Decyzja 33/98 zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
Dz.U.UE.L.1998.310.20
Akt jednorazowyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 33/98
z dnia 30 kwietnia 1998 r.
zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dostosowane Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dalej zwane Porozumieniem, w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
załącznik XIII do Porozumienia został zmieniony na mocy decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 70/97 z dnia 4 października 1997 r.(1);
dyrektywa Komisji nr 97/58/WE z dnia 26 września 1997 r. zmieniająca dyrektywę Rady nr 94/57/WE w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach oraz odpowiednich działań administracji morskich(2) ma zostać włączona do Porozumienia,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG | |
F. BARBASO | |
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 30 z 5.2.1998, str. 42.
(2) Dz.U. L 274 z 7.10.1997, str. 8.