Decyzja 2007/191/WE zmieniająca decyzję 2006/594/WE ustalającą indykatywny podział środków na zobowiązania między państwa członkowskie dla celu "Konwergencja" w latach 2007-2013 w odniesieniu do Bułgarii i Rumunii

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2007.87.18

Akt jednorazowy

Wersja od: 1 stycznia 2007 r.

DECYZJA KOMISJI

z dnia 26 marca 2007 r.

zmieniająca decyzję 2006/594/WE ustalającą indykatywny podział środków na zobowiązania między państwa członkowskie dla celu "Konwergencja" w latach 2007-2013 w odniesieniu do Bułgarii i Rumunii

(notyfikowana jako dokument nr C(2007) 1290)

(2007/191/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 28 marca 2007 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999⁽¹⁾, w szczególności jego art. 18 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzją 2006/594/WE⁽²⁾ Komisja ustaliła indykatywny podział środków na zobowiązania między państwa członkowskie dla celu "Konwergencja" na lata 2007-2013.

(2) W związku z przystąpieniem do UE Bułgarii i Rumunii należy ustalić indykatywny podział środków na zobowiązania dla regionów tych państw kwalifikujących się do pomocy z funduszy strukturalnych w ramach celu "Konwergencja".

(3) W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić decyzję 2006/594/WE.

(4) W celu zapewnienia przejrzystości i pewności prawnej niniejsza decyzja powinna mieć zastosowanie od daty przystąpienia Bułgarii i Rumunii do UE,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W decyzji 2006/594/WE wprowadza się następujące zmiany:

1) załącznik I zastępuje się tekstem załącznika I do niniejszej decyzji;

2) załącznik III zastępuje się tekstem załącznika II do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2007 r.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 marca 2007 r.

	W imieniu Komisji
	Danuta HÜBNER
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 210 z 31.7.2006, str. 25. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1989/2006 (Dz.U. L 411 z 30.12.2006, str. 6).

⁽²⁾ Dz.U. L 243 z 6.9.2006, str. 37.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

"ZAŁĄCZNIK I

Indykatywny podział środków na zobowiązania między państwa członkowskie dla regionów kwalifikujących się do finansowania z funduszy strukturalnych w ramach celu »Konwergencja« w okresie od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2013 r.

(EUR)
Państwo członkowskie	TABELA 1 - Kwota środków (ceny z 2004 r.)
	Regiony kwalifikujące się do objęcia celem »Konwergencja«	Dodatkowe fundusze określone w załączniku II do rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006, pkt:
		14	20	24	26	28	30
Bulgaria	3.863.601.178
Česká republika	15.111.066.754
Deutschland	10.360.473.669						166.582.500
Eesti	1.955.979.029			31.365.110
Ellada	8.358.352.296
España	17.283.774.067				1.396.500.000
France	2.403.498.342		427.408.905
Italia	17.993.716.405					825.930.000
Latvija	2.586.694.732			53.886.609
Lietuva	3.875.516.071			79.933.567
Magyarország	12.622.187.455
Malta	493.750.177
Polska	38.507.171.321	880.349.050
Portugal	15.143.387.819		58.206.001
România	11.115.420.983
Slovenija	2.401.302.729
Slovensko	6.214.921.468
United Kingdom	2.429.762.895
Razem	172.720.577.390	880.349.050	485.614.906	165.185.286	1.396.500.000	825.930.000	166.582.500

