Decyzja 83/97 zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
Dz.U.UE.L.1998.160.40
Akt jednorazowyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 83/97
z dnia 31 października 1997 r.
zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dostosowane Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej Porozumieniem, w szczególności jego artykuł 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
załącznik XIII do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 18/97(1);
dyrektywa Komisji 97/15/WE z dnia 25 marca 1997 r., przyjmująca normy Eurocontrol oraz zmieniająca dyrektywę Rady 93/65/EWG w sprawie definicji i korzystania ze zgodnych specyfikacji technicznych dla zamówień na sprzęt i systemy zarządzania ruchem powietrznym(2), ma zostać włączona do Porozumienia;
adaptacja a) do dyrektywy Rady 93/65/EWG w załączniku XIII do Porozumienia ma zostać zmieniona,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG | |
E. BULL | |
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 182 z 10.7.1997, str. 52.
(2) Dz.U. L 95 z 10.4.1997, str. 16.