Decyzja wykonawcza 2016/237 zmieniająca załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2015/2460 dotyczącej niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5 we Francji (notyfikowana jako dokument nr C(2016) 826)

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2016.44.12

Akt indywidualny
Wersja od: 19 lutego 2016 r.

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2016/237
z dnia 17 lutego 2016 r.
zmieniająca załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2015/2460 dotyczącej niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5 we Francji

(notyfikowana jako dokument nr C(2016) 826)

(Jedynie tekst w języku francuskim jest autentyczny)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U.UE L z dnia 19 lutego 2016 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając dyrektywę Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego 1 , w szczególności jej art. 9 ust. 4,

uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego 2 , w szczególności jej art. 10 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W następstwie rozprzestrzeniania się we Francji wysoce zjadliwej grypy ptaków (HPAI) oraz ustanowienia przez właściwy organ tego państwa członkowskiego dużej dalszej strefy zamkniętej wokół obszarów zapowietrzonych i zagrożonych przyjęto decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2015/2460 3 . Wspomniana dalsza strefa zamknięta obejmuje kilka departamentów lub części departamentów w południowozachodnim regionie Francji.

(2) Decyzja wykonawcza (UE) 2015/2460 przewiduje również między innymi, że obszary ustanowione przez Francję jako dalsza strefa zamknięta zgodnie z art. 16 ust. 4 dyrektywy Rady 2005/94/WE 4 muszą obejmować co najmniej obszary wymienione w załączniku do wspomnianej decyzji wykonawczej jako należące do dalszej strefy zamkniętej.

(3) Decyzja wykonawcza (UE) 2015/2460 została zmieniona decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2016/42 5 w celu powiększenia dalszej strefy zamkniętej ustanowionej przez władze francuskie w związku z wystąpieniem kolejnych ognisk HPAI w tym państwie członkowskim.

(4) Od momentu przyjęcia decyzji wykonawczej (UE) 2016/42 we Francji wystąpiły kolejne ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków i w związku z tym to państwo członkowskie wdrożyło dynamiczną strategię zwalczania HPAI, obejmującą znaczne powiększenie obszarów ustanowionych jako dalsza strefa zamknięta, gdzie obowiązują ograniczenia weterynaryjne dotyczące przemieszczania drobiu i niektórych produktów drobiowych.

(5) Komisja zbadała środki kontroli wprowadzone przez Francję i uznała, że granice dalszej strefy zamkniętej, które właściwy organ wspomnianego państwa członkowskiego ustanowił obecnie zgodnie z art. 16 ust. 4 dyrektywy 2005/94/WE, znajdują się w wystarczającej odległości od gospodarstw, w których potwierdzono ogniska HPAI.

(6) W celu zapobieżenia niepotrzebnym zakłóceniom w handlu wewnątrz Unii, a także aby uniknąć wprowadzenia przez państwa trzecie nieuzasadnionych barier w handlu, konieczne jest niezwłoczne określenie na poziomie Unii ustanowionej we Francji dalszej strefy zamkniętej.

(7) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2015/2460.

(8) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2015/2460 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Francuskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 lutego 2016 r.

W imieniu Komisji

Vytenis ANDRIUKAITIS

Członek Komisji

ZAŁĄCZNIK

Załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2015/2460 otrzymuje brzmienie:

"ZAŁĄCZNIK

Dalsza strefa zamknięta, o której mowa w art. 2 ust. 1:

Kod ISO krajuPaństwo członkowskieNazwa (nr departamentu)
FRFrancjaObszary obejmujące departamenty:
DORDOGNE (24)

GERS (32)

GIRONDE (33)

HAUTE-VIENNE (87)

HAUTES-PYRÉNÉES (65)

LANDES (40)

LOT-ET-GARONNE (47)

PYRÉNÉES-ATLANTIQUES (64)

LOT (46)

HAUTE-GARONNE (31)

ARIÈGE (09)

AVEYRON (12)

CORRÈZE (19)

TARN (81)

TARN-ET-GARONNE (82)