(EUR)
Państwo członkowskie	TABELA 2 - Środki w podziale rocznym (ceny z 2004 r.)
	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
Bulgaria	300.892.058	431.830.557	576.458.082	595.526.527	625.067.349	653.446.232	680.380.373
Česká republika	1.993.246.617	2.050.979.461	2.106.089.584	2.162.632.571	2.216.183.128	2.266.449.252	2.315.486.141
Deutschland	1.503.865.167	1.503.865.167	1.503.865.167	1.503.865.167	1.503.865.167	1.503.865.167	1.503.865.167
Eesti	229.977.253	245.929.572	262.982.602	281.212.290	300.982.256	322.136.118	344.124.048
Ellada	1.194.050.328	1.194.050.328	1.194.050.328	1.194.050.328	1.194.050.328	1.194.050.328	1.194.050.328
España	2.668.610.581	2.668.610.581	2.668.610.581	2.668.610.581	2.668.610.581	2.668.610.581	2.668.610.581
France	404.415.321	404.415.321	404.415.321	404.415.321	404.415.321	404.415.321	404.415.321
Italia	2.688.520.915	2.688.520.915	2.688.520.915	2.688.520.915	2.688.520.915	2.688.520.915	2.688.520.915
Latvija	308.012.292	330.054.158	353.328.505	376.808.997	400.322.218	424.084.983	447.970.188
Lietuva	528.903.377	525.252.930	525.724.448	549.071.072	581.530.171	606.085.051	638.882.589
Magyarország	1.838.275.243	1.749.371.409	1.634.208.005	1.659.921.561	1.847.533.517	1.913.391.641	1.979.486.079
Malta	81.152.175	73.854.132	68.610.286	61.225.559	61.225.559	8.610.286	79.072.180
Polska	5.686.360.306	5.705.409.032	5.720.681.799	5.535.346.918	5.557.271.412	5.579.376.731	5.603.074.173
Portugal	2.171.656.260	2.171.656.260	2.171.656.260	2.171.656.260	2.171.656.260	2.171.656.260	2.171.656.260
România	782.254.110	1.123.289.385	1.498.844.810	1.773.286.696	1.875.412.911	1.979.406.577	2.082.926.494
Slovenija	423.258.365	397.135.571	370.643.430	343.781.942	316.551.106	288.950.923	260.981.392
Slovensko	939.878.406	896.645.972	845.960.417	765.136.058	807.732.837	873.727.195	1.085.840.583
United Kingdom	347.108.985	347.108.985	347.108.985	347.108.985	347.108.985	347.108.985	347.108.985
Razem	24.090.437.759	24.507.979.736	24.941.759.525	25.082.177.748	25.568.040.021	25.953.892.546	26.496.451.797"

ZAŁĄCZNIK  II

"ZAŁĄCZNIK III

Indykatywny podział środków na zobowiązania między państwa członkowskie dla regionów kwalifikujących się do finansowania z Funduszu Spójności w ramach celu »Konwergencja« w okresie od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2013 r.

(EUR)
Państwo członkowskie	TABELA 1 - Kwota środków (ceny z 2004 r.)
		Dodatkowe fundusze określone w załączniku II do rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006, pkt 24
Bulgaria	2.009.650.238
Česká republika	7.809.984.551
Eesti	1.000.465.639	16.157.785
Ellada	3.280.399.675
Kypros	193.005.267
Latvija	1.331.962.318	27.759.767
Lietuva	1.987.693.262	41.177.899
Magyarország	7.570.173.505
Malta	251.648.410
Polska	19.512.850.811
Portugal	2.715.031.963
România	5.754.788.708
Slovenija	1.235.595.457
Slovensko	3.424.078.134
Razem	56.067.677.700	85.095.451

(EUR)
Państwo członkowskie	TABELA 2 - środki w podziale rocznym (ceny z 2004 r.)
	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
Bulgaria	161.567.407	227.036.657	299.350.419	308.884.642	323.655.053	337.844.495	351.311.565
Česká republika	1.032.973.476	1.061.839.898	1.089.394.960	1.117.666.453	1.144.441.732	1.169.574.794	1.194.093.238
Eesti	118.267.391	126.243.551	134.770.066	143.884.910	153.769.893	164.346.824	175.340.789
Ellada	468.628.525	468.628.525	468.628.525	468.628.525	468.628.525	468.628.525	468.628.525
Kypros	52.598.692	42.866.160	33.133.627	23.401.096	13.668.564	13.668.564	13.668.564
Latvija	159.639.206	170.660.138	182.297.312	194.037.557	205.794.168	217.675.551	229.618.153
Lietuva	180.857.472	230.966.558	277.869.373	303.013.907	320.491.883	348.611.677	367.060.291
Magyarország	328.094.604	687.358.082	1.080.433.910	1.308.130.864	1.343.212.938	1.388.664.318	1.434.278.789
Malta	24.809.997	32.469.219	37.971.049	45.716.955	45.716.955	37.971.049	26.993.186
Polska	1.883.652.471	2.208.285.009	2.532.817.229	2.755.750.999	3.075.155.487	3.377.773.568	3.679.416.048
Portugal	387.861.709	387.861.709	387.861.709	387.861.709	387.861.709	387.861.709	387.861.709
România	419.281.086	589.798.724	777.576.436	914.797.379	965.860.486	1.017.857.319	1.069.617.278
Slovenija	86.225.407	115.705.905	145.555.750	175.774.942	206.363.481	237.321.369	268.648.603
Slovensko	197.125.902	317.519.267	452.740.053	630.951.164	664.262.430	668.505.352	492.973.966
Razem	5.340.015.938	6.440.202.745	7.601.049.999	8.469.616.460	8.995.228.251	9.498.460.619	9.808.199.139"