Decyzja 2019/2109 zmieniająca decyzję 2010/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga
Dz.U.UE.L.2019.318.134
Akt jednorazowyDECYZJA RADY (WPZiB) 2019/2109
z dnia 9 grudnia 2019 r.
zmieniająca decyzję 2010/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
(1) W dniu 20 grudnia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/788/WPZiB 1 dotyczącą środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga (DRK).
(2) W dniu 12 grudnia 2016 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2016/2231 2 , zmieniającą decyzję 2010/788/WPZiB, w odpowiedzi na utrudnianie procesu wyborczego i powiązane z tym przypadki łamania praw człowieka w DRK. Decyzja (WPZiB) 2016/2231 wprowadziła między innymi autonomiczne środki ograniczające w art. 3 ust. 2 decyzji 2010/788/WPZiB.
(3) Z przeglądu środków, o których mowa w art. 3 ust. 2 decyzji 2010/788/WPZiB, wynika, że obowiązywanie środków ograniczających należy przedłużyć do dnia 12 grudnia 2020 r., a z załącznika II do decyzji 2010/788/WPZiB należy wykreślić dwie osoby.
(4) Uzasadnienia dotyczące niektórych osób wymienionych w załączniku II powinny zostać zmienione.
(5) Ponadto do decyzji 2010/788/WPZiB należy dodać przepis stwierdzający, że Rada i Wysoki Przedstawiciel mogą przetwarzać dane osobowe w celu wykonywania swoich zadań wynikających z tej decyzji.
(6) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2010/788/WPZiB,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
W imieniu Rady | |
J. BORRELL FONTELLES | |
Przewodniczący |