Wspólne działanie 2004/87/WPZiB zmieniające wspólne działanie 2003/681/WPZiB w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej w Byłej Jugosłowiańskiej Republice Macedonii (EUPOL "Proxima")

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2004.21.31

Akt jednorazowy
Wersja od: 1 stycznia 2004 r.

WSPÓLNE DZIAŁANIE RADY 2004/87/WPZiB
z dnia 26 stycznia 2004 r.
zmieniające wspólne działanie 2003/681/WPZiB w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej w Byłej Jugosłowiańskiej Republice Macedonii (EUPOL "Proxima")

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 14,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Dnia 29 września 2003 r. Rada przyjęła wspólne działanie 2003/681/WPZiB(1), ustanawiając, między innymi, finansowe uzgodnienia, włączając w to finansowanie z budżetu Wspólnoty diet na rok 2003.

(2) Diety na rok 2004 powinny być finansowane z budżetu Wspólnoty.

(3) Należy odpowiednio zmienić wspólne działanie 2003/681/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE DZIAŁANIE:

Artykuł  1

W art. 10 ust. 1 wspólnego działania 2003/681/WPZiB wprowadza się następujące zmiany:

1) w pierwszym akapicie dodaje się następującą literę:

"d) z budżetu Wspólnoty finansuje się w 2004 r. maksymalną kwotę 6,555 miliona EUR na diety w wysokości 100 EUR na osobę.";

2) akapit drugi zastępuje się następującym akapitem:

"Finansowanie diet na lata 2003 i 2004 z budżetu Wspólnoty nie przesądza o wysokości ani sposobach ich finansowania w kolejnych latach.";

3) skreśla się trzeci akapit.

Artykuł  2

Niniejsze wspólne działanie wchodzi w życie z dniem jego przyjęcia.

Niniejsze wspólne działanie stosuje się od dnia 1 stycznia 2004 r.

Artykuł  3

Niniejsze wspólne działanie zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 stycznia 2004 r.
W imieniu Rady
B. COWEN
Przewodniczący

______

(1) Dz.U. L 249 z 1.10.2003, str. 66.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.