Rozporządzenie 1453/1999 zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2692/89 ustanawiające szczegółowe zasady wywozu ryżu do Réunion, w odniesieniu do okresu ważności dokumentów subwencyjnych

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1999.167.19

Akt jednorazowy

Wersja od: 2 lipca 1999 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1453/1999

z dnia 1 lipca 1999 r.

zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2692/89 ustanawiające szczegółowe zasady wywozu ryżu do Réunion, w odniesieniu do okresu ważności dokumentów subwencyjnych

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 3072/95 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku ryżu⁽¹⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2072/98⁽²⁾, w szczególności jego art. 10 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 13 ust. 8 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2692/89⁽³⁾ stanowi, że dokumenty subwencyjne zachowują ważność od dnia wystawienia, określonego w art. 21 ust. 1 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3719/88⁽⁴⁾, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1127/1999⁽⁵⁾, do końca drugiego miesiąca następującego po tej dacie;

(2) Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 1162/95⁽⁶⁾, ostatnio zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) nr 444/98⁽⁷⁾, stanowi, że pozwolenia na wywóz zachowują ważność od dnia ich wydania, zgodnie z zasadami określonymi w art. 21 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 3719/88 do końca czwartego miesiąca następującego po tej dacie; okres ważności tych dwóch dokumentów powinien być dostosowany poprzez wydłużenie do czterech miesięcy terminu obowiązywania dokumentów subwencyjnych w odniesieniu do wywozu do Réunion;

(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W art. 13 ust. 8 rozporządzenia (EWG) nr 2692/89 otrzymuje brzmienie:

"8. Dokumenty subwencyjne zachowują ważność od dnia wydania zgodnie z zasadą określoną w art. 21 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 3719/88, do końca czwartego miesiąca następującego po tej dacie.".

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 1 lipca 1999 r.

	W imieniu Komisji
	Franz FISCHLER
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 329 z 30.12.1995, str. 18.

⁽²⁾ Dz.U. L 265 z 30.9.1998, str. 4.

⁽³⁾ Dz.U. L 261 z 7.9.1989, str. 8.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 331 z 2.12.1988, str. 1.

⁽⁵⁾ Dz.U. L 135 z 29.5.1999, str. 48.

⁽⁶⁾ Dz.U. L 117 z 24.5.1995, str. 2.

⁽⁷⁾ Dz.U. L 56 z 26.2.1998, str. 12.