Zmiana art. VII Konwencji o połowach i zachowaniu żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i w cieśninach Bełt.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1996.21.70

Akt jednorazowy

Wersja od: 22 stycznia 1996 r.

ZAŁĄCZNIK

(Dz.U.UE L z dnia 27 stycznia 1996 r.)

Artykuł VII Konwencji o połowach i zachowaniu żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i w cieśninach Bełt otrzymuje brzmienie:

"Ogólna kwota budżetu łącznie z każdym budżetem uzupełniającym jest pokrywana przez Umawiające się Strony zgodnie z następującą formułą:

a) jedna trzecia budżetu zostanie podzielona równo między Umawiające się Strony;

b) dwie trzecie budżetu zostanie rozdzielone proporcjonalnie do TAC dostępnego dla Umawiających się Stron, zgodnie z regulacjami finansowymi dla Komisji."