Rozporządzenie 705/2005 zmieniające lub uchylające niektóre rozporządzenia w sprawie klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2005.118.18

Akt jednorazowy
Wersja od: 5 maja 2005 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 705/2005
z dnia 4 maja 2005 r.
zmieniające lub uchylające niektóre rozporządzenia w sprawie klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej(1), w szczególności jego art. 9 ust. 1 lit. a),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Niektóre rozporządzenia Komisji dotyczące klasyfikacji towarów, przyjęte w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej, ustanowionej rozporządzeniem (EWG) nr 2658/87, odnoszą się do nieistniejących już kodów. Rozporządzenia te zatem powinny zostać uaktualnione w drodze zmian zawierających właściwe, obowiązujące kody.

(2) Inne rozporządzenia stały się zbędne z powodu zmian w Systemie Zharmonizowanym lub w Nomenklaturze Scalonej w opisie produktów i odpowiadających im kodów. Rozporządzenia te zatem powinny zostać uchylone.

(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Zastępuje się kody zawarte w rozporządzeniach wymienionych w załączniku I do niniejszego rozporządzenia kodami Nomenklatury Scalonej określonymi w tym załączniku.

Artykuł  2
1.
W tabeli załączonej do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3491/88(2) skreśla się pozycję 2.
2.
W tabeli załączonej do rozporządzenia Komisji (WE) nr 883/94(3) skreśla się pozycję 1.
3.
W tabeli załączonej do rozporządzenia Komisji (WE) nr 710/2000(4) skreśla się pozycję 2.
Artykuł  3

Uchyla się rozporządzenia Komisji wymienione w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  4

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 4 maja 2005 r.

W imieniu Komisji
László KOVÁCS
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 493/2005 (Dz.U. L 82 z 31.3.2005, str. 1).

(2) Dz.U. L 306 z 11.11.1988, str. 18. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/1999 (Dz.U. L 117 z 5.5.1999, str. 9).

(3) Dz.U. L 103 z 22.4.1994, str. 7. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/1999.

(4) Dz.U. L 84 z 5.4.2000, str. 8.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

NrRozporządzenie KomisjiJestPowinno być

(kod CN)

(1)(2)(3)(4)
1(EWG) nr 731/93 (Dz.U. L 75 z 30.3.1993, str. 7)0106 00 900106 90 00
2(EWG) nr 1669/77 (Dz.U. L 186 z 26.7.1977, str. 23), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2723/90(1)0207 41 10

0207 42 10

0207 43 11

0207 14 10

0207 27 10

0207 36 11

0207 43 150207 36 15
3Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 3491/88 (Dz.U. L 306 z 11.11.1988, str. 18), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/1999(2)0304 90 20 lub

0304 90 21 lub

0304 90 27

0304 90 22
4(EWG) nr 288/84 (Dz.U. L 33 z 4.2.1984, str. 1)07.01 H0709 90 90
5Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1196/97 (Dz.U. L 170 z 28.6.1997, str. 13)0711 90 400711 51 00
6EWG nr 847/71 (Dz.U. L 92 z 24.4.1971, str. 26), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2723/901212 91 901212 91 20
7Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 314/90 (Dz.U. L 35 z 7.2.1990, str. 9)1602 39 301602 32 30
8Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 964/91 (Dz.U. L 100 z 20.4.1991, str. 14), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 3411/91(3)2003 10 102003 10 20
9Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 316/91 (Dz.U. L 37 z 9.2.1991, str. 25), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19992008 19 592008 19 91
10Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 627/2003 (Dz.U. L 90 z 8.4.2003, str. 34)2008 99 682008 99 67
11Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 3565/88 (Dz.U. L 311 z 17.11.1988, str. 25)2106 90 912106 90 92
12Pozycja 3 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1533/92 (Dz.U. L 162 z 16.6.1992, str. 5)2106 90 992106 90 98
13(EWG) nr 1676/89 (Dz.U. L 164 z 15.6.1989, str. 7)2206 00 932206 00 59
14Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 2084/91 (Dz.U. L 193 z 17.7.1991, str. 16), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19992309 90 932309 90 95
15(EWG) nr 200/82 (Dz.U. L 21 z 29.1.1982, str. 20, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/19992309 90 932309 90 99
16Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 509/92 (Dz.U. L 55 z 29.2.1992, str. 80), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19992309 90 972309 90 99
17Pozycja 4 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1533/92 (Dz.U. L 162 z 16.6.1992, str. 5), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19992309 90 972309 90 99
18Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 2696/95 (Dz.U. L 280 z 23.11.1995, str. 17)2309 90 932309 90 99
19(WE) nr 2354/2000 (Dz.U. L 272 z 25.10.2000, str. 10)2309 90 972309 90 99
20Punkt 1 rozporządzenia (EWG) nr 2257/87 (Dz.U. L 208 z 30.7.1987, str. 8), zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 2080/91(4)2707 50 91

