Decyzja 2005/146 zmieniająca załącznik IV (Energia) do Porozumienia EOG
Dz.U.UE.L.2006.53.43
Akt jednorazowyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG nr 146/2005
z dnia 2 grudnia 2005 r.
zmieniająca załącznik IV (Energia) do Porozumienia EOG
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej "Porozumieniem", w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Załącznik IV do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 102/2005(1).
(2) W Porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie (WE) nr 1228/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 czerwca 2003 r. w sprawie warunków dostępu do sieci w odniesieniu do transgranicznej wymiany energii elektrycznej(2).
(3) W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę 2003/54/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 czerwca 2003 r. dotyczącą wspólnych zasad rynku wewnętrznego energii elektrycznej i uchylającą dyrektywę 96/92/WE(3).
(4) W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę 2003/55/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 czerwca 2003 r. dotyczącą wspólnych zasad rynku wewnętrznego energii elektrycznej i uchylającą dyrektywę 98/30/WE(4), z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L 16 z 23.1.2004, str. 74.
(5) W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję 2003/796/WE z dnia 11 listopada 2003 r. w sprawie ustanowienia Europejskiego Organu Nadzoru Energii Elektrycznej i Gazu(5).
(6) Dyrektywa 2003/54/WE uchyla dyrektywę 90/547/EWG(6), a dyrektywa 2003/55/WE uchyla dyrektywę 91/296/WE(7), co jest uwzględnione w Porozumieniu i co w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia.
(7) Decyzja 2003/796/WE uchyla decyzję 92/167/EWG(8), która stanowi podstawę prawną niniejszego dodatku 4 do załącznika IV do Porozumienia i którą w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia,
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG | |
HSH Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN | |
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 306 z 24.11.2005, str. 34.
(2) Dz.U. L 176 z 15.7.2003, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 1223/2004 (Dz.U. L 233 z 2.7.2004, str. 3.
(3) Dz.U. L 176 z 15.7.2003, str. 37. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem Rady 2004/85/WE (Dz.U. L 236 z 7.7.2004, str. 10).
(4) Dz.U. L 176 z 15.7.2003, str. 57.
(5) Dz.U. L 296 z 14.11.2003, str. 34.
(6) Dz.U. L 313 z 13.11.1990, str. 30.
(7) Dz.U. L 147 z 12.6.1991, str. 37.
(8) Dz.U. L 74 z 20.3.1992, str. 43.
(*) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.