Decyzja 2012/51 zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) i załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
Dz.U.UE.L.2012.207.31
Akt jednorazowyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG
NR 51/2012
z dnia 30 marca 2012 r.
zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) i załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej "Porozumieniem", w szczególności jego art. 98,
(1) Załącznik II do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 68/2010 z dnia 11 czerwca 2010 r.(1).
(2) Załącznik XIII do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 27/2012 z dnia 10 lutego 2012 r.(2).
(3) W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę Komisji 2010/68/UE z dnia 22 października 2010 r. zmieniającą dyrektywę Rady 96/98/WE w sprawie wyposażenia statków(3).
(4) W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę Komisji 2011/75/UE z dnia 2 września 2011 r. zmieniającą dyrektywę Rady 96/98/WE w sprawie wyposażenia statków(4),
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
(1) Dz.U. L 244 z 16.9.2010, s. 20.
(2) Dz.U. L 161 z 21.6.2012, s. 33.
(3) Dz.U. L 305 z 20.11.2010, s. 1.
(4) Dz.U. L 239 z 15.9.2011, s. 1.
(*) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.