Rozporządzenie 3759/85 zmieniające niektóre rozporządzenia w sektorze jaj i mięsa drobiowego w następstwie przystąpienia Hiszpanii i Portugalii
Dz.U.UE.L.1985.356.64
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 3759/85
z dnia 23 grudnia 1985 r.
zmieniające niektóre rozporządzenia w sektorze jaj i mięsa drobiowego w następstwie przystąpienia Hiszpanii i Portugalii
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,
a także mając na uwadze, co następuje:
zgodnie z art. 396 Aktu Przystąpienia należy dostosować następujące rozporządzenia dotyczące jaj i mięsa drobiowego:
- rozporządzenie Komisji (EWG) nr 95/69(1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1943/85(2);
- rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1868/77(3), ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia Grecji;
zgodnie z art. 2 ust. 3 Traktatu o Przystąpieniu instytucje Wspólnoty mogą przed przystąpieniem przyjąć środki określone w art. 396 Aktu,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 23 grudnia 1985 r.
W imieniu Komisji | |
Frans ANDRIESSEN | |
Wiceprzewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 13 z 18.1.1969, str. 13.
(2) Dz.U. L 181 z 13.7.1985, str. 34.
(3) Dz.U. L 209 z 17.8.1977, str. 1.
(4) Dz.U. L 288 z 31.10.1980, str. 13.