2707 50 99

2707 50 90
21Punkt 2 rozporządzenia (EWG) nr 2257/87 (Dz.U. L 208 z 30.7.1987, str. 8), zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 2080/912707 50 91

2707 50 99

2707 50 90
22Pozycja 4 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 314/90 (Dz.U. L 35 z 7.2.1990, str. 9)2710 00 592710 19 29
23(EWG) nr 2585/86 (Dz.U. L 232 z 19.8.1986, str. 5), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/19992710 00 66,

2710 00 67 lub

2710 00 68

2710 19 41,

2710 19 45 lub

2710 19 49

24(EWG) nr 313/90 (Dz.U. L 35 z 7.2.1990, str. 7), zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/19992710 00 66,

2710 00 67 lub

2710 00 68

2710 19 41,

2710 19 45 lub

2710 19 49

25Akapit 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1260/89 (Dz.U. L 126 z 9.5.1989, str. 12)2930 90 902930 90 70
26Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1825/93 (Dz.U. L 167 z 9.7.1993, str. 8)2940 00 902940 00 00
27(EWG) nr 2053/83 (Dz.U. L 202 z 26.7.1983, str. 5), zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2695/95(5)3203 00 193203 00 10
28Pozycja 5 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 2084/91 (Dz.U. L 193 z 17.7.1991, str. 16)3823 90 913824 90 64
29(EWG) nr 3402/82 (Dz.U. L 357 z 18.12.1982, str. 16), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
30Pozycja 6 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 2275/88 (Dz.U. L 200 z 26.7.1988, str. 10), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
31Pozycja 7 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 2275/88 (Dz.U. L 200 z 26.7.1988, str. 10), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
32Pozycja 8 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 2275/88 (Dz.U. L 200 z 26.7.1988, str. 10), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
33Pozycja 3 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 3491/88 z (Dz.U. L 306 z 11.11.1988, str. 18), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
34Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 542/90 (Dz.U. L 56 z 3.3.1990, str. 5), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
35Pozycja 6 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 2084/91 (Dz.U. L 193 z 17.7.1991, str. 16), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
36Punkt 6 rozporządzenia (EWG) nr 1533/92 (Dz.U. L 162 z 16.6.1992, str. 5), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
37(EWG) nr 2933/92 (Dz.U. L 293 z 9.10.1992, str. 8), zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
38Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 691/96 (Dz.U. L 97 z 18.4.1996, str. 13), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
39Punkt 3 rozporządzenia (WE) nr 691/96 (Dz.U. L 97 z 18.4.1996, str. 13), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993824 90 953824 90 99
40Pozycja 6 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1264/98 (Dz.U. L 175 z 19.6.1998, str. 4)3824 90 953824 90 99
41Pozycja 7 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1264/98 (Dz. U. L 175 z 19.6.1998, str. 4)3824 90 953824 90 99
42Pozycja 8 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 169/1999 (Dz.U. L 19 z 26.1.1999, str. 6)3824 90 953824 90 99
43Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1694/2001 (Dz.U. L 229 z 25.8.2001, str. 3)3824 90 953824 90 99
44Akapit 3 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1260/89 (Dz.U. L 126 z 9.5.1989, str. 12), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19993911 90 993911 90 19
45Pozycja 3 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1214/91 (Dz.U. L 116 z 9.5.1991, str. 44)3913 90 903913 90 00
46Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 597/92 (Dz.U. L 64 z 10.3.1992, str. 13)3913 90 803913 90 00
47Pozycja 6 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 314/90 (Dz.U. L 35 z 7.2.1990, str. 9)3921 19 903921 19 00
48(WE) nr 201/98 (Dz.U. L 21 z 28.1.1998, str. 3)3921 19 903921 19 00
49Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1509/97 (Dz.U. L 204 z 31.7.1997, str. 8)4411 19 004411 19 90
50Punkt 2 rozporządzenia (EWG) nr 2141/89 (Dz.U. L 205 z 18.7.1989, str. 22)4810 12 004810 14 80 lub 4810 19 90
51(EWG) nr 3557/81 (Dz.U. L 356 z 11.12.1981, str. 26), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2080/914811 39 004811 59 00
52(EWG) nr 2174/93 (Dz.U. L 195 z 4.8.1993, str. 20)5509 22 105509 22 00
53Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1796/91 (Dz.U. L 160 z 25.6.1991, str. 40)6002 43 316005 31 90
54Pozycja 3 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1796/91 (Dz.U. L 160 z 25.6.1991, str. 40)6002 43 316005 31 90
55Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1796/91 (Dz.U. L 160 z 25.6.1991, str. 40)6002 49 006005 90 00
56Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1611/93 (Dz.U. L 155 z 26.6.1993, str. 9)6002 91 00

