Decyzja 1/2014 (2014/947/EU) Wspólnego Komitetu utworzonego na podstawie Umowy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Konfederacją Szwajcarską, z drugiej strony, w sprawie swobodnego przepływu osób zmieniająca załącznik II do tej umowy dotyczący koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego
Dz.U.UE.L.2014.367.122
Akt jednorazowyDECYZJA NR 1/2014 WSPÓLNEGO KOMITETU UTWORZONEGO NA PODSTAWIE UMOWY MIĘDZY WSPÓLNOTĄ EUROPEJSKĄ I JEJ PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI, Z JEDNEJ STRONY, A KONFEDERACJĄ SZWAJCARSKĄ, Z DRUGIEJ STRONY, W SPRAWIE SWOBODNEGO PRZEPŁYWU OSÓB
z dnia 28 listopada 2014 r.
zmieniająca załącznik II do tej umowy dotyczący koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego
(Dz.U.UE L z dnia 23 grudnia 2014 r.)
WSPÓLNY KOMITET,
uwzględniając Umowę między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Konfederacją Szwajcarską, z drugiej strony, w sprawie swobodnego przepływu osób 1 ("Umowa"), w szczególności jej art. 14 i 18,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Umowa została podpisana w dniu 21 czerwca 1999 r. i weszła w życie w dniu 1 czerwca 2002 r.
(2) Załącznik II do Umowy dotyczący koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego został zastąpiony decyzją Wspólnego Komitetu nr 1/2012 z dnia 31 marca 2012 r. 2 .
(3) Załącznik II do Umowy powinien zostać zaktualizowany w celu uwzględnienia nowych aktów prawnych Unii Europejskiej, które weszły w życie od tego czasu, w szczególności zmian rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 3 i rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 4 wprowadzonych rozporządzeniem Komisji (UE) nr 1244/2010 5 , rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 465/2012 6 oraz rozporządzeniem Komisji (UE) nr 1224/2012 7 .
(4) Należy również wziąć pod uwagę decyzje i zalecenia przyjęte przez Komisję Administracyjną ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego w celu wykonania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 i rozporządzenia (WE) nr 987/2009 po wejściu w życie decyzji Wspólnego Komitetu nr 1/2012.
(5) Załącznik II do Umowy należy dostosowywać do zmian w odpowiednich aktach prawnych Unii Europejskiej,
STANOWI, CO NASTĘPUJE: