Decyzja 2006/786/WE zmieniająca Załącznik do Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie transportu lotniczego
Dzienniki UE
Dz.U.UE.L.2006.318.42
Akt jednorazowy Wersja od: 17 listopada 2006 r.
DECYZJA NR 4/2006 KOMITETU DS. TRANSPORTU LOTNICZEGO WSPÓLNOTA/SZWAJCARIA
z dnia 27 października 2006 r.
zmieniająca Załącznik do Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie transportu lotniczego
(2006/786/WE)
(Dz.U.UE L z dnia 17 listopada 2006 r.)
KOMITET DS. TRANSPORTU LOTNICZEGO WSPÓLNOTA/SZWAJCARIA,
uwzględniając Umowę między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie transportu lotniczego(1), zwaną dalej "Umową", w szczególności jej art. 23 ust. 4,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli, dnia 27 października 2006 r.
W imieniu wspólnego komitetu | |
Przewodniczący Delegacji Wspólnoty | Przewodniczący Delegacji Szwajcarii |
Daniel CALLEJA CRESPO | Raymond CRON |
______
(1) Dz.U. L 114 z 30.4.2002, str. 73.