Rok ubiegły 2004	Rok bieżący 2005
	Dane z	2004	2005			Dane z		Dane
	zatwierdzonego sprawozdania finansowego	Dane porównywalne			Pasywa	zatwierdzonego sprawozdania finansowego		porównywalne
1. Złoto i należności w złocie odpowiadające międzynarodowym				1.	Pieniądz w obiegu	55.924.919		55.924.919	62.596.883
standardom czystości	4.332.440	4.332.440	5.535.040	2.	Zobowiązania wobec krajowych pozostałych monetarnych
2. Należności od nierezydentów w walutach obcych	105.994.178	105.994.178	133.770.335		instytucji finansowych w walucie krajowej, z tytułu operacji polityki pieniężnej	27.240.318		27.239.943	41.758.335
2.1. Należności od MFW	2.344.541	2.344.541	1.269.440
2.2. Rachunki w instytucjach zagranicznych, dłużne papiery					2.1. Rachunki bieżące (w tym rachunki rezerw obowiązkowych) 2.2. Depozyty na koniec dnia	13.247.536 52.377		13.247.161 52.377	7.954.726 2.582.234
wartościowe, udzielone kredyty, inne aktywa zagraniczne	103.649.637	103.649.637	132.500.895		2.3. Depozyty o stałym oprocentowaniu 2.4. Inne operacje polityki pieniężnej	0 13.940.405		0 13.940.405	0 31.221.375
3. Należności od rezydentów w walutach obcych	101.304	101.304	107.672	3.	Pozostałe zobowiązania wobec krajowych pozostałych monetarnych instytucji finansowych w walucie krajowej	13.918		13.918	60.731
4. Należności od nierezydentów w walucie krajowej	0	0	0	4.	Zobowiązania wobec innych rezydentów w walucie krajowej	11.429.218		11.429.593	10.131.386
5. Należności od krajowych pozostałych monetarnych instytucji finansowych w walucie krajowej, z tytułu operacji polityki pieniężnej	0	0	464.000		4.1. Zobowiązania wobec sektora rządowego 4.2. Pozostałe zobowiązania	11.076.661 352.557		11.076.661 352.932	10.024.016 107.370
6. Pozostałe należności od krajowych pozostałych monetarnych instytucji finansowych w walucie krajowej	3.158.749	3.061.797	2.699.969	5.	Zobowiązania wobec nierezydentów w walucie krajowej	136.627		136.627	36.552
7. Dłużne papiery wartościowe rezydentów w walucie krajowej	0	0	0	6.	Zobowiązania wobec rezydentów w walucie obcej	3.577.021		3.577.021	7.787.913
8. Należności od sektora rządowego w walucie krajowej	0	0	0	7.	Zobowiązania wobec nierezydentów w walucie obcej	288.280		288.280	6.508.388
9. Pozycje w trakcie rozliczenia	0	0	0	8.	Zobowiązania wobec MFW	4.412.809		4.412.809	5.398.514
10. Pozostałe aktywa	6.074.436	6.171.211	7.087.613	9.	Pozycje w trakcie rozliczenia	0		0	0
10.1. Środki trwałe i wartości niematerialne i prawne	1.146.327	1.146.327	1.140.747	10.	Pozostałe pasywa 10.1. Różnice z wyceny instrumentów pozabilansowych 10.2. Rozliczenia	304.394 1 261.561		304.217 -176 261.561	311.662 -9 242.939
10.2. Pozostałe aktywa finansowe	4.709.475	4.709.475	5.649.565		międzyokresowe 10.3. Inne	42.832		42.832	68.732
10.3. Różnice z wyceny instrumentów pozabilansowych	187	10	0	11.	Rezerwy na przyszłe zobowiązania	113.445		113.445	105.753
10.4. Rozliczenia międzyokresowe kosztów	46.361	46.361	59.086	12.	Różnice z wyceny	9.774.185		9.774.185	11.471.570
10.5. Inne	172.086	269.038	238.215	13.	Fundusze i rezerwy	2.058.598		2.058.598	2.277.966
					13.1. Fundusz statutowy	1.500.000		1.500.000	1.500.000
					13.2. Fundusz rezerwowy	558.598		558.598	777.966
					13.3. Rezerwy	0		0	0
				14.	Wynik finansowy 14.1. Wynik finansowy roku bieżącego 14.2. Wynik finansowy z tytułu zmian zasad rachunkowości	4.387.375 4.387.375 -	^*	4.387.375 799.386 3.587.989	1.218.976 1.218.976 0
Aktywa ogółem	119.661.107	119.660.930	149.664.629	Pasywa ogółem		119.661.107		119.660.930	149.664.629

^* w tym wynik finansowy z tytułu zmian zasad rachunkowości wyniósł 3.587.989 tys. zł.

ZAŁĄCZNIK  Nr 2

Rachunek zysków i strat Narodowego Banku Polskiego za rok zakończony 31 grudnia 2005 r.

(w tys. złotych)

	Rok ubiegły 2004 Dane z zatwierdzonego sprawozdania finansowego	Rok ubiegły 2004 Dane porównywalne	Rok bieżący 2005
1. Wynik z tytułu odsetek, dyskonta, premii	3.544.030	1.328.474	1.581.618
1.1. Przychody z tytułu odsetek, dyskonta, premii	6.352.765	4.137.209	4.716.865
1.2. Koszty z tytułu odsetek, dyskonta, premii	2.808.735	2.808.735	3.135.247
2. Wynik z operacji finansowych	2.020.644	648.211	774.504
2.1. Przychody z operacji finansowych	3.853.622	2.261.868	3.760.435
2.2. Koszty operacji finansowych	3.102.505	2.883.184	2.738.607
2.3. Koszty niezrealizowane	21.187.022	21.187.022	3.816.542
2.4. Przychody z tytułu rozwiązania rezerw na ryzyko i odpisów aktualizujących wartość aktywów finansowych	22.483.610	22.483.610	3.569.218
2.5. Koszty z tytułu utworzenia rezerw na ryzyko i odpisów aktualizujących wartość aktywów finansowych	27.061	27.061	0
3. Wynik z tytułu opłat i prowizji	-12.964	-12.964	-12.608
3.1. Przychody z tytułu opłat i prowizji	12.939	12.939	15.205
3.2. Koszty z tytułu opłat i prowizji	25.903	25.903	27.813
4. Przychody z tytułu akcji i udziałów	11.059	11.059	10.736
5. Pozostałe przychody	110.979	110.979	109.425
A. Przychody netto ogółem [1+2+3+4+5]	5.673.748	2.085.759	2.463.675
6. Koszty wynagrodzeń pracowników wraz z narzutami na wynagrodzenia	454.400	454.400	405.850
7. Pozostałe koszty administracyjne	392.814	392.814	344.111
8. Koszty amortyzacji	137.913	137.913	166.177
9. Koszty emisji znaków pieniężnych	226.302	226.302	246.982
10. Pozostałe koszty	74.944	74.944	81.579
B. Wynik finansowy (zysk/strata) [A - 6 -7- 8-9-10]	4.387.375*	799.386	1.218.976

* w tym wynik finansowy z tytułu zmian zasad rachunkowości wyniósł 3.587.989 tys. zł.