Rozporządzenie 2015/1919 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 314/2004 dotyczące niektórych środków ograniczających w odniesieniu do Zimbabwe
Dz.U.UE.L.2015.281.1
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE RADY (UE) 2015/1919
z dnia 26 października 2015 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 314/2004 dotyczące niektórych środków ograniczających w odniesieniu do Zimbabwe
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 215,
(1) Rozporządzeniem Rady (WE) nr 314/2004 1 wdrożono szereg środków określonych w decyzji Rady 2011/101/WPZiB 2 , w tym zamrożenie funduszy i zasobów gospodarczych niektórych osób fizycznych lub prawnych, podmiotów i organów.
(2) W dniu 26 października 2015 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2015/1924 3 , która wykreśla jedną zmarłą osobę z załączników I i II do decyzji 2011/101/WPZiB.
(3) Środek ten wchodzi w zakres Traktatu, zatem do jego wdrożenia konieczne jest podjęcie działań regulacyjnych na szczeblu Unii, w szczególności w celu zapewnienia jednolitego stosowania tego środka przez podmioty gospodarcze we wszystkich państwach członkowskich.
(4) W dniu 26 października 2015 r. rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2015/1921 4 wykreślono jedną zmarłą osobę z załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004.
(5) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik IV do rozporządzenia (WE) nr 314/2004.
(6) Ponadto, celem spełnienia wymogów ochrony danych osobowych, należy dodać nowe postanowienie.
(7) W celu zapewnienia skuteczności środków przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu musi ono wejść w życie następnego dnia po jego opublikowaniu,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Luksemburgu dnia 26 października 2015 r.
W imieniu Rady | |
F. MOGHERINI | |
Przewodniczący |