Decyzja 2013/89 zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
Dzienniki UE
Dz.U.UE.L.2013.291.55
Akt jednorazowy Wersja od: 4 maja 2013 r.
DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG
NR 89/2013
z dnia 3 maja 2013 r.
zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
WSPÓLNY KOMITET EOG,
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym (zwane dalej "Porozumieniem EOG"), w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/65/UE z dnia 20 października 2010 r. w sprawie formalności sprawozdawczych dla statków wchodzących do lub wychodzących z portów państw członkowskich i uchylającą dyrektywę 2002/6/WE 1 .
(2) Dyrektywa 2010/65/UE uchyla dyrektywę 2002/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady 2 , która jest uwzględniona w Porozumieniu EOG i którą w związku z powyższym uchyla się w ramach Porozumienia EOG.
(3) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik XIII do Porozumienia EOG,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
1 Dz.U. L 283 z 29.10.2010, s. 1.
2 Dz.U. L 67 z 9.3.2002, s. 31.
* Wskazano wymogi konstytucyjne.