6002 92 10

6002 93 31

6006 10 00

6006 21 00

6006 31 90

6002 93 996006 41 00
6002 99 006006 90 00
57Pozycja 2 lit. b) tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 893/93 (Dz.U. L 93 z 17.4.1993, str. 5)6104 62 106104 62 00
58Pozycja 5 lit. b) tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1054/97 (Dz.U. L 154 z 12.6.1997, str. 14)6104 62 106104 62 00
59Pozycja 6 lit. b) tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1054/97 (Dz.U. L 154 z 12.6.1997, str. 14)6104 62 106104 62 00
60Punkt b) tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 2049/2002 (Dz.U. L 316 z 20.11.2002,str. 15)6104 62 906104 62 00
61Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 2855/2000 (Dz.U. L 332 z 28.12.2000, str. 41)6104 63 906104 63 00
62Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1176/91 (Dz.U. L 114 z 7.5.1991, str. 27)6108 31 906108 31 00
63Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1176/91 (Dz.U. L 114 z 7.5.1991, str. 27)6108 31 906108 31 00
64Pozycja 2 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 1911/92 (Dz.U. L 192 z 11.7.1992, str. 23)6108 31 906108 31 00
65Pozycja 7 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1966/94 (Dz.U. L 198 z 30.7.1994, str. 103)6302 31 906302 31 00
66Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 546/91 (Dz.U. L 60 z 7.3.1991, str. 12)6302 51 906302 51 00
67(EWG) nr 1592/71 (Dz. U. L 166 z 24.7.1971, str. 39), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2080/916807 10 116807 10 10
68Punkt 6 rozporządzenia (EWG) nr 810/83 (Dz.U. L 90 z 8.4.1983, str. 11), ostatnio zmienionego rozporządzeniem nr 936/19997326 90 977326 90 98
69Pozycja 3 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1165/95 (Dz.U. L 117 z 24.5.1995, str. 15), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19998471 80 108471 80 00
70Pozycja 1 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 48/90 (Dz.U. L 8 z 11.1.1990, str. 16), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19998524 91 108524 91 00
71(EWG) nr 1718/98 (Dz.U. L 215 z 1.8.1998, str. 56)8527 39 918527 39 20
72Pozycja 4 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 701/1999 (Dz.U. L 89 z 1.4.1999, str. 23)8528 12 938528 12 94
73Pozycja 5 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 701/1999 (Dz.U. L 89 z 1.4.1999, str. 23)8528 12 938528 12 94
74Pozycja 5 lit. a) tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1638/94 (Dz.U. L 172 z 7.7.1994, str. 5), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19995829 90 888529 90 40
75Pozycja 5 lit. b) tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 1638/94 (Dz.U. L 172 z 7.7.1994, str. 5), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 936/19995829 90 888529 90 40
76(EWG) nr 1936/84 (Dz.U. L 180 z 7.7.1984, str. 12), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/19998542 13 60,

8542 14 40 lub

8542 19 66

8542 21 50

8542 21 85

77Pozycja 3 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 396/92 (Dz.U. L 44 z 20.2.1992, str. 9)8704 10 198704 10 10
78Pozycja 4 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 442/91 (Dz.U. L 52 z 27.2.1991, str. 11)9503 90 319503 90 32
79Pozycja 4 tabeli załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 2087/92 (Dz.U. L 208 z 24.7.1992, str. 24)9503 90 319503 90 32
(1) Dz.U. L 261 z 25.9.1990, str. 24.
(2) Dz.U. L 117 z 5.5.1999, str. 9.
(3) Dz.U. L 321 z 23.11.1991, str. 23.
(4) Dz.U. L 193 z 17.7.1991, str. 6.
(5) Dz.U. L 280 z 23.11.1995, str. 15.

