Rozporządzenie 1611/2006 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 832/2006 w sprawie podziału między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią:" krajowych ilości referencyjnych ustalonych na rok 2005/2006 w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 1788/2003

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2006.299.13

Akt jednorazowy
Wersja od: 28 października 2006 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1611/2006
z dnia 27 października 2006 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 832/2006 w sprawie podziału między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych ilości referencyjnych ustalonych na rok 2005/2006 w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 1788/2003

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1788/2003 z dnia 29 września 2003 r. ustanawiające opłatę wyrównawczą w sektorze mleka i przetworów mlecznych(1), w szczególności jego art. 8 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 832/2006(2) ustanawia podział miedzy "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych ilości referencyjnych ustalonych na okres od dnia 1 kwietnia 2005 r. do dnia 31 marca 2006 r.

(2) Artykuł 8 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1788/2003 dodany rozporządzeniem (WE) nr 1406/2006 stanowi, że na okres 2005/2006 Komisja może dostosować podział krajowych ilości referencyjnych między "dostawy" a "sprzedaż bezpośrednią" na wniosek Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Polski, Słowenii i Słowacji. Wspomniany wniosek należało przedłożyć Komisji do dnia 10 października 2006 r.

(3) Cypr, Węgry, Polska i Słowenia złożyły wniosek określający krajowe ilości referencyjne, które należy przeliczyć z dostaw na sprzedaż bezpośrednią we właściwym czasie.

(4) Należy zatem ustanowić nowy podział między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych ilości referencyjnych na okres od dnia 1 kwietnia 2005 r. do dnia 31 marca 2006 r. dla Cypru, Węgier, Polski i Słowenii.

(5) Dlatego niezbędna jest zmiana rozporządzenia (WE) nr 832/2006.

(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Załącznik do rozporządzenia (WE) nr 832/2006 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 27 października 2006 r.

W imieniu Komisji
Mariann FISCHER BOEL
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 123. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1406/2006 (Dz.U. L 265 z 26.9.2006, str. 8).

(2) Dz.U. L 150 z 3.6.2006, str. 6.

ZAŁĄCZNIK

"ZAŁĄCZNIK
(w tonach)
Państwa członkowskieDostawySprzedaż bezpośrednia
Belgia 3.241.729,385 68.701,615
Republika Czeska 2.678.931,873 3.211,127
Dania 4.454.890,422 457,578
Niemcy27.768.465,858 95.361,430
Estonia 604.421,618 20.061,382
Grecja 819.675,000 838,000
Hiszpania 6.049.899,450 67.050,550
Francja23.880.183,860355.614,140
Irlandia 5.391.601,672 4.162,328
Włochy10.284.048,141246.011,859
Cypr 142.406,081 2.793,919
Łotwa 677.568,191 17.826,809
Litwa 1.520.288,261126.650,739
Luksemburg 268.554,000 495,000
Węgry 1.834.879,062112.400,938
Malta 48.698,000 0,000
Niderlandy11.000.292,000 74.400,000
Austria 2.636.060,676114.329,036
Polska 8.725.543,274238.473,726
Portugalia(1) 1.911.803,000 8.658,000
Słowenia 533.213,850 27.210,150
Słowacja 1.004.991,065 8.324,935
Finlandia 2.399.925,465 7.862,542
Szwecja 3.300.000,000 3.000,000
Zjednoczone Królestwo14.486.038,657123.708,344
(1) Z wyjątkiem Madery."

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.