Rozporządzenie 202/98 zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 4056/87 ustanawiające metody analiz i inne przepisy techniczne konieczne do stosowania procedury wywozu dla towarów nieobjętych załącznikiem II do Traktatu

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1998.21.5

Akt jednorazowy

Wersja od: 28 stycznia 1998 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 202/98

z dnia 26 stycznia 1998 r.

zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 4056/87 ustanawiające metody analiz i inne przepisy techniczne konieczne do stosowania procedury wywozu dla towarów nieobjętych załącznikiem II do Traktatu

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej⁽¹⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2509/97⁽²⁾, w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia, że towary objęte rozporządzeniem Rady (WE) nr 3448/93⁽³⁾ są w czasie wywozu traktowane w jednolity sposób w całej Wspólnocie, konieczne jest dokonanie, w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 4056/87⁽⁴⁾, zmiany przepisów odnoszących się do określania zawartości tłuszczu mlecznego;

badania i doświadczenia przeprowadzone przez laboratoria odpowiedzialne za określenie tych wartości wykazały, że najodpowiedniejszymi procedurami są procedury ustanowione w art. 1;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Sekcji ds. Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W art. 2 rozporządzenia (EWG) nr 4056/87 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

"3. Zawartość tłuszczu mlecznego

W celu określenia zawartości tłuszczu mlecznego należy zastosować metodę opartą na ekstrakcji eterem naftowym, po uprzednim przeprowadzeniu hydrolizy kwasem solnym, a następnie wykonać oznaczenie estrów metylowych kwasów tłuszczowych za pomocą chromatografii gazowej. Jeśli stwierdzi się obecność tłuszczu mlecznego, należy obliczyć jego stosunek procentowy przez pomnożenie procentowej zawartości maślanu metylu przez 25, mnożąc otrzymany wynik przez wagowy procent zawartości całkowitego tłuszczu zawartego w substancji, a następnie dzieląc go przez 100.".

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 stycznia 1998 r.

	W imieniu Komisji
	Mario MONTI
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 345 z 16.12.1997, str. 44.

⁽³⁾ Dz.U. L 318 z 20.12.1993, str. 18.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 379 z 31.12.1987, str. 29.