Decyzja 199/2017 (2019/1362) zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
Dz.U.UE.L.2019.219.12
Akt jednorazowyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 199/2017
z dnia 27 października 2017 r.
zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG [2019/1362]
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,
(1) W porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2017/1412 z dnia 1 sierpnia 2017 r. w sprawie uznania Fidżi zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/106/WE w odniesieniu do systemów szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw 1 .
(2) Dyrektywa Rady 96/98/WE 2 została uchylona dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/90/UE 3 , a obie te dyrektywy są uwzględnione w Porozumieniu EOG i w związku z powyższym należy usunąć z Porozumienia EOG odniesienie do dyrektywy Rady 96/98/WE.
(3) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG | |
Sabine MONAUNI | |
Przewodnicząca |