Obszary obejmujące części departamentów:
CHARENTE (16) gminy:16254PALLUAUD
AUDE (11) gminy:11002AIROUX
11009ALZONNE
11011ARAGON
11026BARAIGNE
11030BELFLOU
11033BELPECH
11049BRAM
11052BROUSSES-ET-VILLARET
11054LES BRUNELS
11056CABRESPINE
11057CAHUZAC
11070CARLIPA
11072LA CASSAIGNE
11074LES CASSES
11075CASTANS
11076CASTELNAUDARY
11079CAUDEBRONDE
11087CAZALRENOUX
11089CENNE-MONESTIES
11114CUMIES
11115CUXAC-CABARDES
11134FAJAC-LA-RELENQUE
11136FANJEAUX
11138FENDEILLE
11149FONTERS-DU-RAZES
11150FONTIERS-CABARDES
11154FOURNES-CABARDES
11156FRAISSE-CABARDES
11159GAJA-LA-SELVE
11162GENERVILLE
11166GOURVIEILLE
11174LES ILHES
11175ISSEL
11178LABASTIDE-D'ANJOU
11180LABASTIDE-ESPARBAIRENQ
11181LABECEDE-LAURAGAIS
11182LACOMBE
11184LAFAGE
11189LAPRADE
11192LASBORDES
11194LASTOURS
11195LAURABUC
11196LAURAC
11200LESPINASSIERE
11205LIMOUSIS
11208LA LOUVIERE-LAURAGAIS
11218MARQUEIN
11221LES MARTYS
11222MAS-CABARDES
11225MAS-SAINTES-PUELLES
11226MAYREVILLE
11231MEZERVILLE
11232MIRAVAL-CABARDES
11234MIREVAL-LAURAGAIS
11236MOLANDIER
11238MOLLEVILLE
11239MONTAURIOL
11243MONTFERRAND
11252MONTMAUR
11253MONTOLIEU
11259MOUSSOULENS
11268ORSANS
11275PAYRA-SUR-L'HERS
11277PECHARIC-ET-LE-PY
11278PECH-LUNA
11281PEXIORA
11283PEYREFITTE-SUR-L'HERS
11284PEYRENS
11290PLAIGNE
11291PLAVILLA
11292LA POMAREDE
11297PRADELLES-CABARDES
11300PUGINIER
11308RAISSAC-SUR-LAMPY
11312RIBOUISSE
11313RICAUD
11319ROQUEFERE
11331SAINT-AMANS
11334SAINTE-CAMELLE
11339SAINT-DENIS
11348SAINT-JULIEN-DE-BRIOLA
11356SAINT-MARTIN-LALANDE
11357SAINT-MARTIN-LE-VIEIL
11359SAINT-MICHEL-DE-LANES
11361SAINT-PAPOUL
11362SAINT-PAULET
11365SAINT-SERNIN
11367SAISSAC
11368SALLELES-CABARDES
11371SALLES-SUR-L'HERS
11372SALSIGNE
11382SOUILHANELS
11383SOUILHE
11385SOUPEX
11391LA TOURETTE-CABARDES
11395TRASSANEL
11399TREVILLE
11404VENTENAC-CABARDES
11407VERDUN-EN-LAURAGAIS
11411VILLANIERE
11413VILLARDONNEL
11418VILLASAVARY
11419VILLAUTOU
11428VILLEMAGNE
11430VILLENEUVE-LA-COMPTAL
11434VILLEPINTE
11438VILLESISCLE
11439VILLESPY
CANTAL (15) gminy:15003ALLY
15011ARNAC
15012ARPAJON-SUR-CERE
15014AURILLAC
15016AYRENS
15018BARRIAC-LES-BOSQUETS
15021BOISSET
15024BRAGEAC
15027CALVINET
15028CARLAT
15029CASSANIOUZE
15030CAYROLS
15036CHALVIGNAC
15046CHAUSSENAC
15056CRANDELLES
15057CROS-DE-MONTVERT
15058CROS-DE-RONESQUE
15064ESCORAILLES
15071FOURNOULES
15072FREIX-ANGLARDS
15074GIOU-DE-MAMOU
15076GLENAT
15082JUNHAC
15083JUSSAC
15084LABESSERETTE
15085LABROUSSE
15087LACAPELLE-DEL-FRAISSE
15088LACAPELLE-VIESCAMP
15089LADINHAC
15090LAFEUILLADE-EN-VEZIE
15093LAPEYRUGUE
15094LAROQUEBROU
15103LEUCAMP
15104LEYNHAC
15117MARCOLES
15118MARMANHAC
15120MAURIAC
15122MAURS
15134MONTSALVY
15135MONTVERT
15136MOURJOU
15140NAUCELLES
15143NIEUDAN
15144OMPS
15147PARLAN
15150PERS
15153PLEAUX
15156PRUNET
15157QUEZAC
15160REILHAC
15163ROANNES-SAINT-MARY
15165ROUFFIAC
15166ROUMEGOUX
15167ROUZIERS
15172SAINT-ANTOINE
15175SAINT-CERNIN
15179SAINT-CIRGUES-DE-MALBER
15181SAINT-CONSTANT
15182SAINT-ETIENNE-CANTALES
15183SAINT-ETIENNE-DE-CARLAT
15184SAINT-ETIENNE-DE-MAURS
15186SAINTE-EULALIE
15189SAINT-GERONS
15191SAINT-ILLIDE
15194SAINT-JULIEN-DE-TOURSAC
15196SAINT-MAMET-LA-SALVETAT
15200SAINT-MARTIN-CANTALES
15204SAINT-PAUL-DES-LANDES
15211SAINT-SANTIN-CANTALES
15212SAINT-SANTIN-DE-MAURS
15214SAINT-SAURY
15215SAINT-SIMON
15217SAINT-VICTOR
15221SANSAC-DE-MARMIESSE
15222SANSAC-VEINAZES
15224LA SEGALASSIERE
15226SENEZERGUES
15228SIRAN
15233TEISSIERES-DE-CORNET
15234TEISSIERES-LES-BOULIES
15242LE TRIOULOU
15255VEZAC
15257VEZELS-ROUSSY
15260VIEILLEVIE
15264VITRAC
15266YOLET
15267YTRAC
15268LE ROUGET
15269BESSE"
1 Dz.U. L 395 z 30.12.1989, s. 13.
2 Dz.U. L 224 z 18.8.1990, s. 29.
3 Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/2460 z dnia 23 grudnia 2015 r. dotycząca niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5 we Francji (Dz.U. L 339 z 24.12.2015, s. 52).
4 Dyrektywa Rady 2005/94/WE z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania grypy ptaków i uchylająca dyrektywę 92/40/EWG (Dz.U. L 10 z 14.1.2006, s. 16).
5 Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2016/42 z dnia 15 stycznia 2016 r. zmieniająca załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2015/2460 dotyczącej niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5 we Francji (Dz.U. L 11 z 16.1.2016, s. 10).

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.