ZAŁĄCZNIK  II

NrRozporządzenie Komisji
(1)(2)
1(EWG) nr 955/69 (Dz.U. L 124 z 24.5.1969, str. 20)
2(EWG) nr 1484/70 (Dz.U. L 163 z 25.7.1970, str. 19)
3(EWG) nr 2606/70 (Dz.U. L 278 z 23.12.1970, str. 19)
4(EWG) nr 2607/70 (Dz.U. L 278 z 23.12.1970, str. 21)
5(EWG) nr 1487/73 (Dz.U. L 149 z 6.6.1973, str. 15)
6(EWG) nr 482/74 (Dz.U. L 57 z 28.2.1974, str. 23)
7(EWG) nr 565/75 (Dz.U. L 60 z 6.3.1975, str. 7)
8(EWG) nr 2811/77 (Dz.U. L 322 z 17.12.1977, str. 20)
9(EWG) nr 251/78 (Dz.U. L 38 z 8.2.1978, str. 6)
10(EWG) nr 885/79 (Dz.U. L 111 z 4.5.1979, str. 19)
11(EWG) nr 2282/79 (Dz.U. L 262 z 18.10.1979, str. 23)
12(EWG) nr 308/80 (Dz.U. L 35 z 12.2.1980, str. 7)
13(EWG) nr 479/80 (Dz.U. L 56 z 29.2.1980, str. 13)
14(EWG) nr 2418/80 (Dz.U. L 249 z 20.9.1980, str. 17)
15(EWG) nr 299/81 (Dz.U. L 33 z 5.2.1981, str. 17)
16(EWG) nr 333/81 (Dz.U. L 37 z 10.2.1981, str. 11)
17(EWG) nr 550/81 (Dz.U. L 56 z 3.3.1981, str. 19)
18(EWG) nr 3555/81 (Dz.U. L 356 z 11.12.1981, str. 24), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2723/90
19(EWG) nr 3559/81 (Dz.U. L 356 z 11.12.1981, str. 29)
20(EWG) nr 1978/82 (Dz.U. L 214 z 22.7.1982, str. 11), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2723/90
21(EWG) nr 2496/82 (Dz.U. L 267 z 16.9.1982, str. 11)
22(EWG) nr 2497/82 (Dz.U. L 267 z 16.9.1982, str. 12)
23(EWG) nr 2738/82 (Dz.U. L 290 z 14.10.1982, str. 11)
24(EWG) nr 524/83 (Dz.U. L 61 z 8.3.1983, str. 5)
25(EWG) nr 1535/83 (Dz.U. L 155 z 14.6.1983, str. 6)
26(EWG) nr 2055/83 (Dz.U. L 202 z 26.7.1983, str. 9)
27(EWG) nr 2056/83 (Dz.U. L 202 z 26.7.1983, str. 11)
28(EWG) nr 2333/83 (Dz.U. L 224 z 17.8.1983, str. 13)
29(EWG) nr 3529/83 (Dz.U. L 352 z 15.12.1983, str. 32)
30(EWG) nr 555/84 (Dz.U. L 61 z 2.3.1984, str. 18)
31(EWG) nr 1219/84 (Dz.U. L 117 z 3.5.1984, str. 18)
32(EWG) nr 1935/84 (Dz.U. L 180 z 7.7.1984, str. 10)
33(EWG) nr 3518/84 (Dz.U. L 328 z 15.12.1984, str. 10)
34(EWG) nr 3317/85 (Dz.U. L 317 z 28.11.1985, str. 12)
35(EWG) nr 244/86 (Dz.U. L 30 z 5.2.1986, str. 8)
36(EWG) nr 315/86 (Dz.U. L 39 z 14.2.1986, str. 15)
37(EWG) nr 1202/86 (Dz.U. L 108 z 25.4.1986, str. 19)
38(EWG) nr 1203/86 (Dz.U. L 108 z 25.4.1986, str. 20)
39(EWG) nr 277/87 (Dz.U. L 28 z 30.1.1987, str. 8)
40(EWG) nr 1324/87 (Dz.U. L 125 z 14.5.1987, str. 22)
41(EWG) nr 1464/87 (Dz.U. L 138 z 28.5.1987, str. 38), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 936/1999
42(EWG) nr 3791/87 (Dz.U. L 356 z 18.12.1987, str. 30)
43(EWG) nr 3844/87 (Dz.U. L 361 z 22.12.1987, str. 25)
44(WE) nr 2383/96 (Dz.U. L 326 z 17.12.1996, str. 1)

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.