Decyzja 2007/23 zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
Dz.U.UE.L.2007.209.42
Akt jednorazowyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG
NR 23/2007
z dnia 27 kwietnia 2007 r.
zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej "Porozumieniem", w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Załącznik XIII do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 155/2006 z dnia 8 grudnia 2006 r.(1).
(2) W Porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie Komisji (WE) nr 851/2006 z dnia 9 czerwca 2006 r. określające pozycje, które należy uwzględnić pod poszczególnymi nazwami w planach kont, stanowiące załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 1108/70(2).
(3) Rozporządzenie (WE) nr 851/2006 uchyla uwzględnione w Porozumieniu rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2598/70(3), które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia,
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG | |
Alan SEATTER | |
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 89 z 29.3.2007, str. 29.
(2) Dz.U. L 158 z 10.6.2006, str. 3.
(3) Dz.U. L 278 z 23.12.1970, str. 1.
(*) Wskazano wymogi konstytucyjne.